クーポンはこちら

Show all from recent

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/02/13 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Por qué no cambiar sus pantallas por unas limpias en el cambio de estación ？ ＜ Sin coste de desplazamiento para los de la zona de Kisarazu ＞.

    ¿Tiene una puerta mosquitera que tiene agujeros o está sucia y deteriorada y la deja como está ？
    Aceptamos incluso la sustitución de una sola hoja ！ Para los que se encuentran en la zona de Kisarazu, no hay gastos de desplazamiento.
    Nuestros artesanos locales de confianza visitarán su casa y le proporcionarán el servicio de corazón a corazón que sólo una empresa basada en la comunidad puede ofrecer.
    Háganos saber si tiene algún problema con su habitación, como desorden infantil o manchas de mascotas.

    No dude en preguntar a nuestro personal sobre los productos que ofrecemos y nuestros precios.

    ----- KANAZAWAYA KANAZAWAYA-----
    [Horario de apertura] 9:00 ～ 18:00
    [Cerrado] Domingos, festivos
    080-7018-4970

    障子襖網戸畳和室
    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/04/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Por qué no cambiar sus pantallas por unas limpias en el cambio de estación ？ ＜ Sin coste de desplazamiento para los de la zona de Kisarazu ＞.

    ¿Tiene una puerta mosquitera que tiene agujeros o está sucia y deteriorada y la deja como está ？
    Aceptamos incluso la sustitución de una sola hoja ！ Para los que se encuentran en la zona de Kisarazu, no hay gastos de desplazamiento.
    Nuestros artesanos locales de confianza visitarán su casa y le proporcionarán el servicio de corazón a corazón que sólo una empresa basada en la comunidad puede ofrecer.
    Háganos saber si tiene algún problema con su habitación, como desorden infantil o manchas de mascotas.

    No dude en preguntar a nuestro personal sobre los productos que ofrecemos y nuestros precios.

    ----- KANAZAWAYA KANAZAWAYA-----
    [Horario de apertura] 9:00 ～ 18:00
    [Cerrado] Domingos, festivos
    080-7018-4970

    障子襖網戸畳和室
    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Por qué no sustituye sus mosquiteras por unas limpias para el verano ？ En la zona de Kisarazu, deje que Kanazawa-ya renueve sus mosquiteras ・ puertas fusuma ・ mosquiteras shoji ・ y esteras tatami.

    ¿Tiene una puerta mosquitera que tiene agujeros o está sucia y deteriorada y la deja como está ？
    Aceptamos incluso la sustitución de una sola hoja ！ Para los que se encuentran en la zona de Kisarazu, no hay gastos de desplazamiento.
    Nuestros artesanos locales de confianza visitarán su casa y le proporcionarán el servicio de corazón a corazón que sólo una empresa basada en la comunidad puede ofrecer.
    Háganos saber si tiene algún problema con su habitación, como travesuras de los niños o manchas de mascotas.

    No dude en preguntar a nuestro personal sobre los productos que ofrecemos y nuestros precios.

    ----- KANAZAWAYA KANAZAWAYA-----
    [Horario de apertura] 9:00 ～ 18:00
    [Cerrado] Domingos, festivos

    障子襖網戸畳和室
    • Prueba Gratis / Educación / Aprender
    • 2024/04/10 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌸 ¡Los estudiantes de secundaria deben! Inicio de abril 🌸 [curso de 120 minutos para estudiantes de secundaria].

