クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Muchos alumnos de fuera de la ciudad ✨ Marcando la diferencia desde primaria ! Primaria 2 ~ Cursos para alumnos de primer ciclo de secundaria

    En la escuela preparatoria Effort, ofrecemos cursos como
    "Sistema de estudio individual independiente E-Train" y "Método de lectura y aprendizaje "Escuela de idiomas""
    , que se pueden cursar a partir de segundo curso. 🎵

    = Sistema de aprendizaje individual independiente E-Train =
    Formación intensiva en materias seleccionadas para mejorar !
    Alumnos de primaria
    ・ Para desarrollar hábitos de estudio.
    ・ Aburrirse con el estudio y no durar mucho.
    ・ No sabe formular expresiones aritméticas.
    ・ Quiere empezar pronto a estudiar para el examen de acceso a secundaria.
    ・ Quiero estudiar en el nivel adecuado para cada asignatura.
    Alumnos de primer ciclo de secundaria ( Este es un curso sólo para exámenes )
    ・ Quiero estudiar intensivamente para los exámenes de inglés en invierno.
    Mi objetivo es obtener el nivel 3 de Eiken en otoño de la escuela secundaria !


    = El método Yomutoku 'Escuela de Idiomas' =
    ・ No se me da bien el japonés y mi puntuación no mejora.
    ・ Leo demasiado despacio y no puedo resolver los problemas a tiempo.
    ・ No leo libros y mi vocabulario no es lo suficientemente bueno.
    ・ Carece de conocimientos de japonés y no se le dan bien los problemas de escritura matemática.
    ・ Suele hablar sólo con palabras y no se le da bien expresarse.
    ・ Falta de vocabulario, pobre en escritura y composición.

    Si alguno de estos se aplica a usted, le recomendamos un curso de prueba.

    [Entrenamos tu nivel de japonés mientras disfrutas leyendo]
    Se trata de un nuevo sistema utilizado en más de 200 escuelas de todo el país.
    ・ Lectura rápida
    ・ Trabajo de lectura
    ・ Diagnóstico del índice de lectura
    ◎Escucha y lee mucho tanto en japonés como en inglés.
    ◎Numerosas "obras maestras" que son buenas para leer ・ "Para niños a los que les encanta leer" que no pueden parar porque disfrutan
    El método Readoku ® Así que,
    no termines sólo con "He disfrutado leyendo".
    Apoya el aprendizaje independiente y divertido con
    apps.


    Kisarazu, al sur de Chiba ・ Kimitsu ・ Futtsu ・ Sólo "Esfuerzo" está disponible en Sodegaura !
    Por favor, mencione "Vi Vivinavi" cuando se ponga en contacto con nosotros.

    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2024/04/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Empezar en primavera es crucial ✨ Marcar la diferencia desde primaria ! Primaria 2 ~ Cursos para alumnos de primer ciclo de secundaria

    En la escuela preparatoria Effort, ofrecemos cursos como
    "Sistema de estudio individual independiente E-Train" y "Método de lectura y aprendizaje "Escuela de idiomas""
    , que se pueden cursar a partir de segundo curso. 🎵

    = Sistema de aprendizaje individual independiente E-Train =
    Formación intensiva en materias seleccionadas para mejorar !
    Alumnos de primaria
    ・ Para desarrollar hábitos de estudio.
    ・ Aburrirse con el estudio y no durar mucho.
    ・ No sabe formular expresiones aritméticas.
    ・ Quiere empezar pronto a estudiar para el examen de acceso a secundaria.
    ・ Quiero estudiar en el nivel adecuado para cada asignatura.
    Alumnos de primer ciclo de secundaria ( Este es un curso sólo para exámenes )
    ・ Quiero estudiar intensivamente para los exámenes de inglés en invierno.
    Mi objetivo es obtener el nivel 3 de Eiken en otoño de la escuela secundaria !


    = El método Yomutoku 'Escuela de Idiomas' =
    ・ No se me da bien el japonés y mi puntuación no mejora.
    ・ Leo demasiado despacio y no puedo resolver los problemas a tiempo.
    ・ No leo libros y mi vocabulario no es lo suficientemente bueno.
    ・ Carece de conocimientos de japonés y no se le dan bien los problemas de escritura matemática.
    ・ Suele hablar sólo con palabras y no se le da bien expresarse.
    ・ Carece de vocabulario, pobre en escritura y composición.

