クーポンはこちら

Showing [여행 / 레저]

    • 모집 / 여행 / 레저
    • 2026/05/19 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    봄철 거북산 호수에서 조류 관찰을 해보는 것은 어떨까 ？?

    거북산호 철새들도 대륙으로 돌아가고, 이번에는 여름새 （ 제비 등 ）과 거북산호 주변 숲에 오래 머무는 새들
    을 볼 수 있다.
    어제는 '나그네새'를 찾았습니다.

    작은 새들은 혼군 （ 곤군 ） 이라고 하여 까마귀 등 외부의 적으로부터 벗어나기 위해 서로 다른 종류끼리 무리를 짓습니다.

    오늘은 팃쥐와 찌르레기 떼에 나비가 섞여 있었습니다.

    작은 새들은 다 귀엽지만, 이 장구벌레는 특히 귀엽고, 정말 귀여워 죽겠어요 （ 웃음 ）

    홋카이도의 줄무늬 장구벌레는 인터넷에서 화제가 되어 유명하죠? 하얗게 변했지만, 같은 종류의 장다리입니다.

    지금 이 계절은 철새와 장다리 등 일본에 오래 사는 새들을 모두 볼 수 있어 조류관찰을 하기에 안성맞춤입니다.

    보통 숙박하시는 분들을 위한 프로그램으로 개최하고 있습니다만, 이 글을 읽으신 분은 당일치기 참가도 가능하니 부담없이 연락 주시기 바랍니다.

    요금은 1인1 ， 500엔 어린이 （ 초등학생 이하 ） 는 무료입니다.

    담당, 토요시마까지.

    함께 쿵 죽으러 가자 （ 웃음 ）

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2026/05/16 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신입사원 연수는 거북산온천호텔 리트리트 연수로 기업 팀력 UP ！

    기업연수 ・ 세미나 합숙의 천국, 거북산온천수련원으로 ！

    "직원들이 활기차게 일한다 ！" "팀으로 움직여준다 ！" 그런 소리 많이 들어요 ！
    수련원 전담 직원이 자연체험을 통해 서로간의 소통을 통해 ・ 팀워크가 높아지는 연수 플랜을 준비해 드립니다.

    아웃도어 체험을 통한 레크리에이션과 SDGs 활동의 일환으로 장작패기, 쓰러진 나무 모으기 등의 교육을 실시. ⧏33⧐ SDGs ⧏35⧐ SDG ⧏34⧐
    몸을 움직인 후에는 호텔이 자랑하는 보소산 식재료를 사용한 저녁 식사와 천연 온천을 이용하실 수 있습니다.

    저희 호텔의 리트릿트 연수를 꼭 이용해 주십시오 ！

    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2026/04/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    수유실 ・ 넓은 통로 완비 ！ 3대가 함께 즐길 수 있는 완숙딸기 먹어보기 🍓

    45분 ！ 4 ～ 6종류의 딸기를 맛볼 수 있고, 연유 ・ 초코소스 ・ 휘핑크림도 마음껏 뿌려 먹을 수 있는 서비스 만점이다.
    【개최일】
    2026년 5월 31일 （ 예정 ）
    【영업시간】
    9:00〜14:00 （ 수요일 13 ： 00시까지 ）
    ※직매장 영업시간 9 ： 00시 ～ 16 ： 00

    【정기휴일】
    목요일

    【요금】
    ◎ 전일
    중학생 이상 3000엔
    70세 이상 2500엔 （ 요증명서 ）
    초등학생 2000엔
    2세 ～ 미취학 아동 1000엔
    2세 미만 무료


    【예약방법】
    전화 또는 예약 전용 사이트에서 예약해 주시기 바랍니다.

    ＜ 저장판 ＞ 딸기 따기 후, 그대로 돌아가지 않고 ？ 추천하는 돌아다니는 방법
    ① 딸기 따기 시작 ！ 우선은 '그대로' 맛보기
    45분 동안 마음껏 먹기 먼저 아무것도 바르지 않고 4~6가지의 딸기를 한 알씩 먹어본다. 품종별 향과 단맛의 차이에 놀랄 것이다.
    ◆ 금지된 '토핑 얹기'로 맛의 변화를 ！
    마음에 드는 품종을 찾았다면 연유 ・ 초코 ・ 휘핑크림을 아낌없이 얹어보자. 나만의 최강 디저트 딸기를 만들어보자 ！
    휴게 공간에서 커피나 매실 다시마차를 마시며 휴식을 취해보자. 넓은 통로라서 유모차를 끌고도 여유롭게 쉴 수 있습니다.