    📕 Contenido de las lecciones
    Estudio de la gramática
    Lectura combinada con resúmenes escritos
    Conversación y debate
    Práctica de dictado y comprensión auditiva

    ⏰ horas
    Lecciones de 120 minutos con descansos

    🎈 1 clase
    10 ～ 12 estudiantes. 10 12 alumnos

    Lecciones de sustitución disponibles ☝ 🏻


    Ya han comenzado las clases para los nuevos alumnos de segundo de bachillerato.
    La clase tiene 11 alumnos.
    Todos están concentrados, se hacen preguntas sobre lo que no entienden y empezamos bien.
    "Dos horas se me han pasado volando ✌ 🏻", "Ha sido divertido 🙋🏻‍ ♂️", "Pensaba que era largo pero no lo ha sido ⌛" Estos han sido los comentarios de los nuevos alumnos de segundo curso.
    Es mi mayor placer si siempre puedo crear una forma de estudiar inglés que no se rinda y no dificulte el estudio del inglés, y si puedo ayudar a los estudiantes a adquirir habilidades en inglés de manera eficiente.


    Precio de las clases
    4 clases al mes ： 11000 yenes 120 minutos × 4

    4 libros de texto
    Importe ： 10000 yenes （ Una vez al año ）


    Aplicación de lecciones de prueba gratuita
    ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

    https://www.strongenglishschool.com/freetrial-lesson


    🌸 Contacto 🌸
    Strong English School
    7-19-1 Hatorino, Kisarazu
    0438-38-5506
    strongenglishschool.com

    • Presentando /
    • 2024/01/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Venta de kimonos reciclados

    Desde materiales de artesanía hasta artículos como nuevos
    Pase por aquí.
    Abierto todos los viernes
    2-20-18 Yamato, Kisarazu
    0438-22-0078
    Días de Kimono

    • Presentando /
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Las joyas de oro y platino son caras.

    Si no está seguro de si el artículo es chapado en oro o genuino, por favor no dude en contactar con nosotros.
    Calidad SUDO
    4-19-15, Higashiota, Kisarazu-shi, Kisarazu
    0438-97-1768
    www.sudo78.com

    • Presentando /
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Las joyas de oro y platino son caras.

    Si no está seguro de si el artículo es chapado en oro o genuino, por favor no dude en contactar con nosotros.

    Calidad SUDO
    4-19-15, Higashiota, Kisarazu
    0438-97-1768
    www.sudo78.com

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2024/04/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Oferta por tiempo limitado: un set de cuidado iluminador que da la vuelta a la sabiduría común sobre las manchas ！.

    Consigue una sensación de transparencia ！ Fair Lucent está atrayendo una gran atención de la industria de la belleza por su cuidado iluminador.
    Se han renovado 4 productos con funciones evolucionadas para cada artículo
    Ahora es el momento de empezar a "iluminarse" para prevenir las manchas ・ y las pecas ！

    21 de abril ～ 20 de julio. Consigue una muestra de la serie Fairlucent ！

    Más información sobre la serie Fairlucent ↓
    https://www.menard.co.jp/fairlucent/index.html

    [Nota]
    ・ El número de muestras es limitado. La campaña terminará en cuanto se acaben.
    ・ Le presentaremos la gama Fairlucent cuando nos visite.
    ・ Sólo se dará una muestra por persona.

    Le daremos una muestra del producto que mejor se adapte a su piel.
    Visite nuestra tienda ！ ✨ Le esperamos.

    Para los visitantes
    Feria Lucent Series muestra presente ！.

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2024/05/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Oferta por tiempo limitado: un set de cuidado iluminador que da la vuelta a la sabiduría común sobre las manchas ！.

    Consigue una sensación de transparencia ！ Fair Lucent está atrayendo una gran atención de la industria de la belleza por su cuidado iluminador.
    Se han renovado 4 productos con funciones evolucionadas para cada artículo
    Ahora es el momento de empezar a "iluminarse" para prevenir las manchas ・ y las pecas ！

    21 de abril ～ 20 de julio. Consigue una muestra de la serie Fairlucent ！

    Más información sobre la serie Fairlucent ↓
    https://www.menard.co.jp/fairlucent/index.html

    [Nota]
    ・ El número de muestras es limitado. La campaña terminará en cuanto se acaben.
    ・ Le presentaremos la gama Fairlucent cuando nos visite.
    ・ Sólo se dará una muestra por persona.