    Si alguno de estos se aplica a usted, le recomendamos un curso de prueba.

    [Entrenamos tu nivel de japonés mientras disfrutas leyendo]
    Se trata de un nuevo sistema utilizado en más de 200 escuelas de todo el país.
    ・ Lectura rápida
    ・ Trabajo de lectura
    ・ Diagnóstico del índice de lectura
    ◎Escucha y lee mucho tanto en japonés como en inglés.
    ◎Numerosas "obras maestras" que son buenas para leer ・ "Para niños a los que les encanta leer" que no pueden parar porque disfrutan
    El método Readoku ® Así que,
    no termines sólo con "He disfrutado leyendo".
    Apoya el aprendizaje independiente y divertido con
    apps.


    Kisarazu, al sur de Chiba ・ Kimitsu ・ Futtsu ・ Sólo "Esfuerzo" está disponible en Sodegaura !
    Por favor, mencione "Vi Vivinavi" cuando se ponga en contacto con nosotros.

    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Muchos alumnos de fuera de la ciudad ✨ Marcando la diferencia desde primaria ! Primaria 2 ~ Cursos para alumnos de primer ciclo de secundaria

    En la escuela preparatoria Effort, ofrecemos cursos como
    "Sistema de estudio individual independiente E-Train" y "Método de lectura y aprendizaje "Escuela de idiomas""
    , que se pueden cursar a partir de segundo curso. 🎵

    = Sistema de aprendizaje individual independiente E-Train =
    Formación intensiva en materias seleccionadas para mejorar !
    Alumnos de primaria
    ・ Para desarrollar hábitos de estudio.
    ・ Aburrirse con el estudio y no durar mucho.
    ・ No sabe formular expresiones aritméticas.
    ・ Quiere empezar pronto a estudiar para el examen de acceso a secundaria.
    ・ Quiero estudiar en el nivel adecuado para cada asignatura.
    Alumnos de primer ciclo de secundaria ( Este es un curso sólo para exámenes )
    ・ Quiero estudiar intensivamente para los exámenes de inglés en invierno.
    Mi objetivo es obtener el nivel 3 de Eiken en otoño de la escuela secundaria !


    = El método Yomutoku 'Escuela de Idiomas' =
    ・ No se me da bien el japonés y mi puntuación no mejora.
    ・ Leo demasiado despacio y no puedo resolver los problemas a tiempo.
    ・ No leo libros y mi vocabulario no es lo suficientemente bueno.
    ・ Carece de conocimientos de japonés y no se le dan bien los problemas de escritura matemática.
    ・ Suele hablar sólo con palabras y no se le da bien expresarse.
    ・ Carece de vocabulario, pobre en escritura y composición.

    Si alguno de estos se aplica a usted, le recomendamos un curso de prueba.

    [Entrenamos tu nivel de japonés mientras disfrutas leyendo]
    Se trata de un nuevo sistema utilizado en más de 200 escuelas de todo el país.
    ・ Lectura rápida
    ・ Trabajo de lectura
    ・ Diagnóstico del índice de lectura
    ◎Escucha y lee mucho tanto en japonés como en inglés.
    ◎Numerosas "obras maestras" que son buenas para leer ・ "Para niños a los que les encanta leer" que no pueden parar porque disfrutan
    El método Readoku ® Así que,
    no termines sólo con "He disfrutado leyendo".
    Apoya el aprendizaje independiente y divertido con
    apps.


    Kisarazu, al sur de Chiba ・ Kimitsu ・ Futtsu ・ Sólo "Esfuerzo" está disponible en Sodegaura !
    Por favor, mencione "Vi Vivinavi" cuando se ponga en contacto con nosotros.

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2024/04/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El cáñamo es un material que permite dormir cómodamente desde la estación lluviosa hasta el verano.

    Todaya Bedding Store, Takashi Oshima.

    Puede que sea un aviso un poco prematuro, pero
    el verano pasado fue extremadamente caluroso.
    Se espera que este verano vuelva a ser extremadamente caluroso.
    Puede que haga más calor de lo habitual,...


    [Almohadillas de cáñamo, sábanas de cáñamo, fundas de almohada de cáñamo
    para dormir cómodamente durante las noches tropicales
    Productos de cáñamo ahora en stock]

    La ropa de cama es importante para envolver su cuerpo y descansar.

    Si la temperatura sube, inevitablemente
    hará más calor dentro de su futón.
    Si eliges el material equivocado, la humedad
    aumentará aún más.

