クーポンはこちら

Show all from recent

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Recomendado los miércoles y jueves 🍺 Cerveza de barril y highballs más baratos de lo habitual ？ ！

    A unos 6 minutos de la estación de Sodegaura ・Presentamos las recomendaciones de Izakaya Darumaya, un restaurante con solera que lleva más de 30 años en el negocio ✨

    ＝ Recomendaciones ＝
    □Los miércoles y jueves se sirve cerveza de barril y highballs a un precio más bajo de lo habitual 🍻
    □Nuestro menú de cocina japonesa, que incluye sashimi, brochetas a la parrilla, tempura, etc., tiene fama de ser barato pero sabroso 🐟

    □Mesa donde relajarse ・Salas privadas disponibles ！ No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Darumaya acepta reservas de grupos ！ （ ～ Hasta 35 personas ）
    También se ofrecen cursos de todo lo que pueda beber, no dude en ponerse en contacto con nosotros 🎵

    Cerca de la estación de tren ・ Plaza de aparcamiento disponible
    Buen acceso, a unos 6 minutos a pie (450m ）) de la salida sur de la estación de Sodegaura en la línea JR Uchibo ！
    Plaza de aparcamiento para 3 coches también disponible.

    ●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27, Fukuodai, Sodegaura, Prefectura de Chiba
    0438-63-5011
    Abierto/Mon ・ Wed ～ Sun ・ Celebration ・ Eve of Celebration Abierto/17:00 ～ 0:00 del día siguiente
    [Comida ・ Bebidas L.O.] 22:30
    Cerrado ／ Todos los martes
    ●●●●●●●●

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fiestas de bienvenida y eventos de primavera 🌸 se recomiendan para Darumaya agua ・ jueves ✨ porque...

    ＝ Puntos recomendados ＝
    □La cerveza de barril y los highballs se ofrecen a un precio más bajo los miércoles y jueves 🍻

    □Nuestro menú de cocina japonesa, que incluye sashimi, brochetas a la parrilla y tempura, es popular por ser barato pero delicioso 🐟
    □Mesa donde relajarse ・Salas privadas disponibles ！No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Darumaya acepta reservas de grupos ！ （ ～ Hasta 35 personas ）
    También se ofrecen cursos de todo lo que pueda beber, así que no dude en preguntar 🎵

    . A unos 6 minutos de la estación de Sodegaura ・ El largamente establecido Izakaya Darumaya ha estado en el negocio durante más de 30 años
    Esperamos poder servirle en un ambiente hogareño ！

    Por favor, siéntase libre de hacer cualquier pregunta.

    ●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27 Fukuodai, Sodegaura, Prefectura de Chiba
    0438-63-5011
    Abierto/Mon ・ Mié ～ Dom ・ Festivos ・ Vísperas de festivos Abierto/17:00 ～ 0:00 del día siguiente
    [Comida ・ Bebida L.O.] 22:30
    Cerrado ／ Todos los martes

    ★ Cerca de la estación ・ Aparcamiento
    Línea JR Uchibo estación de Sodegaura. A 6 minutos a pie de la salida sur (450 m) ） Buen acceso ！
    Aparcamiento ： 3 plazas disponibles

    ●●●●●●●●●●●

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/24 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La Semana Dorada es un momento en que todo el mundo quiere reunirse ✨ Darumaya ！ para tales ocasiones.

    DARUMAYA acepta reservas de grupos ！ （ ～ Hasta 35 personas ）
    También ofrecemos cursos de todo lo que puedas beber, así que no dudes en preguntar 🎵

    ＝ Recomendaciones ＝ □Los miércoles y jueves servimos cerveza de barril y highballs a un precio más bajo de lo habitual 🍻

    □Nuestro menú de cocina japonesa, que incluye sashimi, brochetas a la parrilla y tempura, es popular por su precio económico y su delicioso sabor 🐟

    □Mesa para relajarse. ・ Habitaciones privadas disponibles ！ No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.