    ② 직매장을 체크 ！
    딸기 따기가 끝나면 먼저 직매장으로. 기념품용 한정품은 품절이 잦다 ！ 아침에 수확한 야채와 숙성된 고구마,
    냉동딸기와 소스가 인기다.

    ③ 트레일러에서 휴식
    ✨


    올해 딸기 따기 시즌에는 꼭 후인팜으로 오세요 🍓
    딸기 수확이 끝나면 6월 초부터 블루베리 수확이 시작됩니다 ！
    다음 달도 기대해주세요 ！

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    후인농원
    043-312-1715

    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2026/04/26 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 봄이다 ！ ／ 거북산 호수로 소풍가자 ♪ ＜ 어린이집 ・ 유치원생 대상 ＞

    봄이 왔어요 ！ ！ 따뜻해진 거북산 호수에서 소풍을 추천합니다 ！

    어린이집, 유치원 봄 소풍을 계획하고 계신 선생님들께서는 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

    자연과 놀자 ！ 거북산 호수에서 즐거운 소풍 체험 ！
    「미도리맨, 봐봐 ！ 도토리 코스터를 만들었어요 ！
    이 통 안에 도토리 미끄러지게 ！ ！ 」

    자연놀이는 아이들의 창의력이 최대한 발휘됩니다 ！

    10 ： 30 카메야마 온천 호텔 현관 집합
    체험학습 담당 토요시마 （ 닉네임, 미도리맨 ） 자기소개
    오늘 체험내용을 설명합니다. 체험내용을 설명합니다.

    10 ： 40 자연체험 ① 필드 빙고 ※야외
    빙고게임의 방법으로 각 칸에는 '물의 남자', '거미줄', '동물의 발자국' 등이 적혀 있습니다.

    '미도리맨, 거미줄을 찾지 못했어요 ！', '미도리맨, 물소리를 찾았어요 ！' 철판 자연놀이 '필드 빙고'가 큰 인기를 끌고 있습니다.

    12 ： 00 카메야마 온천 호텔 중정에서 점심시간 （ 도시락 지참 부탁드립니다 ）

    12 ： 40 자연체험 ② 지혜놀이 ※실내
    오전에 수집한 '나뭇잎', '도토리' 등 자연물 및 도토리 등 자연물과 '종이접기', '종이접기', '도토리'를 조합하여 놀이를 한다.

    요금 ： 오전 중 ① 1명 550엔 오전 오후 모두 ① ② 1명 100엔 ，

    예약 ・ 문의처 ： 가메야마 온천 호텔 도요시마 다이키 （ 미도리맨 ）

    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2026/04/03 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    수유실 ・ 넓은 통로 완비 ！ 3대가 함께 즐길 수 있는 완숙딸기 먹어보기 🍓

    45분 ！ 4 ～ 6종류의 딸기를 맛볼 수 있고, 연유 ・ 초코소스 ・ 휘핑크림도 마음껏 뿌려 먹을 수 있는 서비스 만점이다.
    【개최일】
    2026년 5월 31일 （ 예정 ）
    【영업시간】
    9:00〜14:00 （ 수요일 13 ： 00시까지 ）
    ※직매장 영업시간 9 ： 00시 ～ 16 ： 00

    【정기휴일】
    목요일

    【요금】
    ◎ 전일
    중학생 이상 3000엔
    70세 이상 2500엔 （ 요증명서 ）
    초등학생 2000엔
    2세 ～ 미취학 아동 1000엔
    2세 미만 무료


    【예약방법】
    전화 또는 예약 전용 사이트에서 예약해 주시기 바랍니다.

    ＜ 저장판 ＞ 딸기 따기 후, 그대로 돌아가지 않고 ？ 추천하는 돌아다니는 방법
    ① 딸기 따기 시작 ！ 우선은 '그대로' 맛보기
    45분 동안 마음껏 먹기 먼저 아무것도 바르지 않고 4~6가지의 딸기를 한 알씩 먹어본다. 품종별 향과 단맛의 차이에 놀랄 것이다.
    ◆ 금지된 '토핑 얹기'로 맛의 변화를 ！
    마음에 드는 품종을 찾았다면 연유 ・ 초코 ・ 휘핑크림을 아낌없이 얹어보자. 나만의 최강 디저트 딸기를 만들어보자 ！
    휴게 공간에서 커피나 매실 다시마차를 마시며 휴식을 취해보자. 넓은 통로라서 유모차를 끌고도 여유롭게 쉴 수 있습니다.

    ② 직매장을 체크 ！
    딸기 따기가 끝나면 먼저 직매장으로. 기념품용 한정품은 품절이 잦다 ！ 아침에 수확한 야채와 숙성된 고구마,
    냉동딸기와 소스가 인기다.