    Al igual que con el cambio de ropa,
    la ropa de cama, sábanas y fundas
    deben cambiarse para adaptarse a la temporada.

    La causa de la humedad de la estación lluviosa y de las noches tropicales
    y de la dificultad para dormir
    es la humedad de tu ropa de cama.
    Sentirás la espalda y la cabeza especialmente calientes.

    Si no
    absorbes y disipas una taza llena de sudor cada noche y noche
    tendrás problemas para dormir.

    Los productos
    de cáñamo en ropa de cama aún no son tan reconocidos como la ropa
    pero son muy, muy frescos.

    Los más populares son
    colchones de cáñamo&sábanas de cáñamo.

    La ropa de cama acolchada
    debe elegirse
    según el ambiente de su habitación.

    Si quiere dormir con el fresco puesto,
    si no le gusta el aire acondicionado,
    si quiere dormir sin él,

    edredones y sábanas de cáñamo,
    fundas de almohada de cáñamo,
    venga a ver, tocar y dormir
    en la tienda para experimentar el sueño de verano. Por favor, experimente el sueño para el verano.

    Sólo cambiando el material
    puede estar seguro de que su sueño será más cómodo.

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2024/05/26 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Especial de renovación de plumas, prorrogado hasta finales de junio.



    ㊙️con ️regalo por valor de 7.000 yenes para los clientes que encarguen la remodelación de para finales de junio.

    Estamos extendiendo el presente proyecto hasta finales de junio !
    *porque hemos recibido comentarios de clientes que les gustaría usar sus futones de plumón un poco más y luego enviarlos a renovación
    porque ha habido muchos días fríos
    .

    Es hora de cambiar la ropa de cama de invierno por la de primavera/verano.

    Los edredones de plumón se
    mantienen en las épocas en las que no se utilizan
    Tenemos muchos clientes que lo hacen.

    [Renovación de futón de plumón]

    *La renovación se completa
    de 3 semanas a 1 mes después de que lo recibimos.

    Futones de plumón utilizados en invierno
    ¿Tiene alguno de estos síntomas ? ?

    ◯Ya no abriga
    ◯Las plumas están desiguales y son difíciles de manejar
    ◯Está muy sucio
    ◯El plumón está roto.
    ◯Está roto y las plumas sobresalen ◯Quiero cambiar el tamaño
    ◯Hace años que no se mantiene
    ◯Siento que cada vez pesa más
    ◯Fue un regalo de boda

    Quiero reutilizarlo con cuidado y darle uso <4066> Si siente algo de lo anterior,
    le recomendamos la renovación de la pluma.
    Tenemos muchos clientes satisfechos.


    Los futones de plumón son
    completamente limpiados individualmente y renovados como nuevos.

    Los futones de plumón que hayan sido utilizados durante mucho tiempo sin mantenimiento
    perderán la mitad de la calidad de su plumón
    .


    Remodelación y re-combustión del plumón
    Póngase en contacto con
    Todaya Bedding para todas sus necesidades de descanso y ropa de cama.

    Los clientes que encarguen una reforma para finales de junio recibirán un regalo...

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2024/06/14 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los materiales de cama de verano son importantes !.

    Todaya tienda de ropa de cama.

    Es probable que continúe el calor.

    Clientes cambiando material de cama para el verano,
    clientes renovando sus futones de plumón de invierno,
    clientes rehaciendo sus futones sin usar,
    las estaciones están cambiando.

    Se acerca la estación de las lluvias, hará mucho calor y continuarán las noches tropicales.
    Es importante ajustar el aire acondicionado, pero
    son las sábanas las que envuelven tu cuerpo cuando duermes.

    Elija los materiales adecuados
    y duerma cómodamente durante esas noches difíciles.

    #Dormir cómodo #Futon
    #Préstamo gratuito de una semana de ropa de cama
    #Préstamo gratuito de una semana de almohada
    #Ropa de cama nupcial #IWATA
    #Futon de plumón #Larkall
    #Acolchado de lino #Sábana de lino #Futon de lino
    #Futon de plumón. edredones de plumón
    #colchonetas de plumón
    #colchonetas de plumón
    #calcetines de plumón #chaquetas de plumón
    #calentadores de piernas de plumón
    #calentadores de tobillos de plumón
    #calentadores de manos de plumón
    #colchas de plumón #remodelación plumón
    #alquiler futón
    #Kimitsu #Kisarazu
    #Todaya Bedding Store

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2024/06/23 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Down reform specials ✨ ✨


    Para los clientes que ordenan abajo remodelación !
    con ㊙️regalo por valor de 7.000 yenes]


    Este es Takashi Oshima, Todaya Bedding Store.

