クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2025/09/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ammer cabeza relaxation💆.

    La temperatura se ha vuelto mucho más agradable y por fin podemos sentir los signos del otoño 🍁

    Durante el cambio de estación, los cambios de temperatura pueden provocar fácilmente una mala circulación sanguínea en el cuero cabelludo y estancar el suministro de nutrientes a las raíces del cabello💦
    Además, este verano ha sido especialmente caluroso y el entorno del cuero cabelludo se ha visto afectado por mucho sudor y el aire acondicionado y los fuertes daños causados por los rayos UV pueden provocar una gran caída del cabello.

    Relajación de la cabeza para nutrir la belleza otoñal ✨

    La 'Relajación de la cabeza 60 min' de Ammar incluye la aplicación de un suero de burbujas de ácido carbónico en el cuero cabelludo y un masaje firme para estimular los puntos de presión. Un masaje seco de los hombros, el cuello, las manos y los pies también alivia la fatiga del verano y ayuda a preparar el cuero cabelludo para el otoño ✨

    🌿 Relajación profunda con una fragancia de té verde. Para lo último en relajación con una fragancia calmante ✨
    💆‍ ♀ ・ Hombro Alivia la rigidez del cuello y ayuda a respirar mejor. Alivia la tensión en los hombros y el cuello y profundiza la respiración, haciendo que te sientas más ligero de mente y cuerpo 🎵
    ✨ Suero de burbujas de ácido carbónico para mejorar el entorno del cuero cabelludo y prevenir la caída del cabello. 🦶 Promueve la salud del cuero cabelludo estimulando la circulación sanguínea ◎
    🦶 Manos conectadas al cuero cabelludo ・ Masaje en seco para estimular los puntos de presión de los pies ◎


    💆 [Relajación de la cabeza 60 min] JPY 7,000 （

    🍁Private Esthetic Salon AnmaR🍁

    🏠 Takayanagi, Kisarazu, Prefectura de Chiba (cerca del Hospital Kato)
    🚙Parking space available
    🚉 Estación más cercana:::Línea Uchibo.

    No podemos contestar el teléfono durante el tratamiento, así que por favor haga una reserva por DM o
    LINE → @079grbpz
    Por favor regístrese como amigo🙇⤵️
    Además, estamos básicamente abiertos los días de semana, pero si usted tiene alguna consulta los fines de semana, por favor póngase en contacto con nosotros. Haremos todo lo posible para responder a sus consultas 🎵Por favor, no dude en contactar con nosotros ☺.

    • Primera Vez / Belleza / Salud
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Adelgazamiento y terapia de belleza Primer tratamiento ¥4980 ！ Dieta ・ Hombros rizados ・ Recomendado para el endurecimiento de las costillas ！

    La "terapia de belleza más fuerte" proporcionada por un titular de la cualificación nacional

    La dieta le ayudará a perder peso de manera eficiente, ya que la prueba genética le dirá cómo perder peso sólo para usted ！

    Nuestra dieta está diseñada para ayudarle a perder peso, lucir bella y sentirse segura de su cuerpo. ！

    Nuestros planes están diseñados para personas de 30 a 50 años ！

    ・ Quiero perder peso y ponerme más en forma
    ・ Quiero una dieta que se adapte a mí
    ・ Tengo mala postura.
    ・ Quiero volver a ponerme ese vestido
    ・ Tengo una boda próximamente y quiero que sea el mejor día de mi vida

    Se lo recomiendo a estas personas ！

    Muchas personas ya han comprobado sus beneficios ！ muchas personas ya han experimentado los beneficios .

    Terapia de belleza adelgazante inicial&Asesoramiento dietético ¥4.980

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Participación libre] Festival de Halloween 2025 Celebrada 🎃 👻🧛.

