クーポンはこちら

Showing [Diferentes Eventos]

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se buscan miembros para el coro Midsummer Ninth

    Fecha de actuación 26 de julio 2026 ㈰ *Ver columna separada para las fechas de práctica
    Concierto comienza 14:00
    Sala Principal
    Todos los asientos reservados ¥ 5,000

    Cantar con los solistas más importantes de Japón ？
    La práctica es principalmente los sábados por la mañana （ 10 <. ： 00 ～ 12 ： 00 ） en el
    Kimitsu Shimin Bunka Hall.

    ◇ Requisitos de reclutamiento◇
    [Número de solicitantes]
    Número de solicitantes que se espera reclutar: 200 *Los principiantes en el canto coral también son bienvenidos

    [Método de solicitud] Por favor, rellene el formulario de solicitud y aplicar.
    *Correo a la Oficina del Aula de Cultura ・ Fax ・ Se aceptarán solicitudes en persona.

    [Cuotas de participación, etc.]
    General 10,000 yenes ／ Estudiantes 2,000 yenes *Los estudiantes de primaria a secundaria son elegibles.
    *Tenga en cuenta que no se harán reembolsos si se retira de la participación después del pago.

    [Ceremonia de formación y 1ª práctica]
    4 Abr 2026 ㈯ 9:30 ～ Kimitsu Civic Cultural Hall ・ Main Hall
    [Fechas de práctica programadas]
    4 Abr （ Sáb ） ・ 11 Abr （. > Sat ） ・ 18 Abr （ Sat ） ・ 25 May （ Sat ）
    9 May （ Sat ） ・ 16 May （ Sat ） ・ 23 May （ Sat <5369> ・ 30 días （ sáb ）
    6 junio （ sáb ） ・ 13 días （ sáb ） ・ 20 días （ sáb ） ・ 27 días （ sáb ）
    4 julio （ sáb ） ・ 11 julio （ sáb ） ・ 18 julio （ sáb ） ・ 24 julio （ vie ）
    25 julio （ sáb ） Oke-matching ） ・ 26 de julio （ Dom ） （ Gene-pro ・ Actuación principal ）
    *Ceremonia de comunión ・ Día de instrucción del director ・ Oke-matching ・ Debe asistir a la gene-pro.
    *Debe asistir al menos a dos tercios de los ensayos.

    ◆Contacto ・ Para más información sobre la aplicación, por favor póngase en contacto con Kimitsu Shimin Bunka Hall.
    ☎ 0439-55-3300

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gira de conciertos del 5º aniversario de Hibiki Piano

    PIANO SPECTRUM
    - Gira 5º Aniversario-
    14 Mar 2026 （ Sáb ）
    Sala Mediana
    Inicio 14 ： 00
    Todos los asientos reservados
    5,500 yenes

    Hibiki Piano sigue brillando en todos los géneros
    Gira nacional para celebrar su 5º aniversario

    Entradas a la venta 27 Dic （ Sáb ） ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto de piano de Matsumoto

    8 Mar 2026 Ј (Dom) ）
    Sala Principal
    Concierto comienza 14 ： 00
    Todos los asientos sin reserva ¥1,000
    *Entrada de día ¥1,200
    *No se permiten niños en edad preescolar

    Al futuro en flor
    ～ Soprano y Matsumoto Piano ～
    Haruka Shibano （ Soprano ） Nozomi Suzuki （ Piano ）

    〈Plan musical〉
    ・ Puccini
    Ópera Gianni ・ " Mi padre" de "Skicki"
    ・ Sieczynski
    Viena, la ciudad de mis sueños
    ・ Meldelssohn
    "Canción de primavera" y "Canción giratoria" de "Canciones silenciosas" （ Piano solo. ）

    *Los intérpretes y los programas están sujetos a cambios por determinados motivos.

    Entradas ya a la venta ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto acústico de Sayuri Ishikawa

    7 Mar 2026 （ Sáb ）
    Sala Principal
    ① Inicio 13 ： 00
    ② Inicio 17 ： 00
    Todos los asientos reservados 7.000 yenes
    500 yenes más para la entrada de día
    *No se admiten niños en edad preescolar.

