Vivinavi : Sodegaura : (Japan) Sodegaura

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Please use the Citizen's Gallery (City Hall South Building, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Civic Gallery （ City Hall South Building 2nd Floor ） Exhibit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Monkey sightings have been reported （ Sodegaura City ）.

We have received reports of wild monkey sightings in Fukuodai 4-chome.

If you see a monkey, please pay attention to the following points.

・ Do not approach the ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Agricultural Center Report on the Implementation of Training...

Here is a report on the implementation of the workshops in which the Agricultural Center is involved

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Agricultural Center Report on the Implementation of Training...

Here is a report on the implementation of the workshops in which the Agricultural Center is involved

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Care Prevention Classes （ General Care Prevention Program ）

（ Updated October 3 ）
・ End class deleted
・ October 10 venue, change of belongings

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

School in the Rice Paddies [Elementary School in the city] R...

This facility aims to pass on the history ・ culture of farming villages and deepen understanding of agriculture through hands-on farming experience in this area, which is a represe...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 38th Nagaura Community Center Festival will be held （ Na...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

School in the Rice Paddies [Elementary School in the city] R...

This facility aims to pass on the history ・ culture of farming villages and deepen understanding of agriculture through hands-on farming experience in this area, which is a represe...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Regular Press Conference （ for October ）.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 38th Civic Auditorium Festival will be held(November 1 a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification of doctor on duty on holidays

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City Kitchen Car Association and "Agreement on the...

Sodegaura City Kitchen Car Association and the Company signed an "Agreement on the Supply of Simple Food to Evacuees in the Event of a Disaster".

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaden × Litter Cleanup Activity ！ will be held

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaden × Litter Cleanup Activity ！ will be held

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Boxes for collecting foam cushioning materials are installed...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaden × Litter Cleanup Activity ！ will be held

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Initial budgeting policy for FY2026 has been formulated.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Have you completed the Census?"

Today is the census survey cutoff date.
The deadline to respond to the survey is October 8 （ Wednesday ）, so we would appreciate your cooperation in responding as soon as poss...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Traffic Safety Announcement for October （ Sodegaura City ）

October 10 is "Traffic Safety Day"
October 15 is "Bicycle Safety Day".

As of the end of September, traffic accidents have increased compared to the same period last ...