Info Type
View Option
Sort by Category
Showing [Notification]
-
Notification2026/01/15 (Thu)Tax Return ～ Smart Phone Tax Return Consultation ！ ～
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A smartphone tax filing consultation will be held prior to the tax filing period using your My Number Card.
Staff will be on hand to assist you with your smart phone tax retur... -
Notification2026/01/11 (Sun)Tornado Warning （ No. 8 ） （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Japan Meteorological Agency
3:16, January 11, 2011
Tornado Advisory （ No. 8 ）
Sodegaura City
The northwest, northeast and south parts of Chiba Pr... -
Notification2026/01/11 (Sun)Tornado Warning （ No.7 ） （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Japan Meteorological Agency
2:23, January 11, 2011
Tornado Advisory （ No. 7 ）
Sodegaura City
The northwest, northeast and south parts of Chiba Pr... -
Notification2026/01/11 (Sun)Tornado Warning （ No.6 ） （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
JMA
Announced 2:13, January 11
Tornado Advisory （ No. 6 ）
Sodegaura City
The weather conditions in the northwest and south of Chiba Prefecture ar... -
Notification2026/01/11 (Sun)Tornado Warning （ No.5 ） （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Japan Meteorological Agency
1:43, January 11, 2011
Tornado Advisory （ No. 5 ）
Sodegaura City
The southern part of Chiba Prefecture is prone to se... -
Notification2026/01/11 (Sun)Tornado Warning （ No.4 ） （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
JMA
Announced at 0:46, January 11, 2011
Tornado Advisory （ No. 4 ）
Sodegaura City
The northeast and south parts of Chiba Prefecture are prone to ... -
Notification2026/01/10 (Sat)Tornado Warning （ No.3 ） （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
JMA
23:53, January 10, 2011
Tornado Advisory （ No. 3 ）
Sodegaura City
The northwest, northeast and south parts of Chiba Prefecture are prone to s... -
Notification2026/01/10 (Sat)Tornado Warning （ No.2 ） （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
JMA
23:43, January 10, 2011
Tornado Advisory （ No. 2 ）
Sodegaura City
The northwest and south parts of Chiba Prefecture are prone to severe wind ... -
Notification2026/01/10 (Sat)Tornado Warning （ No.1 ） （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
JMA
23:26, January 10, 2011
Tornado Advisory （ No. 1 ）
Sodegaura City
The southern part of Chiba Prefecture is prone to severe wind gusts, includ... -
Notification2026/01/10 (Sat)Forest fire warning
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Fire Department.
A forest fire advisory is now in effect. The air is dry and fires are likely to occur.
Please handle fire with care. -
Notification2026/01/10 (Sat)Release] Forest fire warning
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Fire Department.
The forest fire warning has been lifted.
Department in charge ： Sodegaura City Fire Department, Fire Prevention Division... -
Notification2026/01/09 (Fri)Announcement from Kazusa Water Supply District （ Implementat...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kazusa Waterworks Wide-area Union Company plans to conduct water main cleaning work as follows in order to ensure high quality water supply.
○ Date and Time
January ... -
Notification2026/01/09 (Fri)Forest fire warning
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Fire Department.
A forest fire advisory is currently in effect. The air is dry and fires are likely to occur.
Please handle fire carefull... -
Notification2026/01/08 (Thu)Forest fire warning
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Public Relations Sodegaura. This is an announcement from the Fire Department.
A forest fire warning has just been issued. The air is dry and fires are likely to occur.... -
Notification2026/01/05 (Mon)January Traffic Safety Announcement （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
January 10 is "Traffic Safety Day"
January 15 is "Bicycle Safety Day".
[January is "Zebra ・ Stop Activity Enhancement Month"]
"Zebra ・ Stop Activity" is to ensu... -
Notification2026/01/01 (Thu)January 2026 issue of PR Sodegaura has been published
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This month's feature is "We asked people born in the Year of the Noon about their New Year's resolutions."
We asked people born in the year of the Noon from various generation... -
Notification2025/12/27 (Sat)Start of Operation of Forest Fire Alerts, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In view of the large scale forest fires that have been occurring throughout Japan, forest fire advisories, etc., will be in operation from January 1, 2026.
When weather condit... -
Notification2025/12/18 (Thu)Announcement from Kazusa Water Supply District （ Implementat...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to a water system failure that has occurred in some areas of the city, an emergency water distribution district switchover and water pipe cleaning work will be conducted today....
-
Notification2025/12/16 (Tue)Hokkaido ・ Expiration of the period of special caution follo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, December 16, （ Tuesday ）, the period of "Call for Special Caution" from the government in conjunction with the Hokkaido ・ Sanriku-oki Late-Scale Earthquake Advisory has ende...
-
Notification2025/12/15 (Mon)Beware of Phone De Fraud ！ ！ （ Sodegaura City ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is Pension Payment Day, so we expect to receive scam phone calls targeting the pensions to be paid.
There have been calls from people claiming to be your relatives, or f...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