    Kanto ha entrado en la estación de las lluvias y a partir de ahora
    aumentará la humedad y llegará otro caluroso verano.

    Muchos clientes hacen reformar sus plumones y
    recubrir sus futones en esta época del año.

    [Reforma de futon de plumon]

    *Las reformas estan listas
    entre tres semanas y un mes despues de recibirlas.

    Futones de plumón utilizados en invierno
    ¿Tiene alguno de estos síntomas ? ?

    ◯Ya no abriga
    ◯Las plumas están desiguales y son difíciles de manejar
    ◯Está muy sucio
    ◯El plumón está roto.
    ◯Está roto y se le salen las plumas
    ◯Quiero cambiarlo de tamaño ◯Hace años que no se mantiene
    ◯Siento que cada vez pesa más
    ◯Me lo regalaron el día de mi boda


    Quiero reutilizarlo con cuidado y usarlo Si siente algo de lo anterior,
    le recomendamos la renovación de la pluma.
    Tenemos muchos clientes satisfechos.

    Los edredones de plumón son
    limpiados completamente de forma individual y
    renovados como nuevos.

    Los futones de plumón que han sido utilizados durante mucho tiempo sin mantenimiento
    perderán la mitad de la calidad de su plumón
    .


    Remodelación y re-combustión del plumón
    Póngase en contacto con
    Todaya Bedding para todas sus necesidades de descanso y ropa de cama.

    A los clientes que encarguen una reforma se les obsequiará con un ㊙️regalo por v...

    • ¿Necesita Ayuda? / Vida / Vivienda
    • 2024/05/03 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nuestros veteranos carpinteros han participado en la construcción de famosos templos y santuarios.

    Hola !

    Ya estamos en la segunda mitad de la Semana GW. Hoy ha hecho un tiempo perfecto para disfrutar de la fresca estación verde y refrescarse !

    Algunos de vosotros habréis estado trabajando en vuestro jardín o reparando zonas de vuestra casa que os han estado molestando durante estas preciosas vacaciones consecutivas.



    La foto al principio de este artículo muestra una toma del trabajo interior al final del periodo de construcción de un nuevo restaurante de fideos soba en Nishisakada, Kimitsu, donde lo hicimos hace unos años. El interior ha sido muy bien recibido, con mucha luz natural y un diseño espacioso, lo que resulta en un acabado luminoso y limpio

    .


    En la foto, nuestro as y veterano carpintero, Hirano.

    A finales de sus 20 años, participó en la renovación del templo Kinkakuji de Kioto como parte de un equipo de artesanos y perfeccionó sus habilidades como carpintero de palacio.

    Cuando era joven, sobre todo antes de los grandes trabajos, iba él mismo a muchas montañas sagradas para practicar el ascetismo.

    Yo también me quedé muy impresionado cuando el otro día me enteré de este episodio. )

    Es una persona sencilla y jocosa, de rostro distante y bromista.

    Es un artesano polifacético que puede encargarse de cualquier tipo de construcción.



    Además de la construcción de tiendas nuevas mencionada anteriormente, también puede encargarse de renovaciones a mediana ・ escala, pintura exterior, construcción ・ exterior,

    incluso tala de árboles.

    No se cobran los presupuestos ・ in situ, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros !


    [Total ・ Servicio de Asistencia ・]

    Dirección: Kimitsu City 1-3-22 Nishisakada
    TEL : 0439-54-3880 / FAX : 0439-54-3881
    Móvil: 080-7186-7857(Tada)
    Página web: https://tss2016.com

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/06/04 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Puede obtener subvenciones del gobierno para renovar el aislamiento de sus ventanas.

    Hola !

    Por fin estamos en junio, el último mes de la segunda mitad del año.

    El tiempo lluvioso va en aumento y tiendo a sentirme deprimido, pero me cura la quietud de las hortensias que se extienden desde los setos de las casas en mi camino a pie hacia la oficina. 



    ¿Has oído hablar del plan de subvenciones llamado "Proyecto de renovación avanzada de ventanas"?

    Se trata de un proyecto del Ministerio de Medio Ambiente que ofrece subvenciones de hasta 2 millones de yenes para mejorar el aislamiento térmico de las ventanas.