    A unos 6 minutos de la estación de Sodegaura ・ Izakaya Darumaya ha estado en el negocio durante más de 30 años
    Esperamos poder servirle en un ambiente hogareño ！

    No dude en hacer preguntas.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros con cualquier pregunta.
    ●●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27 Fukuodai, Sodegaura, Chiba
    0438-63-5011
    Días laborables/Lunes ・ Mier ～ Dom ・ Festivos ・ Víspera de festivos Abierto/17:00 ～ 0:00
    [Comida ・ Bebidas L.O.] 22:30
    Cerrado ／ Todos los martes

    ★ Cerca de la estación ・ Aparcamiento
    Estación Sodegaura de la línea JR Uchibo. A 6 minutos a pie de la salida sur (450 m) ） Buen acceso ！
    Aparcamiento ： 3 plazas disponibles

    ●●●●●●●●●●●

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Baratos y sabrosos ☆ Pubs que son campechanos y a los que puedes venir todos los días ♪ Los grupos son bienvenidos ！

    El veterano 'Darumaya' lleva en el negocio más de 30 años y tiene un ambiente retro y nostálgico ♪
    Un restaurante corriente que es fácil para el bolsillo. ～ 35 personas También se aceptan grupos ！

    Una amplia gama de bebidas alcohólicas y un menú de comida principalmente japonesa que incluye sashimi, brochetas a la parrilla y tempura.
    Disfrute de nuestras especialidades en comida y bebida en nuestro escondite para adultos izakaya.



    [Zashiki ・ Habitaciones privadas disponibles]
    Zashiki está disponible para relajarse. También hay disponibles habitaciones privadas, consúltenos.
    Los grupos son bienvenidos. （ Max. 30 personas ～ 35 personas OK ）


    [Mostrador disponible]
    El mostrador es el mejor lugar para beber solo. El ambiente cálido te hará sentir nostálgico.


    [Cerca de la estación ・ Aparcamiento disponible]
    A unos 6 minutos a pie de la salida sur de la estación de Sodegaura de la línea JR Uchibo (450m ）), con buen acceso ！ Aparcamiento disponible (para 3 coches ）).


    No dude en ponerse en contacto con nosotros con cualquier pregunta.

    ●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27, Fukuodai, Sodegaura, Prefectura de Chiba
    0438-63-5011
    Abierto/Mon ・ Mier ～ Dom ・ Festivos ・ Víspera de festivos Abierto/17:00 ～ 0:00 del día siguiente
    [Comida ・ Bebida L.O.] 22:30
    Cerrado ／ Todos los martes

    ★ Cerca de la estación ・ Aparcamiento disponible
    Estación Sodegaura de la línea JR Uchibo. A 6 minutos a pie de la salida sur (450m ） Buen acceso ！
    Aparcamiento ： 3 plazas disponibles

    ●00●00●00●00●●.

    • Satisfacer / Vida / Vivienda
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Desde la renovación hasta la atención posventa, puede confiar en Fukuda Suido para todas sus necesidades relacionadas con el agua.

    Seguridad del agua, fiabilidad y tranquilidad para su vida.

    Nosotros, Fukuda Suido, somos una empresa de fontanería que opera principalmente en la ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sodegaura, Prefectura de Chiba, con el lema "gracias a usted" y un corazón humilde. Desde la renovación hasta la atención posventa, puede confiar en Fukuda Waterworks para todas sus necesidades de fontanería.

    [Registro como contratista designado de equipos de suministro de agua] Kimitsu City, Futtsu City, Kisarazu City, Sodegaura City, Chiba Prefecture Waterworks Bureau, Tomisato City

    [Registro como contratista designado de equipos de drenaje de alcantarillado] Kimitsu Futtsu wide area sewerage association, Kisarazu City, Sodegaura City, Chiba City, Tomisato City

    De todos modos, póngase en contacto con nosotros para todas sus necesidades relacionadas con el agua ！ ！
    Llámenos o haga clic en "Dejar un mensaje" a continuación.
    Por favor, mencione que ha visto Vivinavi.

    ----- ・ ----- ・ -----
    Fukuda Waterworks Ltd
    0439-52-0962
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu
    ----- ・ ----- ・ -----

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Lumbalgia en Mokushi, Kimitsu, Japón ・ Tratamiento osteopático para una espalda lesionada.