    ＼ Regalos especiales para los que vengan disfrazados ！ ！ ／
    [Fecha y hora] 26 Oct （ Dom ） 11 ： 00 ～ 16 ： 30
    [Lugar] Aparcamiento frente a ODOYA （ Prefectura de Chiba. 6-20-1 Hatorino, Kisarazu-shi, Chiba ）

    ＝ Detalles del evento ＝
    ・ Eventos divertidos
    （ Sorteo de rifas/ truco o trato/ rally de sellos/ mini lección de inglés/ juegos. Rincón ）
    ・ Mercadillo
    ・ Food trucks
    ・ Actuación

    Te esperamos ！.

    • Prueba Gratis / Educación / Aprender
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Aula Kanada abre ！ ／ Prueba una divertida lección de inglés por 0 yenes ★ Di en inglés 'Actually …' ？ Si no sabes, aprendamos juntos ！.

    Aprendizaje adaptado a las necesidades individuales, con programas adaptados a los objetivos y niveles individuales ！
    Profesores nativos ＋ El personal japonés de habla inglesa proporciona un apoyo atento ！
    Además, las clases se adaptan a la edad y el nivel ！ Propósito. También hay clases para todas las edades y niveles.

    🎯 [Objetivos]
    Aprender no sólo de los textos, sino también ser capaz de expresar opiniones con sus propias palabras
    Desarrollar la capacidad de comunicarse con muchas personas en inglés

    📚 [Clases regulares]
    ・
    ・ Clase de primaria
    ・ Clase de secundaria y bachillerato
    ・ Clase de adultos

    👥 [Formato de las clases]
    ・ Clase particular （ 1 alumno ） ・ Clases semiprivadas （ 2 alumnos ）
    ・ Clases en grupo （ 3-5 alumnos ）


    📩 [Contacto]
    Strong English School
    0438-38-5506

    ＜ Kanada School ＞
    📍 Dirección: 4-2-9 Kanada-higashi, Kisarazu
    📱 Line ID:@789tnhqy ＜ Aula Hatorino ＞
    📍 Dirección: Office 2F, 7-19-1 Hatorino, Kisarazu, Chiba
    📱 Line ID:@strongenglish

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fluffy … ♡ Conoce a los búhos ♪ Ten un momento relajante ？

    Podrá conocer una gran variedad de simpáticos búhos de especies pequeñas y grandes ！ A los búhos del personal del café les encanta que los acaricien y son muy simpáticos ✨

    ◇Fare◇ 1 hour
    Adults ¥1,100
    Elementary school students ¥770
    Pre-school. 550 yenes
    Menores de 3 años gratis
    ～ Las bebidas están disponibles a la salida ♪
    Si desea comer en el restaurante, pídanos que se las demos antes ♪ ～

    Presenta información 🎁
    Si durante tu visita publicas en una red social con ＃ "El Castillo del Búho" y
    presentas ese post, recibirás una promo original ！
    Blog ・ X ・. Instagram lo que quieras

    También vendemos animales vivos, comida y artículos de cría.
    ¡Ven a conocer a nuestros búhos, diferentes de las rapaces que ves en el zoo!

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cantidades limitadas ！ Sabor a otoño🍂 Setas matsutake a la parrilla sobre carbón binchotan🍄.

    ✨ Setas matsutake de Ueda, Shinshu, disponibles a partir del 5 de septiembre ✨

    ¿Qué tal como aperitivo para el filete ？
    Disfrute del aroma y el sabor del otoño en nuestro restaurante ！

    Por favor, haga una reserva ya que el número es limitado.

    Teriyaki se encuentra justo al lado del puente Nakanoshima ！ Marcas poco comunes （ Kazusa Wagyu Beef ・ Iwami Wagyu Beef ・ Sanda Beef ） y más en stock ♪
    Sazonado sólo con sal y pimienta y cuidadosamente a la parrilla sobre un fuego abierto utilizando carbón Kishu binchotan. ！

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Bistro ＆ Filete a la brasa
    Teruyoju
    El único filete a la brasa
    ★ Llámenos cuando nos visite. ★
    0438-97-7900

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bonito salón estilo cafetería que ofrece ♡ tu color ！

    Ofrecemos diseños que se adapten a su 'querer ser' ♪

    Tenemos una amplia gama de colorantes ・ y tratamientos, incluyendo un menú de cuidado en el hogar que dura hasta dos meses. Por supuesto, también ofrecemos cortes ・ alisados ・ y permanentes ！

    También damos la bienvenida a clientes masculinos ！.