    Hay varios métodos de construcción subvencionables, el más estándar de los cuales es la instalación de ventanas nuevas dentro de las ya existentes.

    Desde marzo de este año, cuando comenzó este sistema, ya hemos realizado trabajos para tres clientes de Kisarazu, Ichihara y otras zonas incluidas en el Proyecto de Renovación de Ventanas, y todos ellos querían instalar ventanas interiores en las ventanas existentes mencionadas anteriormente.

    Los clientes nos han dicho: "Desde que se hizo este trabajo, el aire acondicionado funciona mucho mejor". Dijo el cliente.

    Con las noticias de una nueva subida de las facturas de electricidad a partir de este mes, muchos de ustedes pueden estar preocupados por el ahorro de energía ・ de sus aparatos de aire acondicionado.

    Precios ・ Como solución a largo plazo para el aumento de las facturas de servicios públicos, ¿por qué no considerar el uso de subsidios del gobierno para mejorar el rendimiento del aislamiento?


    Tenga en cuenta que este plan está vigente hasta finales de diciembre, pero terminará antes en cuanto se agote el presupuesto del Gobierno.

    En cuanto al complicado procedimiento de solicitud de subvenciones, nos encargaremos de todo una vez finalizada la construcción.

    Para más información, visite la página web del Ministerio de Medio Ambiente sobre renovación de ventanas (https://window-renovation2024.env.go.jp/) o póngase en contacto con nuestra persona de contacto (Tada: 070-1478-9876). !



    [Total ・ Soporte ・ Servicio]
    1-3-22 Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881 0439-54-3881
    Móvil: 070-1478-9876(Tada)
    Página web: https://tss2016.com

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/06/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducción de un sistema para aumentar el rendimiento del aislamiento de las ventanas de su casa mediante subvenciones públicas para contrarrestar el aumento de las facturas de electricidad.

    Hola !

    Por fin estamos en junio, el último mes de la segunda mitad del año.

    El tiempo lluvioso va en aumento y tiendo a sentirme deprimido, pero me cura la quietud de las hortensias que se extienden desde los setos de las casas en mi camino a pie hacia la oficina. 



    ¿Has oído hablar del plan de subvenciones llamado "Proyecto de renovación avanzada de ventanas"?

    Está gestionado por el Ministerio de Medio Ambiente y ofrece subvenciones de hasta 2 millones de yenes para obras que mejoren el aislamiento de las ventanas.
    (La subvención no cubre todo el coste de la construcción.
    Hay varios métodos de construcción subvencionables, el más estándar de los cuales es la instalación de una nueva ventana dentro de una ventana existente.

    Desde marzo de este año, cuando se puso en marcha este sistema, ya hemos realizado trabajos para tres clientes de Kisarazu, Ichihara y otras zonas incluidas en el Proyecto de Renovación de Ventanas, y todos ellos querían instalar ventanas interiores en las ventanas existentes mencionadas anteriormente.

    Los clientes nos han dicho: "Desde que se hizo este trabajo, el aire acondicionado funciona mucho mejor". Dijo el cliente.

    Con las noticias de una nueva subida de las facturas de electricidad a partir de este mes, muchos de ustedes pueden estar preocupados por el ahorro de energía ・ de sus aparatos de aire acondicionado.

    Precios ・ Para una solución a largo plazo al aumento de los costes de los servicios públicos, ¿por qué no considerar el uso de subvenciones del gobierno para mejorar el rendimiento del aislamiento?


    Tenga en cuenta que este plan está vigente hasta finales de diciembre, pero terminará antes en cuanto se agote el presupuesto del Gobierno.

    En cuanto al complicado procedimiento de solicitud de subvenciones, nos encargaremos de todo una vez finalizada la construcción.

    Para más información, visite la página web del Ministerio de Medio Ambiente sobre renovación de ventanas (https://window-renovation2024.env.go.jp/) o póngase en contacto con nuestra persona de contacto (Tada: 070-1478-9876). !



    [Total ・ Soporte ・ Servicio]
    1-3-22 Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881 0439-54-3881
    Móvil: 070-1478-9876(Tada)
    Página web: https://tss2016.com

    • ¿Necesita Ayuda? / Vida / Vivienda
    • 2024/06/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clientes en Kisarazu

    Hola !