    El canal principal tame tiene 30.000 suscriptores de YouTube ！

    Osteopatía mejor equilibrio de reserva de correo electrónico
    https://bestbalance.jp

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2024/05/04 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Una vida de frustración te hace llorar ！ Famosa historia de resurrección de un médico deportivo ①

    El resurgir de un médico tras repetidos reveses, por favor, apóyale si quieres 📣

    ◼️GW proyecto
    ・ Famosa historia de resurrección de un médico deportivo ①
    Hospital → TV muy ocupada → Infierno de deudas → Intento de suicidio …
    Vida accidentada ！ Aparece un hombre tormentoso
    https://youtu.be/GbjmNMh3NLw

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Preapertura en mayo 'Masaje de 60 minutos' con cupón especial

    ◼️Relaxation Menu （ Nuevo Menu ！ ） → Liberación Miofascial （ HOMOGASHI FIRME ）
    ・ HOMOGASHI FIRME 60min ： ¥3980
    ・ HOMOGASHI FIRME 90min ： ¥5980
    *Por favor, no dude en informarnos de la intensidad de su tratamiento

    Medical Seitai

    En Best Balance Seitai en Mokushi, Kimitsu, hemos preparado un nuevo menú de tratamientos para satisfacer las diversas necesidades de nuestros clientes. También disponemos de cupones limitados, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Nuestro 'Medical Seitai' ofrece una amplia gama de técnicas osteopáticas, incluyendo corrección esquelética y pélvica, además de las técnicas osteopáticas tradicionales.

    Los clientes nos han comentado lo satisfechos que están de que sus dolores y molestias hayan mejorado fundamentalmente, sus cuerpos estén más equilibrados y su vida diaria sea más cómoda.

    Mientras tanto, el "Menú Relajación" es un nuevo plato de moda.

    Se centra en la liberación miofascial mediante presión con los dedos y la palma de la mano para aliviar la tensión muscular y reducir el estrés y la fatiga. Los clientes quedan impresionados por la delicadeza y eficacia de las técnicas y lo consideran muy popular como un momento de relajación para el cuerpo y la mente.

    La salud y la satisfacción de todos y cada uno de nuestros clientes es nuestra máxima prioridad, y apoyamos plenamente su sonrisa y su salud con nuestras habilidades profesionales y nuestro servicio cordial.

    Director Atsushi Nakamura

    Reservas ・ Para consultas.

    • Satisfacer / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/04/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Utiliza ingredientes de su propia granja. El café admite mascotas.

    ¿Por qué no hacer una pausa en el ajetreo de la vida cotidiana y pasarse por aquí?
    Criaturas que han crecido sanas gracias al poder de la naturaleza y deliciosos alimentos procedentes de la generosidad de la naturaleza te darán la bienvenida.
    Bebidas a mitad de precio los días de lluvia ！

    ★ Página del menú de la cafetería en construcción ！
    Cafetería ・ La Aldea de Caín

    ・ Rincón de barbacoa disponible
    Hay un rincón de barbacoa donde podrá disfrutar de la fresca sombra de los árboles.
    Hay estufas de uso gratuito para los visitantes del parque. （ El carbón está disponible por una tarifa. Puede traer el suyo propio. ）
    ★ Comida ・ No hay refrescos disponibles, por favor traiga los suyos.
    ★ Licor El alcohol no está disponible para traer. （ El vino está disponible en Cain's Village. ）

    Todas las bebidas a mitad de precio los días de lluvia ！.

    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Dog run] Los perros se divierten mucho en un lugar espacioso ！🐕.

    ！

    Los dueños de perros pueden tomarse un descanso en la cafetería, mientras que los perros pueden correr y jugar todo lo que quieran, ya que hay una valla demasiado alta para que los perros pequeños la puedan escalar aunque estén sin correa ✨

    Pronto será la temporada de arándanos ！

    Si vienes a recoger arándanos, ¿por qué no traes a tu perro también ？


    Esperamos darte la bienvenida 🐶.