    Cantante ・ Muchas canciones famosas hiladas por la voz única de Sayuri Ishikawa …
    Por favor, salte las fronteras de los géneros y disfrute en directo de la voz que le llega al corazón ！

    Entradas 21 de noviembre 2025 A la venta ！
    *La reserva en línea y la recepción telefónica se abren a las 9 de la mañana del primer día de venta.
    La venta en ventanilla comienza a las 9.00 horas del día siguiente.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gira del NUEVO álbum de Shunsuke Yamashita "ZONE" en Kimitsu

    23 Feb 2026 （ Lun. festivo ）
    Sala mediana
    Comienzo del concierto 14 ： 00
    Todos los asientos sin reserva
    General ¥1,000 （ *Entrada de día ¥2,000 ）
    Estudiantes universitarios menores ¥500
    Estudiantes elementales ¥100
    Actuaciones
    Shunsuke Yamashita （ Guitarra ）
    Megumi Tsuchiya （ Piano ・ Acordeón ）

    Actuaciones del drama histórico Ryoma Den, la novela de TV Tsubasa y Ranman.

    Entradas ya a la venta ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Senior Arts Project ｢ Bay City Ballet Precious ｣ Giselle Performance

    22 Feb 2026 （ Sun ）
    Main Hall
    Concert starts 15:30
    ★ 1st floor reserved seats ¥3,500 in advance （ ¥4,000 on the day ）
    ◆ 2nd floor reserved seats ¥3,000 in advance （ ¥3,500 on the day
    ・ Niños de primaria 3.000 yenes ・ Niños de preescolar 2.000 yenes
    *Admisión para niños a partir de 5 años （ Habitaciones para madres e hijos disponibles ）

    Los niños de preescolar deben ir acompañados de un adulto.
    *En caso de molestar a otros clientes, se le podrá pedir que abandone la zona de asientos.
    Gracias por su cooperación.

    Entradas ya a la venta ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    121º Concierto de Abono Orquesta Sinfónica de Chiba

    15 Feb 2026 （ Dom ）
    Inicio del concierto 14 ： 00
    Sala Principal
    Todos los asientos reservados
    Asientos S 4,000 yenes
    Asientos A 3,000 yenes
    Asientos B 2,000 yenes
    *Los estudiantes universitarios y menores ・ 65 años y mayores reciben un descuento de 500 yenes en todas las entradas.
    *No se admiten niños en edad preescolar

    "Obras maestras de innovación y tradición para abrir el futuro"
    Director ： Kazufumi Yamashita （ Director musical ）
    Trombón ： Yoshiki Hakoyama Orquesta Sinfónica de Chiba ）
    A. Reed / arreglo de Koichi Ohashi ： Armenia ・ Danza Parte 1
    Tomazi ： Concierto para trombón
    Beethoven ： Sinfonía núm. 7 en la mayor. Op. 92


    ◆Pre-charla de Kazufumi Yamashita a las 13:45
    ◆Entradas ya a la venta ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Proyección de la película Erio the Starship [doblada al japonés

    Fecha 28 Feb 2026 （ Sáb ）
    Sala Principal （ 4 proyecciones, cambio cada vez, 97 mins ）
    ★ Apertura de puertas 20 mins antes de la hora de proyección
    ① 10 ： 00
    ② 13 ： 00
    ③ 16 ： 00
    ④ 19 ： 00
    Todos los asientos sin reserva ¥1,000 para adultos / ¥600 para estudiantes de secundaria y menores
    *No hay entrada para niños menores de 3 años. （ ¥5,000 ） Ya a la venta ！

    La última película de Disney ＆ Pixar ！
    Te quiero tal y como eres, un milagro nacido de nuestra soledad.
    Para todas las personas que se echan de menos

    Disney ＆
    La historia más "tierna y conmovedora" de la historia de Pixar.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2026/01/28 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Exposición de muñecas nuevas ♪ Una selección de preciosas muñecas adecuadas para los acontecimientos familiares.

    En Ningyo no Koitoku, nos centramos en el diseño ・de calidad,
    y también en ・muñecas hina que son fáciles de decorar y guardar
    y adoradas por los adultos.

    La personalización también es posible, por lo que los clientes pueden elegir su combinación favorita.
    Visite también nuestra tienda en línea. Cerrado los miércoles.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2026/01/23 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Evento del parque de viviendas de Kisarazu 🎈.