    Esta mañana tenía prisa y he desayunado simplemente un cuenco de arroz blanco envuelto en algas lol

    El nori es un tesoro nutritivo y contiene vitamina B, que es buena para aliviar el cansancio, así que quiero tomarlo especialmente en la próxima temporada.



    Un cliente de Kisarazu, que ha estado en la casa durante la última semana, dijo que la cocina ・ se sentía pequeña debido a los armarios empotrados en la cocina

    sala de estar, por lo que los armarios fueron retirados y luego la viga Tras reforzar y reparar parcialmente los pilares y sustituir la cocina,

    el cliente quedó muy impresionado con el aumento de espacio y la nueva cocina. Todavía se está trabajando en otras áreas, pero el personal hará todo lo posible para que el cliente

    quede satisfecho con el trabajo.



    Ofrecemos una amplia gama de servicios, desde reparaciones alrededor de la casa ・ a medio

    renovación a gran escala, mejoras en el hogar bajo el sistema de seguro de atención, ingeniería exterior, trabajos de pintura y tala de árboles. Consulta ・ Entrega ・ Los presupuestos son gratuitos, así que por favor no dude en contactar con nosotros !


    [Total ・ Soporte ・ Servicio]
    1-3-22, Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Móvil del representante: 070-1478-9876
    Correo electrónico: info@tss2016.com
    Sitio web: https://tss2016.com

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2024/06/07 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Diario del sitio del cliente ~ 7 de junio ~.

    Hola !

    Era día de basura quemable esta mañana y los cuervos se congregaban en un punto de recogida de apartamentos cercanos.

    Estaba muy vandalizado... (Esperemos que los residentes hagan un buen trabajo de limpieza...

    ¿Es junio y julio la temporada de anidación? Todos los años los cuervos parecen buscar comida desesperadamente.

    Cada uno de nosotros debe ser más cuidadoso a la hora de tirar la basura para no causar problemas a nuestros vecinos.



    Los trabajos de construcción comenzaron ayer

    para un cliente en un edificio de apartamentos también en Kisarazu, diferente del cliente en Kisarazu que presentamos brevemente en la Lista Caliente de ayer. El primer día de ayer, curamos desde la entrada hasta la cocina.

    Después de curar, vamos a sustituir la campana extractora de la cocina y reubicar los armarios existentes (7 cm) para hacer más espacio para la nevera.

    Haremos todo lo posible para complacerle !



    Desde reparaciones en el hogar hasta renovaciones a mediana ・ gran escala, mejoras en el hogar utilizando el sistema de seguro de atención, ingeniería exterior, pintura, corte y tala de césped,
    Ofrecemos una amplia gama de servicios. Consulta ・ Entrega ・ Estimaciones gratuitas !



    [Total ・ Soporte ・ Servicio]

    Ciudad de Kimitsu, Prefectura de Chiba 1-3-22 Nishisakada
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Móvil: 080-7186-7857(Tada)
    Correo electrónico: info@tss2016.com
    Sitio web: https ://tss2016.com

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Diario del sitio del cliente ~ 10 Jun ~.

    Hola !

    Anteayer, Yoshinobu Yamamoto, de los Dodgers, lanzó un impresionante partido contra los poderosos Yankees.

    La escena en la que el normalmente tranquilo lanzador Yoshinobu gana la última batalla psicológica con el bateador y aúlla con potencia me hace sentir una sensación de ardor.



    El fin de semana pasado, recibimos la petición de una persona que tenía que sustituir parte de su pared exterior por diversos motivos.

    El material existente para la pared exterior de la casa estaba descatalogado y no disponible.

    Así que nuestro as carpintero, que ya había aparecido en esta lista, utilizó revestimiento plano sin pintar

    y labró una ranura que encajaba a la perfección con la pared exterior alicatada circundante (ver foto), haciendo que el original

    y lo transformó en un nuevo revestimiento que es difícil de creer que fuera originalmente una chapa plana.

    Me impresionó la habilidad del artesano para crear algo de la nada.



    Ofrecemos una amplia gama de servicios, desde reparaciones de artículos de uso cotidiano hasta ・ reformas de mediana envergadura, mejoras en el hogar bajo el sistema de seguro de asistencia, ingeniería civil exterior, poda y tala de árboles

    .

    Consultas ・ Entrega ・ Estimaciones gratuitas, por favor no dude en contactar con nosotros !