    Le daremos una muestra del producto que mejor se adapte a su piel.
    Visite nuestra tienda ！ ✨ Le esperamos.

    Para los visitantes
    Feria Lucent Series muestra presente ！.

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Estudio de yoga Vishta Aerial Yoga reservas ahora abiertas ！.

    Yoga aéreo, también conocido como "aerial yoga". Mucha gente se siente intimidada sólo por las fotos, pensando "no creo que pueda hacer esto …", pero en realidad es todo lo contrario.
    Utilizando una tela, puedes hacer posturas invertidas que normalmente te parecerían difíciles. Te permite mover todo el cuerpo sin forzarlo más que el yoga en el suelo.
    Se favorece la circulación sanguínea, lo que conduce a la eliminación del frío y la hinchazón. Con la práctica continuada, se puede aumentar el metabolismo básico y esperar un efecto de pérdida de peso.

    Recomendado para principiantes de yoga y personas con el cuerpo rígido.
    Siente lo bien que sienta dejar tu cuerpo en la tela. Este programa ofrece una experiencia extraordinaria que puede ser de relajación o activa.

    Vi Vivinavi. Entrada a mitad de precio.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [La educación física se parece mucho más a ！] Kisarazu ・ El popularísimo club de atletismo de Sodegaura creará una nueva área de Futtsu en marzo de 2024 ！.


    "Quiero ser bueno en el deporte"
    "Quiero mejorar mis resultados en educación física" "Quiero ser más rápido corriendo"
    Ofrecemos entrenamiento de carrera rápida para estos niños ！
    ★ Ubicación ： Campo de Atletismo Futtsu Rinkai
    Hora ： Todos los jueves a las 16:00 ～ 17:00
    ★ Destinatarios ： Alumnos de 1º de primaria en adelante
    Ver página web para más detalles ！

    La primavera está llena de ilusión, pero a menudo nos preguntamos si podremos seguir el ritmo de nuestros estudios. …
    Ahora que internet está tan extendido, muchos niños juegan a videojuegos en casa en lugar de jugar con sus amigos
    Muchos niños no son tan buenos en educación física ya que piensan que es un momento divertido para hacer ejercicio💦
    Logros ・ Entrenadores con experiencia. ！

    Los métodos de práctica se adaptan a las necesidades de su hijo y son divertidos y agradables
    Si su hijo está luchando con el ejercicio y luchando con sus calificaciones, o si quieren sobresalir en el día del deporte, podemos ayudar ！

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [La educación física se parece mucho más a ！] Kisarazu ・ El club de atletismo muy popular en Sodegaura ha establecido una nueva área Futtsu en marzo de 2024 ！.


    "Quiero ser bueno en el deporte"
    "Quiero mejorar mis resultados en educación física" "Quiero ser más rápido corriendo"
    Ofrecemos entrenamiento de carrera rápida para estos niños ！
    ★ Ubicación ： Campo de Atletismo Futtsu Rinkai
    Hora ： Todos los jueves a las 16:00 ～ 17:00
    ★ Destinatarios ： Alumnos de 1º de primaria en adelante
    Ver página web para más detalles ！

    La primavera está llena de ilusión, pero a menudo nos preguntamos si podremos seguir el ritmo de nuestros estudios. …
    Ahora que internet está tan extendido, muchos niños juegan a videojuegos en casa en lugar de jugar con sus amigos
    Muchos niños no son tan buenos en educación física ya que piensan que es un momento divertido para hacer ejercicio💦
    Logros ・ Entrenadores con experiencia. ！

    Los métodos de práctica se adaptan a las necesidades de su hijo y son divertidos y agradables
    Si su hijo está luchando con el ejercicio y luchando con sus calificaciones, o si quieren sobresalir en el día del deporte, podemos ayudar ！

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aspira a ser un velocista corriendo ☆ Nuevas clases de carrera de media y larga distancia en Kisarazu ・ Sodegaura ！