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para los que buscan asistencia a domicilio y alojamiento para ancianos en Kisarazu.

    Mediante "operaciones 24 horas" y "cooperación con instituciones médicas",
    hemos puesto en marcha un sistema en el que no sólo usted, sino también su familia, pueden vivir tranquilos.

    Le visitaremos inmediatamente no sólo cuando le visite nuestro personal, sino también si ocurre algo cuando está solo.
    Servicios de urgencias nocturnas y horario de atención ・ La cuota mensual sigue siendo la misma, aunque aumente o disminuya el número de visitas.

    ・ Servicio de urgencias nocturno
    ・ Visitas periódicas las 24 horas
    ・ Residencia para mayores （ Con servicio ） Sí

    'Roff Ichibankan' es una residencia con personal de atención 24 horas. Residencia para la tercera edad.
    Cooperamos activamente con instituciones médicas para que nuestros huéspedes puedan alojarse con tranquilidad. También atiende diversas necesidades.

    Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.
    Cuando se ponga en contacto con nosotros, por favor mencione que vio Vivinavi.

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Reset fatiga estival ！ Shirodhara para regular el sistema nervioso autónomo y decir adiós al malestar.

    Ahora sólo ！ Pruebe Shirodhara para el cuidado de la fatiga cerebral ￥ 5,500 → ￥ 5,000
    Ese dolor de cabeza u hombro rígido puede ser 'fatiga cerebral'.
    Si tiene fatiga cerebral, un masaje físico puede no ser ni la mitad de eficaz.
    En tales casos, recomendamos Shirodhara, el único tratamiento que puede ocuparse de la fatiga cerebral, para solucionar fundamentalmente los trastornos del sistema nervioso autónomo, la fatiga estival, los dolores de cabeza y la fatiga ocular ✨

    Esta es su oportunidad de empezar a curarse por usted, a un precio estupendo ！
    Esta oportunidad especial es suyo para tomar ventaja de.


    https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000749684/

    Shirodhara para el cuidado de la fatiga cerebral a precio de prueba ￥ 5,500 → ￥ ...

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Belleza / Salud
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Se buscan alumnos para la escuela de uñas ／ Fácil acceso a la península de Boso🚗 Escuela de uñas en Kimitsu.

    Imprescindible para los que quieren trabajar desde casa y cualificarse ！
    Profesores con un historial probado ♩ Orientación directa de instructores certificados por la JNA ！ Realiza tu sueño de convertirte en artista de uñas ✨

    ▶ [Curso Básico] Nivel 3 ・ Principiantes
    60 horas. (20 lecciones) … ¥264,000
    Tasa de material didáctico … ¥90,000 (tasa de examen no incluida)

    También disponible en 1 lección 🎵

    ▶ 3 horas … ¥16,500
    ▶ 1,5 horas … 11.000 yenes

    El número máximo de estudiantes es de 4, por lo que nos tomamos el tiempo para conocer a cada individuo y darle una lección.

    ＜ Las consultas van en aumento📞 ＞
    ▶ Curso de iniciación
    Formación de manicuristas que pueden trabajar inmediatamente en poco tiempo ✨
    ¿Quieres convertirte en manicurista ！? Por supuesto, este curso también se recomienda para aquellos que han obtenido su certificación, pero no saben cómo trabajar en un salón.
    [Precios]
    300.000 yenes (sin impuestos)
    Material didáctico 55.990 yenes (sin impuestos)* * disponible para su compra por separado

    ⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

    El salón de manicura también acepta nuevos clientes para el cuidado de las uñas. ♡

    ▶ Cuidado de uñas (fuera de línea) … ¥3,300

    Vamos a hacer que sus uñas se vean hermosas con el cuidado adecuado, incluso si usted no puede hacer las uñas ！