    [Total ・ Soporte ・ Servicio]
    1-3-22 Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Móvil: 080-7186-7857 (Tada)
    Correo electrónico: info@tss2016.com
    Página web: https://tss2016.com

    • ¿Necesita Ayuda? / Vida / Vivienda
    • 2024/06/12 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nuestros veteranos carpinteros han participado en la construcción de famosos templos y santuarios.

    Hola !

    La temporada de lluvias se retrasa.

    Como empresa de construcción, nos gustaría evitar las nubes de lluvia tanto como sea posible, ya que tenemos obras de construcción, pero teniendo en cuenta el impacto en la agricultura y la vida.

    Espero que el tiempo sea el adecuado para cada una de las cuatro estaciones del antiguo Japón.



    La foto al principio de este artículo muestra una instantánea de las obras interiores al final del periodo de construcción de un nuevo restaurante de fideos soba en Nishisakada, Kimitsu, donde estuvimos hace unos años. El interior ha sido muy bien recibido, con mucha luz natural y un diseño espacioso, lo que resulta en un acabado luminoso y limpio

    .


    En la foto, nuestro as y veterano carpintero, Hirano.

    A finales de sus 20 años, participó en la renovación del templo Kinkakuji de Kioto como parte de un equipo de artesanos y perfeccionó sus habilidades como carpintero de palacio.

    Cuando era joven, sobre todo antes de los grandes trabajos, iba él mismo a muchas montañas sagradas para practicar el ascetismo.

    Yo también me quedé muy impresionado cuando el otro día me enteré de este episodio. )

    Es una persona sencilla y jocosa, de rostro distante y bromista.
    Es un artesano polifacético que puede encargarse de cualquier tipo de construcción.



    Además de la construcción de tiendas nuevas mencionada anteriormente, también puede encargarse de renovaciones a mediana ・ gran escala, pintura exterior, obras exteriores ・ ingeniería civil,

    incluso tala de árboles.

    Ofrecemos un presupuesto ・ gratuito in situ, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros !


    [Servicio ・ de asistencia ・ total]

    Dirección: Kimitsu City 1-3-22 Nishisakada
    TEL : 0439-54-3880 / FAX : 0439-54-3881
    Móvil: 080-7186-7857(Tada)
    Página web: https://tss2016.com

    • ¿Necesita Ayuda? / Vida / Vivienda
    • 2024/06/13 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cliente desde hace 35 años

    Hola !

    Leo en una red social que "Los gatos son feroces y arañan a animales decenas de veces más grandes que ellos, y en las zonas donde los gatos locales merodean, hay menos daños agrícolas de ciervos, jabalíes y monos

    . Incluso se han dado casos de ataques a osos"

    Como dueño de un gato, me estoy emocionando esta mañana de jueves.  ( No estoy seguro de si es verdad o no, pero... \v866>


    Los últimos días he estado podando ・ segando ・ escardando en casa de un cliente que lo es desde hace 35 años.

    Llevamos trabajando con ellos desde que hicimos el paisajismo cuando construyeron su nueva casa.

    Nos han confiado todos los aspectos de la casa, no sólo el jardín.

    Ayer desherbamos bien todos los rincones.

    Le agradecemos su compromiso a largo plazo.



    Ofrecemos una amplia gama de servicios, desde reparaciones alrededor de la casa a medio ・ renovación a gran escala, mejoras en el hogar bajo el sistema de seguro de atención, ingeniería exterior, corte de césped y tala de árboles

    . Consulta ・ Todos los presupuestos son gratuitos, así que por favor no dude en contactar con nosotros.



    [Corporación Total ・ Soporte ・ Servicio]

    1-3-22 Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Correo electrónico: info@tss2016.com
    Página web: https://tss2016.com

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2024/04/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Creamos un menú de rigidez de hombros de acción rápida.

    Se ha creado un menú contra la rigidez de hombros de acción rápida para quienes desean sentirse aliviados en poco tiempo, aunque duela.
    Despeja la pesadez en los hombros y el cuello en poco tiempo mediante la estimulación sensible y dolorosa de los tendones y el periostio, principalmente en la zona de los brazos y los hombros.
    Recomendado para personas con rigidez en los hombros desde la parte superior de las manos y los brazos.

    La clínica es sólo con cita previa y en días festivos irregulares.
    Por favor, concierte primero una cita por teléfono o a través de nuestra página web de reservas.

