Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Closure of Some Evacuation Centers

The Civic Hall and Nagaura Community Center, which had been open, have been closed since there are no evacuees there.

Please note that the Hiraoka Community Center remai...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Regarding Typhoon No. 25] Support Information and Cancellat...

We would like to provide information regarding support programs for victims of Typhoon No. 25, as well as updates on the cancellation ・ and changes ・ to events and programs.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Support Information for Those Affected by Typhoon No...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Information Related to Typhoon No. 25

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Landslide ・ Notice of Traffic Restrictions Due to Flooding, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tornado Warning （ No.1 ） （ Sodegaura City ）

Japan Meteorological Agency
Issued September 28 at 1:27 p.m.

Tornado Watch （ No. 1 ）

Sodegaura City

Weather conditions in southern Chiba Pref...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Information Related to Typhoon No. 25

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Regarding Typhoon No. 25] Support Information and Cancellat...

We would like to provide information regarding support programs for victims of Typhoon No. 25, as well as updates on the ・ cancellation ・ and changes to events and programs.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Support Information for Those Affected by Typhoon No...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We are distributing blue tarps.

We will continue distributing “blue tarps” to assist with recovery efforts following the damage caused by Typhoon No. 25.
The distribution locations and times are as follows. ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Regarding Typhoon No. 25] Support Information and Cancellat...

We would like to provide information regarding support programs for victims of Typhoon No. 25, as well as updates on the cancellation ・ and changes ・ to events and programs.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Landslide ・ Notice of Traffic Restrictions Due to Flooding, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Information Related to Typhoon No. 25

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Support Information for Those Affected by Typhoon No...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Regarding Typhoon No. 25] Support Information and Cancellat...

We would like to provide information regarding support programs for victims of Typhoon No. 25, as well as updates on the cancellation ・ and changes ・ to events and programs.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Information Related to Typhoon No. 25

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We have opened a consultation desk for disaster victims.

To handle inquiries regarding damage caused by Typhoon No. 25 of Reiwa 8, as well as disaster information and various support programs, we will establish a consultation desk for di...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Regarding Typhoon No. 25] Support Information and Cancellat...

We would like to provide information regarding support programs for victims of Typhoon No. 25, as well as information on the cancellation ・ and changes ・ to events and programs.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Support Information for Those Affected by Typhoon No...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We are now accepting "Disaster Relief Donations" in response...