    Esperamos su cita. ！

    ⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆
    ◇Latte Nail School
    3-10-11 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152

    Sala 301 Casa Salita Fonte, Kimitsu, Chiba

    14 minutos a pie desde la salida sur de la estación de Kimitsu
    3 minutos en el autobús comunitario de la línea Koitogawa Circulation Line desde la salida sur de la estación de Kimitsu, bajándose en la parada de autobús de Kubo
    5 minutos en el autobús Nitto Kotsu City Circulation A desde la salida norte de la estación de Kimitsu, bajándose en la parada de autobús de Kubo
    *Cuando venga en coche, hay dos aparcamientos al otro lado de la carretera desde el edificio. Hay dos aparcamientos al otro lado de la carretera frente al edificio.

    ⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

    • Servicios Favoritos / Hospital / Clinica
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Favorecer el crecimiento de la mandíbula ！ Un nuevo concepto de "aprendizaje" que conduce a una forma dental natural

    Por el futuro de sus preciosos hijos. Mi ofrace" - un hábito saludable que empieza por la "boca"
    Descuento para hermanos ・ Descuento por derivación disponible ★
    También recomendamos que los hermanos empiecen juntos.

    Hola ！ Clínica de Odontología Infantil Konoha Mahu （ Kisarazu ）.

    Ha llegado el caluroso verano.

    Cuidado con la insolación ！ se ha convertido en una consigna en los últimos años, con las escuelas instando a la rehidratación frecuente y la instalación de aire acondicionado.

    Cómo beber agua, qué beber, control de la temperatura del aire acondicionado … … Hay muchas cosas a tener en cuenta para mantenerse sano. <2668>"

    La causa de esto puede estar relacionada en gran medida con la 'disfunción oral', que es un deterioro funcional de la zona de la boca.
    Si no se controla, es posible que la mandíbula no se desarrolle lo suficiente, y el niño puede encontrarse con que le castañetean los dientes, tiene dificultades para masticar correctamente, se resfría con más facilidad, y su postura y concentración también pueden verse afectadas negativamente …. Se dice que no sólo afecta a la dentición, sino también a la salud futura y al rendimiento académico.

    La Clínica de Odontología Infantil de Konoha ayuda a mejorar esta condición y apoya la salud de sus preciosos hijos desde la "boca". ？

    El "Sistema Myobrace" utilizado en nuestra clínica consiste en una boquilla de silicona blanda y un
    "Sistema Myobrace". <3968> entrenamiento respiratorio para la respiración nasal, （ entrenamiento de la fuerza alrededor de la boca ： entrenamiento de la función muscular oral MFT ） y otros métodos de ortodoncia que utilizan el potencial de crecimiento natural del niño.

    El crecimiento de la mandíbula, que es la base de los dientes, es de aproximadamente el 80% en los primeros años de primaria y se completa en la escuela secundaria.
    Sobre la base de esa mandíbula, todos los dientes son sustituidos por dientes permanentes.
    La forma natural de los dientes depende de la adquisición de técnicas de respiración correctas y de la mejora de la función muscular de la zona bucal durante este periodo, y de cuánto se estimule con ello el crecimiento de los maxilares.

    El objetivo es también eliminar las causas profundas de la mala dentición mediante la adquisición de la función muscular correcta, para que la dentición mejorada no rebote.

    Tratamiento de ortodoncia sin extracción de dientes y sin rebote. Es prácticamente indoloro y favorece un aspecto natural de los dientes.
    Al mismo tiempo, aspiramos a un cuerpo y una mente sanos y a una vida llena de sonrisas.

    También ofrecemos descuentos para hermanos y un sistema de referencia ！ Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

    [Detalles del tratamiento]
    Sistema Myobrace （ Entrenamiento de la función muscular oral ： Ortodoncia pediátrica con MFT ）.
    Uso diario de la boquilla durante al menos una hora durante el día ＋ y dos sesiones de entrenamiento por la mañana y por la noche (ejercicios respiratorios y ejercicios para la zona bucal ).
    *Se puede prescribir un dispositivo de alargamiento u otra prescripción dependiendo de la condición del individuo.
    （ Hasta el inicio del tratamiento ） Consulta gratuita → Examen detallado → Explicación del plan de tratamiento → Inicio del tratamiento

    [Período de tratamiento] Mínimo 2 años ＋ Observación del progreso （ Hasta la erupción del segundo molar ）.
    *Tratamiento ・ Honorarios ・ La duración varía de una persona a otra.