    🎀 ✨ Próximos eventos ✨ 🎀
    Este mes, Kisarazu Housing Park está lleno de
    eventos que encantarán a tus hijos😊
    🎤 💖 Kimi to Idol Pretty Cure ♪ Show
    ¡Conoce a las guapas chicas de Pretty Cure! ！
    📅[25 de enero （ Dom ）]
    ① 11:00-
    ② 14:00-
    👀Entrada gratuita

    🐒🎈 Selva. Slider
    Saltar en el equipo de juego de aire selva ！
    🕙 10:30-16:30
    *Hay un descanso entre 12:00-13:00

    🍟 🎁 Lago Ikeiya patatas fritas rifa Patatas fritas populares para ganar ♪
    📅[24 Jan （ Sat ）]
    🕙 10:30-17:00
    *Primeros 30 visitantes
    *Sistema de sellos de casas modelo Si usted está pensando en construir una casa o
    Las familias con niños son bienvenidos 🏠 💕
    Por favor, venga y visite Kisarazu Parque de la Vivienda en el fin de semana ✨.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Proyección de la película de Kimibun "Elio el Hoshi Tsunagi [versión doblada al japonés]".

    Disney ＆ La última película de Pixar ！
    Disney ＆ La historia más "tiernamente conmovedora" de la historia de Pixar

    28 feb 2026 （ Sáb ）
    Principal. Sala 4 proyecciones con cambio cada vez Todas las localidades sin reserva
    ① 10 ： 00
    ② 13 ： 00
    ③ 16 ： 00
    ④ 19 ： 00

    General 1 ， 000 yenes
    Estudiantes de secundaria y menores 600 yenes

    *No hay entrada para niños menores de 3 años


    [Actores de voz japoneses]
    Eito Kawahara\ (Elio ・ Solies)
    Seina
    Kenichi Matsuyama (Su Excelencia Grigon) y otros

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/01/04 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gira del 25º aniversario del Fenómeno Kishidan Shihansei Ki Shonen

    12 Abril 2026 （ Dom ）
    Sala Principal
    Inicio 17 ： 00
    Todos los asientos reservados
    General ¥8,969
    [Entradas con descuento para estudiantes(U-18)] ¥6,966
    *Hasta 4 entradas por persona （ Asignación automática de asientos. ）
    *Tickets requeridos para mayores de 3 años, no hay entrada para menores de 3 años
    *[Student discount tickets(U-18)] sólo están disponibles para clientes menores de 18 años.
    Los clientes que adquieran esta entrada deberán presentar un justificante de edad el día de la representación. （ Carné de estudiante, tarjeta del seguro médico, etc. ）

    ★ Un autobús temporal circulará hasta la estación JR Kimitsu después de la representación.

    Entradas 10 Ene 2026 （ Sáb ） A la venta ！
    ◆Las reservas en línea y por teléfono comienzan a las 9 ： 00 del primer día de venta. La venta en mostrador comienza al día siguiente.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2025/12/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto acústico de Sayuri Ishikawa

    7 Mar 2026 （ Sáb ）
    Sala Principal 2 actuaciones
    1ª actuación 13 ： 00 comienzo
    2ª actuación 17 ： 00 comienzo
    Todos los asientos reservados
    7 ， 000 yenes
    *500 yenes más en el día
    *todavía no.

    Una selección de las mejores canciones de Sayuri Ishikawa ！

    [Canciones representativas]
    ♪ Tsugaru Kaikyo ・ Winter View
    ♪ Amagi Koshi E
    ♪ Península de Noto y otros

    • Diferentes Eventos / Belleza / Salud
    • 2025/12/06 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Consulta sobre el sueño

    Tienda de ropa de cama Todaya, Takashi Oshima.

    Las mañanas y las noches se han vuelto mucho más frías.

    Hay muchos productos en el mercado que afirman proporcionar un sueño reparador o una buena noche de sueño, pero recibimos muchas consultas de personas que realmente utilizan estos productos y descubren que no parecen servir.

    Si conoce el mecanismo del sueño, sabrá qué ropa de cama no debe utilizar.

    La Consulta del Sueño es un evento que celebramos todos los años para que la gente sepa lo
    cómoda que es la ropa de cama natural para dormir bien.