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Recogida de arándanos

    Granja de arándanos 🫐 "Cain no Sato" cerca de Kisarazu Kanada Costco
    La recogida de arándanos comienza a partir del 1 de junio
    Sábados, domingos, festivos&miércoles
    Curry de arroz integral, pan de arroz integral, batidos de higos, etc. en la cafetería anexa al huerto de 10 a 15 h. pan, arándanos, batidos de higo, etc.
    Si desea utilizar la cafetería fuera del horario de apertura, llame a 09032044480.

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Recomendado como regalo ／ Ganador del Gran Premio del Concurso de Dulces Kimitama👑.


    ＜ Kimi no Cannoulet ＞, con el suave sabor de los huevos cultivados en Kimitsu y
    el uso de harina de arroz, se
    recomienda como regalo para sus seres queridos 🎁

    cubierto con limón confitado, que le da un sabor y textura.
    También coronado con pistachos tostados para un acabado colorido.

    ＝ Ganador del Gran Premio en el Concurso de Dulces Kimitama ＝
    Utilizando huevos Kimitsu,
    un nuevo y atractivo dulce que se convertirá en una especialidad Kimitsu ・ para descubrir
    la primera edición del concurso, el Concurso de Dulces Kimitama" ganó el Gran Premio.

    Si usted está interesado, por favor probarlo.


    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊
    [Anata Shoten Información de la TIENDA
    278-1 Izumi, Kimitsu, Chiba, 299-1112

    tel: 0439-32-4687
    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/03/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Por favor, utilice para fiestas de despedida y reuniones especiales 🍱 Bento ・ Para llevar ・ Entrega también disponible. Cocina Japonesa Izumisawa

    El restaurante ofrece mesas y tatamis.
    Al utilizar una sala privada, pedimos un plato de comida.

    Algunos platos se pueden cambiar a petición, así que no dude en preguntar.
    También estamos abiertos para el almuerzo.

    [Recomendado]
    ・ Shokado bento a partir de 3.240 yenes
    *La foto muestra 4.320 yenes (impuestos incluidos)

    Para llevar y entregar, se incluye el 8% de impuesto sobre el consumo. La foto muestra un almuerzo en caja de 4.000 yenes (4.320 yenes impuestos incluidos).
    ¡Para llevar y entrega a domicilio!


    Almuerzo. . 1.100 yenes (impuestos incluidos) ～
    Curso ... 4.950 yenes (impuestos incluidos)》 ～

    Mini curso, mini kaiseki 2.750 yenes (impuestos incluidos)》 ～ También disponible.


    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ） *Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva previa. ）

    弁当配達ミニ懐石
    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La cocina japonesa Izumisawa ofrece platos que permiten degustar lo mejor de la temporada.

    El restaurante ofrece mesas y tatamis.
    Al utilizar una sala privada, pedimos un plato de comida.

    Algunos platos se pueden cambiar a petición, así que no dude en preguntar.
    También estamos abiertos para el almuerzo.

    [Recomendado]
    ・ Shokado bento a partir de 3.240 yenes
    *La foto muestra 4.320 yenes (impuestos incluidos)

    Para llevar y entregar, se incluye el 8% de impuesto sobre el consumo. La foto muestra un almuerzo en caja de 4.000 yenes (4.320 yenes impuestos incluidos).
    ¡Para llevar y entrega a domicilio!


    Almuerzo. . 1.100 yenes (impuestos incluidos) ～
    Curso ... 4.950 yenes (impuestos incluidos)》 ～

    Mini curso, mini kaiseki 2.750 yenes (impuestos incluidos)》 ～ También disponible.


    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ） *Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva previa. ）

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El menú de almuerzo de Izumisawa está disponible por 1.100 yenes (impuestos incluidos) ～.

    Cocina japonesa Izumisawa ofrece un menú especial para el almuerzo.