    [Para] 3 años ～ 15 años De estos, 5 ～ 8 años es una edad más óptima.

    [Horas de consulta]
    Wed ・ Fri 15 ： 00 ～ 20 ： 00
    Sat 9 ： 00 ～ 13 ： 00 14 ： 00 ～ 19 00
    Domingo 9 ： 00 ～ 12 ： 00 13 ： 00 ～ 16 ： 00
    Llamada en días no lectivos （ 9 ： 00 ～ 18 00 ）

    Las familias con preocupaciones o preguntas acerca de la dentición de su hijo y la salud asociada son bienvenidos a venir a una consulta gratuita.
    Se puede pedir cita por teléfono 📞0438 － 30 － 0058 o en nuestra línea oficial @467uhjbc ！
    También realizamos eventos como sesiones de cuentacuentos ！ De vez en cuando iremos publicando en nuestra web, Instagram etc.

    • Prueba Gratis / Educación / Aprender
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Un lugar donde aprender ／ Clases de programación donde divertirte y aprender a tu manera [prueba gratuita disponible].

    A 2 minutos a pie de la estación de Sodegaura ！ Clases anuales de ～Programación para estudiantes de hasta secundaria, utilizando programación visual 'scratch' y el popular juego 'Minecraft'.

    El plan de estudios está diseñado para cada niño en grupos reducidos.
    Las clases de prueba gratuitas están disponibles en cualquier momento ！

    Desarrollamos la capacidad de su hijo para pensar / investigar / comunicar 'habilidades de aprendizaje'.
    No sólo les enseñamos lo que necesitan aprender, sino también cómo pueden acercarse a sus objetivos,
    cómo pueden resolver problemas por sí mismos, y trabajar con los profesores para encontrar las respuestas y desarrollar su capacidad para avanzar.
    Y cuando alcanzan sus objetivos, aprenden cómo lo han conseguido y por qué eligieron ese objetivo
    Desarrollan su "capacidad de comunicación" a través de presentaciones.

    No dude en presentar su candidatura ！


    --------------
    Escuela de programación
    CHIEL
    0438-97-5312

    習い事プログラミング幼児小学生袖ヶ浦駅
    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Quieres probar el ballet ｜ Q ＆ A

    Esta vez, para aquellos que quieren probar el ballet por primera vez
    Q ＆ A sobre Motoko Yamato Ballet Studio 🎵


    ◇Q ： ¿Hay alguna ropa específica o ropa de práctica ？
    → No, pero, Sin embargo, hay algunas restricciones, especialmente para los niños, como la capacidad de estirarse con facilidad, etc. Le orientaremos cuando venga a su clase de prueba. Por favor, lleve ropa cómoda para la lección de prueba.

    ◇Q ： ¿Necesito comprar equipo para participar ？ （ Acerca de lo que debe traer ）
    → Debe traer zapatillas de ballet.
    No te preocupes, no necesitas traerlas para la lección de prueba 😊

    ◇Q ： No estoy segura de poder seguir el ritmo de las lecciones.
    → Para los adultos, decidiremos en qué trabajar en función de los miembros, así que no te preocupes.
    Además, para los niños, dividimos las clases por grados, pero podemos guiarte a una clase de un nivel inferior.

    ◇Q ： ¿Tengo que matricularme? ？
    → Puedes asistir a la clase de prueba gratuita sin necesidad de matricularte.
    También ofrecemos tickets de frecuencia de lección para adultos, aunque sí tienes que inscribirte.

    Si estás interesado, puedes encontrar más información en.
    Ven a vivir el mundo del ballet con nosotros. ꕤ
    Por favor, menciona 'Vi Vivinavi' cuando te pongas en contacto con nosotros.