    Pero no puede juzgar si la ropa de cama realmente le conviene hasta que la pruebe.

    Ofrecemos préstamos gratuitos de una semana de nuestra IWATA abajo futones, almohadillas de colchón de camello, almohadillas de plumón, abajo kets, camas, colchones de cama （ Larkall ） y almohadas antes de comprar.

    ¿Por qué ？ ？
    Porque sentimos que muchos de nuestros clientes no estaban satisfechos con la ropa de cama y almohadas que compraron a pesar de que los compraron a un precio bastante bueno.

    Para no equivocarse al elegir la ropa de cama
    recomendamos una semana de prueba.

    ◯Hace demasiado frío para dormir
    ◯Los futones de plumón no abrigan y se sienten pesados
    ◯Se despierta muchas veces y le cuesta despertarse
    ◯No encuentra ropa de cama que le guste
    ◯Las almohadas no le quedan bien
    ◯Consulta sobre ropa de cama para bodas
    ◯Tu colcha está abollada tras años de uso
    ◯Alérgicos

    Los problemas para dormir son diferentes para cada persona, por eso te escucharemos y te prestaremos la ropa de cama que más pueda solucionar tus problemas.

    Para cambiar la "calidad del sueño"
    cambiar la "calidad de la ropa de cama" es la forma más rápida.

    *El propietario puede estar fuera durante este período
    Las consultas de sueño son sólo con cita previa.

    Consulta de sueño
    9 Dic (Mar) - 21 Dic (Dom)

    En Todaya tienda de ropa de cama
    Horario de apertura 9am - 6pm
    Cerrado los lunes
    *Cierre el 14 Dic (Lun) durante este período. Cerrado el lunes.

    Cualquier consulta, por trivial que sea.
    Póngase en contacto con nosotros por teléfono, correo electrónico o en persona.

    0439-54-1218
    haruta.skywalker.0115@gmail.com

    Estaremos encantados de ayudarle con sus
    problemas de sueño.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2025/11/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nuevas muñecas Hagoita ・ a la venta. Muñecas Hina también están en stock uno tras otro. Vamos a disfrutar de eventos familiares ♪.

    Para los niños que celebran su primer Año Nuevo, ofrecemos una Hagoita ・ con una oración familiar.
    Koitoku ofrece ・diseños de calidad que son fáciles de decorar y limpiar y que les encantarán durante muchos años.
    Visite también nuestra tienda en línea. Cerrado los miércoles.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2025/11/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Noticias del Parque de Viviendas Kisarazu ✨.

    📣 Oferta premium solo entre semana ！
    En el Parque de Viviendas Kisarazu, los visitantes que visiten una casa modelo entre semana y rellenen un cuestionario recibirán
    🎁 un Juego de fiambrera de personajes familiares ！

    10 €: Sólo los días laborables entre las 10:30 y las 17:00 ✨
    Sólo los días laborables en los que puede obtener una cómoda fiambrera ！

    Los días laborables en los que puede recorrer la exposición a su aire son especialmente recomendables para quienes estén pensando en comprar una casa 🏡
    No dude en visitar la exposición.

    *Una visita por familia y persona durante el período
    *Por favor, consulte con antelación ya que algunas casas modelo están cerradas en determinados días.

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2025/11/11 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Halloween × Navidad 'Pesadilla ・ Antes de ・ Navidad' evento 🎅 🎃

    Strong English School celebrará un [Strong English Festival] en el aparcamiento de Hachimantai Kindergarten el 21 de diciembre (dom.) ！ 🎅 🎃

    Strong English School celebrará este evento para divertirse con la comunidad local e interactuar a través de diversas culturas y juegos. ✨

    El evento especial de este año es una combinación de Halloween y Navidad, Pesadilla ・ Antes de ・ Navidad ！
    Truco o Trato y Aparición de Papá Noel y mucho más para niños y adultos ！

    [FUERTE INGLÉS PESADILLA ANTES DE NAVIDAD FESTIVAL 2025]
    Fecha y hora ： 21 de diciembre de 2025 （ Dom ） 10:00 ～ 15:00
    Lugar ： 6-20-1 Hatorino, Kisarazu, Chiba （ Aparcamiento del jardín de infancia Hachimantai Frente a la tienda Odoya Hatorino ）
    Entrada ： Gratuita