    ③ 트레일러에서 휴식
    ✨


    올해 딸기 따기 시즌에는 꼭 후인팜으로 오세요 🍓


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    후인팜
    043-312-1715

    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2026/03/23 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 봄이다 ！ ／ 거북산 호수로 소풍가자 ♪ ＜ 어린이집 ・ 유치원생 대상 ＞

    봄이 왔어요 ！ ！ 따뜻해진 거북산 호수에서 소풍을 추천합니다 ！

    어린이집, 유치원 봄 소풍을 계획하고 계신 선생님들께서는 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

    자연과 놀자 ！ 거북산 호수에서 즐거운 소풍 체험 ！
    「미도리맨, 봐봐 ！ 도토리 코스터를 만들었어요 ！
    이 통 안에 도토리 미끄러지게 ！ ！ 」

    자연놀이는 아이들의 창의력이 최대한 발휘됩니다 ！

    10 ： 30 카메야마 온천 호텔 현관 집합
    체험학습 담당 토요시마 （ 닉네임, 미도리맨 ） 자기소개
    오늘 체험내용을 설명합니다. 체험내용을 설명합니다.

    10 ： 40 자연체험 ① 필드 빙고 ※야외
    빙고게임의 방법으로 각 칸에는 '물의 남자', '거미줄', '동물의 발자국' 등이 적혀 있습니다.

    '미도리맨, 거미줄을 찾지 못했어요 ！', '미도리맨, 물소리를 찾았어요 ！' 철판 자연놀이 '필드 빙고'가 큰 인기를 끌고 있습니다.

    12 ： 00 카메야마 온천 호텔 중정에서 점심시간 （ 도시락 지참 부탁드립니다 ）

    12 ： 40 자연체험 ② 지혜놀이 ※실내
    오전에 수집한 '나뭇잎', '도토리' 등 자연물 및 도토리 등 자연물과 '종이접기', '종이접기', '도토리'를 조합하여 놀이를 한다.

    요금 ： 오전 중 ① 1명 550엔 오전 오후 모두 ① ② 1명 100엔 ，

    예약 ・ 문의처 ： 가메야마 온천 호텔 도요시마 다이키 （ 미도리맨 ）

    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/03/19 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    기사와라즈 ・ 지역민의 특권 ！ '평일 조개잡이'가 가장 핫 ！ 대형 주차장 완비 ◎【대인 2,200엔, 소인 1,100엔 ～ 】.

    ＼ 3/20 （ 금 ・ 축 ） OPEN ！ ／

    드디어 올해도 이 계절.
    '주말에는 혼잡하니까 …' 라고 망설이는 것은 아깝다 ！
    지방에 사는 사람일수록 비교적 한산한 평일에 놀러 오세요.

    갯벌체험 요금
    어른 （ 중학생 이상 ） ： 2,200엔 （ 2kg까지 ）
    소인 （ 4세~초등학생 ） ： 1,100엔 （ 1 kg까지 ）

    ※망봉투는 포함되지 않습니다.
    ※ 규정량 초과 시 1kg당 1,100엔의 추가 요금이 발생합니다.

    평일에는 개최 시간이 짧은 날도 있습니다.
    반드시 사전에 '조석표'를 확인하신 후 방문하시기 바랍니다.


    ⚓ 우시고메 해안 （ 우시고메 해안 ）
    공식 사이트: http://www.jf-ushigome.or.jp/
    소재지: 〒292-0001 지바현 기사라즈시 우시고메 731
    【특징】 가나다 IC에서 바로 【특징】 가나다 IC에서 바로! 특징】 가네다 IC에서 바로 ！ 주차장이 넓어 '주차할 수 없다'는 스트레스가 없다.
    차량 이동이 기본인 지역 주민에게는 가장 편한 장소입니다.

    ⚓ 가네다 미타테 해안 （ 가네다 미타테 해안 ）
    공식 사이트: https://www.jf-kaneda.jp/
    소재지: 〒292-0008 지바현 기사라즈시 나카지마 4416
    【특징】 아울렛 바로 뒤편. 아울렛 바로 뒤편 ！ 평일 오전에 가볍게 쇼핑하고 오후에는 빈 아울렛에서 점심 ＆ 쇼핑 ！
    '현지인만의 사치스러운 코스'를 구성할 수 있다.

    ⚓ 구즈마 해안 （ 구즈마 해안 ）
    공식 사이트: https://www.kuzuma.or.jp/
    소재지: 〒292-0004 지바현 기사라즈시 구즈마 2265
    【특징】 특산품은 무려! 황금 조개 찾기 ！
    찾으면 선물을 받을 수 있어 어른들도 보물찾기 기분으로 즐길 수 있다.