    • Satisfacer / Hospital / Clinica
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ortodoncia a partir de los 6 años [Shiratori Dentistry ・ Ortodoncia].

    Traqueteo de dientes delanteros encarnados ・ ・ ・.
    Desgraciadamente, no se curarán de forma natural si los vigila.
    La alineación de tus dientes para el resto de tu vida es un maravilloso regalo de tus padres.

    24 horas de consulta en la web sobre la alineación de los dientes ！

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    ＜ Para la ortodoncia bucal de su hijo ＞
    Shiratori Dental ・ Ortodoncia
    4-1-16 Sotominowa, Kimitsu
    0439-50-8767
    [Sólo con cita previa]
    Cerrado ： Jueves ・ Domingo ・ Vacaciones

    • Conocimiento / Servicio Profesional
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Deje los cuidados físicos, la asistencia en la vida diaria y las tareas generales del hogar para ✨.

    La asistencia domiciliaria NON NO no sólo atiende a los usuarios, sino también a sus familiares y al personal, prestando servicios para que todos vivan con una sonrisa y tranquilidad.

    Proporcionamos cuidados físicos, asistencia en la vida diaria y asistencia en las tareas domésticas en general a las personas que necesitan cuidados, principalmente en la ciudad de Kisarazu.
    Las personas necesitadas de cuidados y sus familiares pueden ponerse en contacto con nosotros.
    También colaboramos con la Clínica Konandai Acorn ・y la Farmacia Familiar Konandai para ofrecer una gama más amplia de servicios de consulta.

    Prestamos servicios no sólo a los usuarios, sino también a sus familiares y al personal, para que todos puedan vivir con una sonrisa y tranquilidad.
    Para aquellos que necesitan atención y sus familias, no dude en ponerse en contacto con nosotros en primer lugar.

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Sabes cómo cambiar de vehículo sin gastar dinero en revisiones ？?

    Wasida Auto Garage añadirá la tasa de inspección del coche que ya ha pagado al valor de canje ✨ *Se aplican condiciones
    ◎Si está pensando en cambiar su coche, la inspección del coche es debida
    ◎Podría ser un desperdicio cambiar ahora porque ha tenido la inspección del coche
    No hay necesidad de preocuparse por los problemas anteriores. ！

    Desde la fecha de la inspección hasta la del contrato ： En el plazo de un mes
    ◇En el plazo de un mes ： Coches ligeros hasta 80.000 yenes Coches normales hasta 100.000 yenes
    ◇En el plazo de tres meses ： 80%
    ◇En el plazo de un año 50%

    ＝ Notas ＝
    *Sólo si usted ha tenido su vehículo inspeccionado por nosotros y transferido a nosotros.
    *El importe añadido al valor de tasación se limita a los vehículos ligeros ： 80.000 yenes y a los vehículos normales ： 100.000 yenes. Por favor, comprenda esto de antemano.

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    Washida Auto Garage
    0438-53- 7718
    Recepción ： 9am ～ 6pm *Abierto también desde teléfonos móviles
    Cerrado ： Abierto los fines de semana

    • Renovar / Belleza / Salud
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Aviso] Obras de renovación del edificio de la piscina

    Muchas gracias por su patrocinio del Iki-Iki Kan.
    Dado que la caldera y el cableado eléctrico se han quedado obsoletos en los últimos 19 años desde la apertura del edificio, se han hecho necesarias obras de renovación, por lo que llevaremos a cabo obras de renovación en el equipo mecánico y eléctrico del edificio de la piscina en las siguientes fechas.
    Rogamos disculpen las molestias ocasionadas durante las obras y rogamos su comprensión y colaboración. （ Incluidas las cabinas de ducha del lado de la piscina ）

    [Período de obras de reparación （ Calendario ） ]
    1 Nov 2025 （ Sáb ） ～ Finales Feb 2026
    *Hay algunas restricciones de aparcamiento.