    Corramos hacia la meta de tus sueños ！
    Nuestros talentosos entrenadores, que han participado en el Hakone Ekiden durante cuatro años consecutivos, sacarán el 200% del potencial de tus hijos ！
    Lugar ： Instituto Kisarazu Sogo ・ Terreno de la Universidad de Seiwa
    Hora ： Martes Jueves ⇒ 18 ： 50 ～ 20 ： 20
    Sábado o domingo hasta septiembre ⇒ 17 ： 00 ～ 18 ： 30
    Objetivo ： Alumnos de 1º de primaria en adelante
    Ver sitio web para más detalles. ！

    "¿Quieres brillar en maratones y reuniones atléticas ！"
    "¿Quieres brillar en las clases de educación física ！"
    Ya sea velocidad, diversión o una sonrisa, el Club de Atletismo Abiru tiene la experiencia y los entrenadores para engancharte ・. ！

    Te guiaremos cuidadosamente según las habilidades de tu hijo.
    Hacemos todo lo posible para que los niños a los que no se les da bien el deporte se aficionen a correr ！
    ¿Por qué no empiezas con una prueba ？

    Esperamos tus noticias ！.

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Presentación del menú del restaurante: 'Drunken Stir-Fry ？' en japonés, presentación de Pakki Mao ！.

    Conoces el plato tailandés llamado Pakki Mao ？

    Este plato se traduce directamente como "salteado de borrachos" y es famoso por su sabor que despierta a los borrachos ！

    ¿A qué crees que se debe el sabor que despierta a los borrachos? 666> 👀

    En realidad, este plato es muy picante cuando se come en Tailandia 🔥

    No te preocupes, lo servimos como fideos fritos picantes que son fáciles de comer ！

    También vendemos varios otros platos tailandeses con una selección de niveles de picante. También vendemos una variedad de otros platos tailandeses con una elección de picante, así que por favor visítenos.

    Esperamos poder servirle 🐘.

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2024/04/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El cáñamo es un material que permite dormir cómodamente desde la estación lluviosa hasta el verano.

    Todaya Bedding Store, Takashi Oshima.

    Puede que sea un aviso un poco prematuro, pero
    el verano pasado fue extremadamente caluroso.
    Se espera que este verano vuelva a ser extremadamente caluroso.
    Puede que haga más calor de lo habitual,...


    [Almohadillas de cáñamo, sábanas de cáñamo, fundas de almohada de cáñamo
    para dormir cómodamente durante las noches tropicales
    Productos de cáñamo ahora en stock]

    La ropa de cama es importante para envolver su cuerpo y descansar.

    Si la temperatura sube, inevitablemente
    hará más calor dentro de su futón.
    Si eliges el material equivocado, la humedad
    aumentará aún más.

    Al igual que con el cambio de ropa,
    la ropa de cama, sábanas y fundas
    deben cambiarse para adaptarse a la temporada.

    La causa de la humedad de la estación lluviosa y de las noches tropicales
    y de la dificultad para dormir
    es la humedad de tu ropa de cama.
    Sentirás la espalda y la cabeza especialmente calientes.

    Si no
    absorbes y disipas una taza llena de sudor cada noche y noche
    tendrás problemas para dormir.

    Los productos
    de cáñamo en ropa de cama aún no son tan reconocidos como la ropa
    pero son muy, muy frescos.

    Los más populares son
    colchones de cáñamo&sábanas de cáñamo.

    La ropa de cama acolchada
    debe elegirse
    según el ambiente de su habitación.

    Si quiere dormir con el fresco puesto,
    si no le gusta el aire acondicionado,
    si quiere dormir sin él,

    edredones y sábanas de cáñamo,
    fundas de almohada de cáñamo,
    venga a ver, tocar y dormir
    en la tienda para experimentar el sueño de verano. Por favor, experimente el sueño para el verano.