    Lunchtime set （ Con kotsuke, flan de huevo al vapor y sopa de miso rojo ）
    ♢ Tempura set

    ♢ Sashimi set

    ♢ Sushi set

    ♢ Seafood bowl set

    ♢ Nagomi set

    ♢ Izumi set

    ♢ Sawa set


    Además, también ofrecemos un número limitado de ara-ni-zen y kabuto-ni set (estofado de dorada).



    También ofrecemos platos para celebraciones y ocasiones festivas.
    Esperamos poder darle la bienvenida a nuestro restaurante.


    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ） *Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva previa. ）

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [La educación física se parece mucho más a ！] Kisarazu ・ El popularísimo club de atletismo de Sodegaura creará una nueva área de Futtsu en marzo de 2024 ！.


    "Quiero ser bueno en el deporte"
    "Quiero mejorar mis resultados en educación física" "Quiero ser más rápido corriendo"
    Ofrecemos entrenamiento de carrera rápida para estos niños ！
    ★ Ubicación ： Campo de Atletismo Futtsu Rinkai
    Hora ： Todos los jueves a las 16:00 ～ 17:00
    ★ Destinatarios ： Alumnos de 1º de primaria en adelante
    Ver página web para más detalles ！

    La primavera está llena de ilusión, pero a menudo nos preguntamos si podremos seguir el ritmo de nuestros estudios. …
    Ahora que internet está tan extendido, muchos niños juegan a videojuegos en casa en lugar de jugar con sus amigos
    Muchos niños no son tan buenos en educación física ya que piensan que es un momento divertido para hacer ejercicio💦
    Logros ・ Entrenadores con experiencia. ！

    Los métodos de práctica se adaptan a las necesidades de su hijo y son divertidos y agradables
    Si su hijo está luchando con el ejercicio y luchando con sus calificaciones, o si quieren sobresalir en el día del deporte, podemos ayudar ！

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [La educación física se parece mucho más a ！] Kisarazu ・ El club de atletismo muy popular en Sodegaura ha establecido una nueva área Futtsu en marzo de 2024 ！.


    "Quiero ser bueno en el deporte"
    "Quiero mejorar mis resultados en educación física" "Quiero ser más rápido corriendo"
    Ofrecemos entrenamiento de carrera rápida para estos niños ！
    ★ Ubicación ： Campo de Atletismo Futtsu Rinkai
    Hora ： Todos los jueves a las 16:00 ～ 17:00
    ★ Destinatarios ： Alumnos de 1º de primaria en adelante
    Ver página web para más detalles ！

    La primavera está llena de ilusión, pero a menudo nos preguntamos si podremos seguir el ritmo de nuestros estudios. …
    Ahora que internet está tan extendido, muchos niños juegan a videojuegos en casa en lugar de jugar con sus amigos
    Muchos niños no son tan buenos en educación física ya que piensan que es un momento divertido para hacer ejercicio💦
    Logros ・ Entrenadores con experiencia. ！

    Los métodos de práctica se adaptan a las necesidades de su hijo y son divertidos y agradables
    Si su hijo está luchando con el ejercicio y luchando con sus calificaciones, o si quieren sobresalir en el día del deporte, podemos ayudar ！

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aspira a ser un velocista corriendo ☆ Nuevas clases de carrera de media y larga distancia en Kisarazu ・ Sodegaura ！

    Corramos hacia la meta de tus sueños ！
    Nuestros talentosos entrenadores, que han participado en el Hakone Ekiden durante cuatro años consecutivos, sacarán el 200% del potencial de tus hijos ！
    Lugar ： Instituto Kisarazu Sogo ・ Terreno de la Universidad de Seiwa
    Hora ： Martes Jueves ⇒ 18 ： 50 ～ 20 ： 20
    Sábado o domingo hasta septiembre ⇒ 17 ： 00 ～ 18 ： 30
    Objetivo ： Alumnos de 1º de primaria en adelante
    Ver sitio web para más detalles. ！

    "¿Quieres brillar en maratones y reuniones atléticas ！"
    "¿Quieres brillar en las clases de educación física ！"
    Ya sea velocidad, diversión o una sonrisa, el Club de Atletismo Abiru tiene la experiencia y los entrenadores para engancharte ・. ！

    Te guiaremos cuidadosamente según las habilidades de tu hijo.
    Hacemos todo lo posible para que los niños a los que no se les da bien el deporte se aficionen a correr ！
    ¿Por qué no empiezas con una prueba ？

    Esperamos tus noticias ！.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/01/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Perdón por la espera ！ Ya está abierta la inscripción para la clase especial de 6º de primaria "Preparación para la nueva secundaria 1" ！ 2 asignaturas al día × 45 minutos ⁈(3 días en total), Inglés ・ Matemáticas primera clase ！.