    ■ Edificio del gimnasio de entrenamiento ⇒ Normalmente abierto
    （ Varias clases ・ Incluido el negocio de lecciones ）
    ■ Edificio de la piscina （ Piscina climatizada ） ⇒ Cerrado Cerrado ）

    • Presentando / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ciudad de Kisarazu: Cómo separar reciclables y residuos a partir de octubre ・Cambiará la forma de deshacerse de los residuos ！.

    ＝ Cambios principales ＝
    ◇Recogida por lotes de productos de plástico
    Los "plásticos de productos" que antes se recogían como residuos quemables ahora se recogerán junto con los "plásticos de envases" en bolsas de basura amarillas designadas. Esto también se aplica a las bañeras y cubos.

    ◇Ampliación de los puntos de recogida de pequeños electrodomésticos
    La recogida de pequeños electrodomésticos, que antes sólo se realizaba en los centros limpios, ahora también será posible en las cajas de recogida de 19 puntos de la ciudad, incluidos los centros comunitarios.

    ◇Recogida selectiva de pilas recargables, etc.
    Para evitar accidentes por ignición, las pequeñas pilas recargables, etc. contenidas en baterías de móviles y cigarrillos electrónicos, etc. se podrán separar y depositar en los días de "residuos no combustibles". Pueden colocarse en una bolsa transparente y sacarse al borde de la estación de basuras.

    ◇Aumento de la recogida de papel:
    Periódicos ・ Folletos, revistas （ Libros usados ）, papel diverso y cajas de papel se recogerán cuatro veces al mes en lugar de dos.
    El cartón ondulado seguirá recogiéndose dos veces al mes.

    En consonancia con estos cambios, se ha publicado una guía sobre cómo separar los materiales reciclables y los residuos ・que está disponible en los centros comunitarios.
    Para más información, consulte el sitio web.
    Si tiene más preguntas, póngase en contacto con la Sección de Promoción del Reciclaje de Recursos, Departamento de Medio Ambiente, Ciudad de Kisarazu.

    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Escuela de Danza Shuwakai ＞ Información sobre espectáculos

    Nuestro objetivo es ofrecer entretenimiento en el escenario que haga sonreír a nuestro público. ！

    Esperamos que tenga algún interés ・en la danza creativa y la cultura japonesa. Nos alegraría que tuvieran el más mínimo interés por la danza creativa y la cultura japonesa.
    Esperamos verle allí 🎵

    ■ Haruka no Kai
    5 Oct （ Dom ）
    Lugar ： Kazusa Akademia Hall

    ■ Tamaru Song Festival 5 Oct （ Sol ）
    Lugar ： Kimitsu Shimin Bunka Hall

    ■ Yotsuba no Kai
    26 Oct (Sol ）
    Lugar ： Kimitsu Shimin Bunka Hall Large Hall

    ■ Meiryukai
    1 Nov (Sab) ）
    Lugar ： Kamagaya Kirari Hall

    *Tenga en cuenta que el horario de actuación está sujeto a cambios.
    Se actualizará en la Guía de la Ciudad según sea necesario.

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Almuerzo japonés de temporada en un ambiente relajado.

    El restaurante dispone de mesas y asientos tipo tatami.
    Al utilizar una sala privada, pedimos un plato de comida.

    Algunos platos se pueden cambiar a petición, así que no dude en preguntar.

    También estamos abiertos para el almuerzo.

    Lunchtime set （ con guarnición pequeña, flan de huevo al vapor y sopa de miso rojo ）
    ♢ Tempura set

    ♢ Sashimi set

    ♢ Sushi set

    ♢ Kaisen-don set

    ♢ Nagomi set

    ♢ Izumi set

    ♢ Sawa set


    También ofrecemos una cantidad limitada de ara-ni-zen y besugo kabuto set.


    Esperamos poder servirle.


    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ） *Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva previa. ）

    *Puede que las consultas a través de 'Enviar mensaje' no se respondan a tiempo.
    Si tiene prisa, póngase en contacto con nosotros por teléfono en el (0439)52-1010.