    ⚓ 에가와 해안 （ 에가와카이간 ）
    공식 사이트: http://www.egawa-gyokyou.or.jp/
    소재지: 〒292-0004 지바현 기사라즈시 에가와 576-6
    【특징】명물인 '황금 조개' 찾기 나룻배를 타고 바다까지 가는 짜릿함을 즐길 수 있다. 광활한 갯벌은 개방감 만점 ！
    평일에는 조용한 바다에서 후지산을 바라보며 갯벌에서 조개잡이를 즐길 수 있어 상쾌함을 만끽할 수 있다.

    ⚓ 기사라즈 해안 （ 기사라즈카이간 ）
    공식 사이트: 기사라즈 어업협동조합
    소재지: 〒292-0067 지바현 기사라즈시 주오 3-14-1
    【특징】 붉은색 다리 '나카나카지마 대교'를 건너 '나카나카지마 공원'에 있는 갯벌체험장입니다. '나카노시마 공원'에 있는 조개잡이 장소입니다.
    유일하게 기사와라즈역에서 걸어서 갈 수 있어 전철을 타고 이동하는 친구들과 모일 때 편리하다.

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2026/03/17 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신입사원 연수는 거북산온천호텔 리트리트 연수로 기업 팀력 UP ！

    기업연수 ・ 세미나 합숙의 천국, 거북산온천수련원으로 ！

    "직원들이 활기차게 일한다 ！" "팀으로 움직여준다 ！" 그런 소리 많이 들어요 ！
    수련원 전담 직원이 자연체험을 통해 서로간의 소통을 통해 ・ 팀워크가 높아지는 연수 플랜을 준비해 드립니다.

    아웃도어 체험을 통한 레크리에이션과 SDGs 활동의 일환으로 장작패기, 쓰러진 나무 모으기 등의 교육을 실시. ⧏33⧐ SDGs ⧏35⧐ SDG ⧏34⧐
    몸을 움직인 후에는 호텔이 자랑하는 보소산 식재료를 사용한 저녁 식사와 천연 온천을 이용하실 수 있습니다.

    저희 호텔의 리트릿트 연수를 꼭 이용해 주십시오 ！

    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2026/03/16 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    수유실 ・ 넓은 통로 완비 ！ 3대가 함께 즐길 수 있는 완숙딸기 먹어보기 🍓

    45분 ！ 4 ～ 6종류의 딸기를 맛볼 수 있고, 연유 ・ 초코소스 ・ 휘핑크림도 마음껏 뿌려 먹을 수 있는 서비스 만점이다.
    【개최일】
    2026년 5월 31일 （ 예정 ）
    【영업시간】
    9:00〜14:00 （ 수요일 13 ： 00시까지 ）
    ※직매장 영업시간 9 ： 00시 ～ 16 ： 00

    【정기휴일】
    목요일

    【요금】
    ◎ 전일
    중학생 이상 3000엔
    70세 이상 2500엔 （ 요증명서 ）
    초등학생 2000엔
    2세 ～ 미취학 아동 1000엔
    2세 미만 무료


    【예약방법】
    전화 또는 예약 전용 사이트에서 예약해 주시기 바랍니다.

    ＜ 저장판 ＞ 딸기 따기 후, 그대로 돌아가지 않고 ？ 추천하는 돌아다니는 방법
    ① 딸기 따기 시작 ！ 우선은 '그대로' 맛보기
    45분 동안 마음껏 먹기 먼저 아무것도 바르지 않고 4~6가지의 딸기를 한 알씩 먹어본다. 품종별 향과 단맛의 차이에 놀랄 것이다.
    ◆ 금지된 '토핑 얹기'로 맛의 변화를 ！
    마음에 드는 품종을 찾았다면 연유 ・ 초코 ・ 휘핑크림을 아낌없이 얹어보자. 나만의 최강 디저트 딸기를 만들어보자 ！
    휴게 공간에서 커피나 매실 다시마차를 마시며 휴식을 취해보자. 넓은 통로라서 유모차를 끌고도 여유롭게 쉴 수 있습니다.

    ② 직매장을 체크 ！
    딸기 따기가 끝나면 먼저 직매장으로. 기념품용 한정품은 품절이 잦다 ！ 아침에 수확한 야채와 숙성된 고구마,
    냉동딸기와 소스가 인기다.

    ③ 트레일러에서 휴식
    ✨


    올해 딸기 따기 시즌에는 꼭 후인팜으로 오세요 🍓


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    후인팜
    043-312-1715

  • 1/1
  • 1