    Sólo cambiando el material
    puede estar seguro de que su sueño será más cómodo.

    • Satisfacer / Vida / Vivienda
    • 2024/04/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futones, es hora de mantenimiento.

    Hola.
    Soy Takashi Oshima, de la tienda de ropa de cama Todaya.

    Cada vez hace más calor.

    Es hora de cambiar la ropa de cama de invierno por la de primavera.

    Muchos de nuestros clientes
    realizan trabajos de mantenimiento en esta época del año.

    [Renovación del edredón de plumas]

    *Tarda aproximadamente un mes en completarse.

    Futones de plumón en uso
    ¿Tiene alguno de estos síntomas ？ ？

    ◯Ya no abriga
    ◯Es difícil de manejar porque el plumón está desigual
    ◯Está muy sucio
    ◯Está roto.
    ◯Está roto y sobresalen algunas plumas
    ◯Quiero cambiar la talla ◯Hace años que no se mantiene
    ◯Siento que se ha vuelto algo pesado
    ◯Fue un regalo de boda
    Quiero reutilizarlo con cuidado y darle uso

    . Si siente algo de esto,
    le recomendamos renovar la pluma.
    Tenemos muchos clientes satisfechos.

    Su futón de plumón será
    completamente limpiado individualmente y
    quedará como nuevo.

    Los futones de plumón también
    se dejan sin mantenimiento durante largos períodos de tiempo, lo que reduce la calidad del plumón
    a la mitad.

    [Qué es el retapizado de futones ？ ？ ]

    *Tarda de 2 a 3 semanas en completarse.

    Como el futón se utiliza todos los días,
    si el futón se mantiene en uso,
    su función original disminuirá año tras año.

    Se trata de aflojar el acolchado de una ropa de cama que ha envejecido tras un uso continuado y aplicar calor intenso para eliminar los cristales de sudor, los ácaros del polvo, etc., de modo que se airee el acolchado y se recupere la textura original del mismo.

    Al restaurar la textura original, los futones viejos o aplastados pueden esponjarse y revivir con una nueva tela lateral.

    Recomendado para.
    Por favor considere
    abajo reformar o volver a cubrir su futón.

    Para todas sus necesidades de dormir y ropa de cama, por favor, póngase en contacto con
    Todaya Bedding Store.

    Accesorios hechos a mano （ no a la venta ） para los clientes que ven Vivinavi y ...

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Abajo especiales de reforma （ hasta finales de mayo ）.


    ！
    ㊙️con un regalo por valor de 7.000 yenes para los clientes que encarguen la remodelación para finales de mayo.

    Se está poniendo todo calentito.

    Es hora de cambiar la ropa de cama de invierno por la de primavera.

    Muchos de nuestros clientes realizan trabajos de mantenimiento
    en esta época del año.

    [Renovación del edredón de plumas]

    *Tarda aproximadamente un mes en completarse.

    Futones de plumón en uso
    ¿Tiene alguno de estos síntomas ？ ？

    ◯Ya no abriga
    ◯Las plumas están desiguales y son difíciles de manejar
    ◯Está muy sucio
    ◯Está roto.
    ◯Está roto y hay plumas que sobresalen
    ◯Quiero cambiar el tamaño ◯Hace años que no se mantiene
    ◯Siento que se ha vuelto algo pesado
    ◯Fue un regalo de boda
    Quiero reutilizarlo con cuidado

    . Si siente algo de lo anterior,
    le recomendamos la renovación de la pluma.
    Tenemos muchos clientes satisfechos.

    Los edredones de plumón son
    completamente limpiados individualmente y
    renovados como nuevos.

    Los futones de plumón que han sido utilizados durante mucho tiempo sin mantenimiento
    perderán la mitad de su calidad de plumón
    .


    Remodelación y re-combustión del plumón
    Póngase en contacto con
    Todaya Bedding para todas sus necesidades de descanso y ropa de cama.