    ◇Contenido del evento ◇
    ・ Sorteo （ Entradas para la Granja Madre, casete Pokemon Legends A to Z, tableta Amazon Fire 11, Tarjetas regalo PlayStation y otros fantásticos premios ）
    ・ Rincón del juego （ 1 juego 50 yenes / Pase ilimitado para todos los juegos 1.000 yenes ）
    ・ Truco o trato
    ・ Extranjeros. Minilecciones de inglés impartidas por profesores

    ◇ Casetas ◇
    ・ Rastro
    ・ Talleres
    ・ Food trucks

    ◇ Actuaciones ◇
    Baile
    ・ Música

    Ofertas especiales para los asistentes disfrazados o cosplay.
    Disfruta de un Halloween especial con la comunidad ！.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2025/10/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kamafest 2025 ～ Oraho se enorgullece de formar parte del festival artesanal Kamafest ～.

    30 Nov （ Sun ） 10-3pm, Kama Fest 2025 en Kazusa Academia Hall ！
    66 grupos actuarán ・ y habrá puestos de comida y bebida, incluyendo pan y verduras.
    Servicio de autobús lanzadera desde el aparcamiento de Crookfields para aliviar la congestión （ Pequeños regalos disponibles ）.
    Ven y experimenta el encanto de los sicklepods ！

    Instagram también está disponible ！.

    • Diferentes Eventos / Retaurante / Gourmet
    • 2025/10/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Buffet Sabor Otoño ＆ Postre Imokuri nankin ★ hasta el 30 Nov （ Dom ）.

    En otoño, cuando los apetitos están en su apogeo, popular carne asada y pizza🍕
    Menú con setas y hortalizas de raíz
    Los postres incluyen el popular anual 'Imokuri Nankin'.

    [Precios del almuerzo （ Impuestos incluidos ） ]
    Adultos ¥ 3,850 / niños de primaria ¥ 1,980/3 ～ 5 años ¥ 770
    ＜ Sáb ・ Dom ・ Almuerzo sólo en festivos. ＞


    9.6 ㊏ ▶ 9.28 ＜ Menú recomendado para septiembre ＞
    Pescado blanco al horno en pastel, pizza de raíz de loto y setas, flan de huevo al vapor, obanzai de setas etc

    10.4 ㊏ ▶ 10.26 ㊐ ＜ Menú recomendado de octubre ＞
    Salmón al horno en envolturas de tarta, pizza de calabaza, setas de pino al vapor con natillas de huevo, obanzai de calabaza, etc

    11.1 ㊏ ▶ 11.30 ㊐ ＜ Menú recomendado de noviembre ＞
    Cordero envuelto en pastel Bourguignon, nabo al vapor con dorada, setas de bosque y cangrejo, etc.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2025/10/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La mayor exposición integral de la vivienda en el sur de la prefectura 🏡 Noviembre Eventos: ℹ️

    🎉Evento del Parque de Viviendas de Kisarazu ！ 🎉

    1 Nov （ Sáb ） ～ 9 Nov （ Dom ） Sólo sábados, domingos y festivos

    Visita el Parque de Viviendas de Kisarazu con toda la familia el fin de semana de otoño ！
    . Eventos especiales" para disfrutar junto con las visitas a las casas modelo ！

    ⸻

    🏡 Contenido de los eventos （ Algunos ）
    ◯Eventos prácticos y talleres de los que también pueden disfrutar los niños. Talleres
    ◯Lotería local de curry, etc.

    *Los detalles están disponibles en el sitio web ・ SNS ！

    ⸻

    🎁 Beneficios para los visitantes

    Grandes regalos para los visitantes ！
    （ *Sólo una vez por familia, número limitado ）

    ⸻

    🌐WEB beneficios de reserva
    Oportunidad de recibir un regalo aún más lujoso con una visita de reserva web a una casa modelo ！
    Aproveche la reserva anticipada.

    👉 Haga clic aquí para la reserva web 💁
    https://housing-messe-kisarazu.com/

    ⸻

    📍Holding place
    Parque de Viviendas de Kisarazu

    ⸻

    Comienza la construcción de casas de otoño en el Parque de Viviendas de Kisarazu🛝
    Esperamos verte allí.

  • 1/1
  • 1