    ■ Horario A (Curso sábado) 2/10 ・ 17 ・ 24 ■ Horario B (Curso lunes) 2/12 ・ 19 ・ 26
    ■ Contenido del curso ： Matemáticas(números positivos y negativos, cálculos positivos y negativos) ・ Inglés(inglés elemental). Repaso ・ Soy ～ . ・ Soy ～ .Me gusta ～ otros)
    ■ 2/17(土) ・ 24(土) 11:00 ～ Sección Junior High Sesión de información para padres también se celebró ！ Por favor llame primero para una cita.

    🌸 Privilegio de inscripción 🌸 Si continúa inscribiéndose en las clases de Junior High 1 del nuevo año a partir de marzo, recibirá el privilegio de ！ "sin cuota de entrada".

    El coste del curso preparatorio para el nuevo primer curso de secundaria es de 3...

    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Muchos alumnos de fuera de la ciudad ✨ Marcando la diferencia desde primaria ！ Primaria 2 ～ Cursos para alumnos de primer ciclo de secundaria

    En la escuela preparatoria Effort, ofrecemos cursos como
    "Sistema de estudio individual independiente E-Train" y "Método de lectura y aprendizaje "Escuela de idiomas""
    , que se pueden cursar a partir de segundo curso. 🎵

    ＝ Sistema de aprendizaje individual independiente E-Train ＝
    Formación intensiva en materias seleccionadas para mejorar ！
    Alumnos de primaria
    ・ Para desarrollar hábitos de estudio.
    ・ Aburrirse con el estudio y no durar mucho.
    ・ No sabe formular expresiones aritméticas.
    ・ Quiere empezar pronto a estudiar para el examen de acceso a secundaria.
    ・ Quiero estudiar en el nivel adecuado para cada asignatura.
    Alumnos de primer ciclo de secundaria （ Este es un curso sólo para exámenes ）
    ・ Quiero estudiar intensivamente para los exámenes de inglés en invierno.
    Mi objetivo es obtener el nivel 3 de Eiken en otoño de la escuela secundaria ！


    ＝ El método Yomutoku 'Escuela de Idiomas' ＝
    ・ No se me da bien el japonés y mi puntuación no mejora.
    ・ Leo demasiado despacio y no puedo resolver los problemas a tiempo.
    ・ No leo libros y mi vocabulario no es lo suficientemente bueno.
    ・ Carece de conocimientos de japonés y no se le dan bien los problemas de escritura matemática.
    ・ Suele hablar sólo con palabras y no se le da bien expresarse.
    ・ Falta de vocabulario, pobre en escritura y composición.

    Si alguno de estos se aplica a usted, le recomendamos un curso de prueba.

    [Entrenamos tu nivel de japonés mientras disfrutas leyendo]
    Se trata de un nuevo sistema utilizado en más de 200 escuelas de todo el país.
    ・ Lectura rápida
    ・ Trabajo de lectura
    ・ Diagnóstico del índice de lectura
    ◎Escucha y lee mucho tanto en japonés como en inglés.
    ◎Numerosas "obras maestras" que son buenas para leer ・ "Para niños a los que les encanta leer" que no pueden parar porque disfrutan
    El método Readoku ® Así que,
    no termines sólo con "He disfrutado leyendo".
    Apoya el aprendizaje independiente y divertido con
    apps.


    Kisarazu, al sur de Chiba ・ Kimitsu ・ Futtsu ・ Sólo "Esfuerzo" está disponible en Sodegaura ！
    Por favor, mencione "Vi Vivinavi" cuando se ponga en contacto con nosotros.