    Reservas en línea https://caradacare.com/site/905fa1965f75262
    Página web https://yamashinn.com/

    292-0003
    Manzu, Kisarazu, Prefectura de Chiba. Ishi 282
    Teléfono ) 0438-40-4116

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    \ Recién abierto en Kimitsu ! / Fermentación ・ Horneado ・ Tienda especializada en koppeppan esponjoso hecho a mano con atención al tiempo de maduración.

    PanNe, una tienda especializada en kokopepan hecho a mano, abre !
    Vendemos nuestra especialidad kokopepan, perfecto para el almuerzo o un aperitivo.
    Todo está hecho a mano en la tienda ! Cada pedido se hace por encargo, para que pueda disfrutar de kokopepan recién hecho.

    Una variedad de delicias, desde el koppe deli relleno de guarnición y el koppe dulce que puede disfrutar como tentempié, hasta el nostálgico koppe frito ♪

    Además de nuestro menú habitual, tenemos previsto introducir un menú por tiempo limitado ☆
    . Visítenos !

    -------------------------------------------------------------------
    PanNe PanNe, una tienda especializada en kokopeban en Kimitsu, Chiba
    Los "esponjosos" koppeban se elaboran respetando la proporción áurea de contenido de humedad, método de fermentación ・horneado ・e incluso el tiempo de maduración.
    Del nostálgico "Agekoppe" a un abundante menú lleno de ingredientes !
    Ideal para desayunos, almuerzos y meriendas !

    1-3-14 Nishisakada, Kimitsu, Prefectura de Chiba 299-1145

    TEL : 0439-73-3939

    Cerrado : Sábados, domingos y festivos
    Horario de apertura : 7h ~ 17h
    ----------------------------------- --------------------------------

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El humor de hoy: deli koppe🥚 ? o dulce koppe🧁 ?.

    El almuerzo de hoy es

    un 'Deli Koppe' que es abundante y perfecto como guarnición ?

    o un 'Sweets Koppe' que puedes disfrutar como postre ?

    En PanNe, la proporción dorada de contenido de humedad Fermentación ・ Método de horneado ・ Tiempo de maduración
    da una textura 'esponjosa' que le sorprenderá.

    Tenemos un menú que permite a los clientes que vienen a comprar nuestro Koppeban disfrutar comiendo nuestra ensalada de huevo habitual, croquetas y anbutter, así como artículos de temporada y Koppeban frito 'Agekoppe'.

    Esperamos darle la bienvenida a nuestra tienda ☆.

    • Otros / Retaurante / Gourmet
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El pedido móvil ha comenzado ! <こっぺぱん専門店 PanNe>.

    Pedidos fáciles sin hacer cola en la tienda ! Puede especificar una hora de recogida para no tener que esperar.
    PanNe ofrece koppebangs recién hechos, así que los preparamos después de que hagas el pedido.

    Con el pedido móvil puedes recoger tu pedido a la hora que quieras, sin hacer cola en la tienda.

    Por favor, aproveche esta !.

    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La individualidad brilla en la clase de un día de "confección de flores de loto" ☆ Cultura Kimitsu

    La clase de "confección de flores de loto" tuvo una gran acogida el año pasado.
    Este año volveremos a impartir una clase de un día.
    ¿Por qué no disfrutar de la organización de sus propias ideas libres?
    ( Usted puede hacer una pieza de su elección de color en el día )

    LED luz de las velas ( pilas ) en un vaso de papel será muy mágico y lo disfrutará aún más.

    [Fecha y hora]
    18 Jul 2024 ( Jue ) 10:00 ~ 11:30

    [Precio]
    2.640 yenes ( Incluido material didáctico )


    Bolsa de papel para llevar a casa ( Bolsa con fuelle )


    La inscripción puede hacerse por teléfono o por correo electrónico.
    Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.
    Los materiales son limitados. Por favor, inscríbase con antelación.

    = Cultura Kimitsu =
    Dirección : 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152
    TEL : (0439) 50-9570

    ■ Para más información, póngase en contacto con nosotros. Contacto ・ Para más información

    ・ Cultura Kimitsu HP https://www.culcome.com/
    ( Llámenos ・ Utilice el formulario de correo electrónico )

    ・ También puedes ver las novedades de vez en cuando en Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu es Culture Kimitsu es un centro de cultura en Kimitsu, Chiba. Tenemos una amplia variedad de cursos y esperamos poder darle la bienvenida.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ Ciudad de Tateyama Damos la bienvenida a los visitantes de la prefectura de Chiba, así como de Tokio ・ Prefectura de Kanagawa.