    Los clientes que encarguen una reforma para finales de mayo recibirán un regalo ...

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2024/05/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sólo quedan unas dos semanas del especial de renovación de plumas.


    ！
    ㊙️con un regalo por valor de 7.000 yenes para los clientes que encarguen la remodelación para finales de mayo.

    Se está poniendo todo calentito.

    Es hora de cambiar la ropa de cama de invierno por la de primavera.

    Muchos de nuestros clientes realizan trabajos de mantenimiento
    en esta época del año.

    [Renovación de futón de plumón]

    *Las reformas se completan
    de 3 semanas a 1 mes después de que las recibamos.

    Futones de plumón utilizados en invierno
    ¿Tiene alguno de estos síntomas ？ ？

    ◯Ya no abriga
    ◯Las plumas están desiguales y son difíciles de manejar
    ◯Está muy sucio
    ◯El plumón está roto.
    ◯Está roto y las plumas sobresalen ◯Quiero cambiar el tamaño
    ◯Hace años que no se mantiene
    ◯Siento que cada vez pesa más
    ◯Fue un regalo de bodas
    Quiero reutilizarlo y usarlo con cuidado
    Si siente algo de lo anterior,
    le recomendamos renovar la pluma.
    Tenemos muchos clientes satisfechos.


    Los futones de plumón son
    completamente limpiados individualmente y dejados como nuevos.

    Los futones de plumón que hayan sido utilizados durante mucho tiempo sin mantenimiento
    perderán la mitad de sus cualidades
    de plumón.


    Remodelación y re-combustión del plumón
    Póngase en contacto con
    Todaya Bedding para todas sus necesidades de descanso y ropa de cama.

    Los clientes que encarguen una reforma para finales de mayo recibirán un regalo ...

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/03/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Por favor, utilice para fiestas de despedida y reuniones especiales 🍱 Bento ・ Para llevar ・ Entrega también disponible. Cocina Japonesa Izumisawa

    El restaurante ofrece mesas y tatamis.
    Al utilizar una sala privada, pedimos un plato de comida.

    Algunos platos se pueden cambiar a petición, así que no dude en preguntar.
    También estamos abiertos para el almuerzo.

    [Recomendado]
    ・ Shokado bento a partir de 3.240 yenes
    *La foto muestra 4.320 yenes (impuestos incluidos)

    Para llevar y entregar, se incluye el 8% de impuesto sobre el consumo. La foto muestra un almuerzo en caja de 4.000 yenes (4.320 yenes impuestos incluidos).
    ¡Para llevar y entrega a domicilio!


    Almuerzo. . 1.100 yenes (impuestos incluidos) ～
    Curso ... 4.950 yenes (impuestos incluidos)》 ～

    Mini curso, mini kaiseki 2.750 yenes (impuestos incluidos)》 ～ También disponible.


    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ） *Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva previa. ）

    弁当配達ミニ懐石
    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La cocina japonesa Izumisawa ofrece platos que permiten degustar lo mejor de la temporada.

    El restaurante ofrece mesas y tatamis.
    Al utilizar una sala privada, pedimos un plato de comida.

    Algunos platos se pueden cambiar a petición, así que no dude en preguntar.
    También estamos abiertos para el almuerzo.

    [Recomendado]
    ・ Shokado bento a partir de 3.240 yenes
    *La foto muestra 4.320 yenes (impuestos incluidos)

    Para llevar y entregar, se incluye el 8% de impuesto sobre el consumo. La foto muestra un almuerzo en caja de 4.000 yenes (4.320 yenes impuestos incluidos).
    ¡Para llevar y entrega a domicilio!


    Almuerzo. . 1.100 yenes (impuestos incluidos) ～
    Curso ... 4.950 yenes (impuestos incluidos)》 ～

    Mini curso, mini kaiseki 2.750 yenes (impuestos incluidos)》 ～ También disponible.


    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ） *Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva previa. ）