비비나비 소리가우라 (일본) 각 지역 안내광고 / 타운가이드

타운가이드

쿠폰 있는 가게를 표시중

영업중폐업 시간18:30까지8:44(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
戸田屋寝具店

Futon / Bedclothes / Cushion/Other Gift Shopping/Other Specialist

침구라면 수면환경 어드바이저가 있는 토다야 침구점에 ！ 침구만 바꾸면 잠이 달라진다 ！ 무료 수면 상담회 실시 중입니다 ！ 이불 리폼, 이불 교체, 침구 교체, 수면 상담 등 무엇이든 부담 없이 상담해 주세요. 이불 대여도 하고 있습니다.
- [다른 3건]／キャメル敷パッドは1週間無料お試しできます／
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
耳つぼ痩身サロン mimi

Dieting/Other Beauty Health

-10kg 감량 달성자 다수 ！ 살을 빼고 싶은데 … 살이 빠지지 않는다 ・ 먹고 싶은데 고민이신 분, 여성전용 귀경혈 살빼기 살롱 mimi에 상담해 주세요. 귀경혈을 자극하면 적은 식사량으로도 만족감을 얻을 수 있어 （ 자연스레 칼로리 섭취가 줄어듭니다 ） . 또한, 건강 유지에 필요한 필수 영양소를 포함한 식이 지도를 통해 힘든 운동이나 단식과 같은 고통 없이 건강하고 무리 없이 이상적인 체중을 목표로 할 수 있습니다. 상담에서는 다이어트 상담 （ 고민 상담 과 목표 체중 확인 ） 및 체중, 체지방 등의 측정을 실시한다. 그 후, 당신에게 맞는 다이어트 방법을 제안해 드립니다.
- [다른 1건]お腹周りスッキリ！体重や体脂肪の増加が気になるあなたへ💗 医師のエビデンスがある耳つぼダイエットで3ヶ月で目標-10kg
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
MORAVIA

Home Renovation/Gardening / Kitchen gardening/Other Specialist

MORAVIA는 인조잔디 시공을 주로 하는 치바현 이치하라시의 시공업체입니다. 고품질의 잔디를 사용하여 정성스럽게 시공하여 고객에게 안심 ・ 안전한 쾌적한 공간을 제공해 드립니다. 시공 후 애프터 케어도 MORAVIA에 맡겨 주십시오. 고객의 마음을 헤아려 소망에 부합하는 것을 제공하겠습니다.
- 人工芝の施工で「広くなった！」「明るくなった！」というお声も
ふるさとファーム

Farm / Garden

関東最大級のブルーベリー園！5面の畑で180アール・3,000株以上が植えられた、県内最大級の観光農園です。ブルーベリー狩りはもちろん、持ち帰り販売も毎日開催しています。併設の足湯カフェもございます
- [다른 1건]寒い冬こそおすすめ✨ホッとあったまる♪足湯カフェ＜限定3席＞
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
(株)天羽塗装

Coating / Painting

창업 16년 ！ 손 안댄 곳 ！ 지역에서 사랑받고 입소문으로 선택받는 도장 전문점
- [다른 2건]低価格で塩害地域なのに長持ちする外壁塗装！最長15年の長期保証とアフターフォローであなたのお家を守ります！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
On Re.cafe

Asian/Café

빈집 리노베이션 카페】와카미야 단지의 빈집을 리노베이션하여 탄생한 『On Re.cafe』아이와 함께 오신 분도 환영합니다◎키즈 공간도 있습니다 ！ 이벤트도 개최 중입니다. 저희 가게의 메뉴 특징은 발효 조미료를 사용하고 있다는 점 ！ 발효 조미료는 장내 환경 개선과 면역력 향상에 효과적이라고 알려져 있으며, 방문하신 분들이 맛있는 음식을 먹고 건강하게 지내셨으면 하는 마음에서 도입하고 있습니다.
- (0436) 78-9558
- 290-0006 千葉県市原市
- 0
- 1
- お子様連れからお一人様までゆっくりとおくつろぎいただけます。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
市原みつばち牧場

Farm / Garden

치바현 이치하라시 다카쿠라에 위치한 이치하라 꿀벌 목장입니다. 아이들의 미래를 위해 소중한 동반자인 꿀벌과 함께 지속가능한 순환형 농업을 진행하고 있습니다. 각종 음료, 꿀 소프트크림, 유채 100% 유채기름, 오히사마 경작 상추.
- 0
- 1
- 2
- [다른 1건]菜の花畑の中でランチはいかがですか🍽️テラス席はワンちゃんもOK🐶
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
楽鳥園/ゴールデンベル/ふくろうの城

Pet shop / Pet goods/Other pet related/Other Restaurant Gourmet

행복을 부르는 "부엉이"를 만날 수 있는 카페 "부엉이의 성" 친근한 부엉이가 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！ 강아지 ・ 부엉이 전문점도 있으니, 카페에 오실 때는 꼭 이곳에도 들러주세요. 오시기 바랍니다.
- 0
- 1
- [다른 1건]家族募集中！可愛い仔犬たち♪【ゴールデンベル】
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
湯舞音's kitchen 市原ちはら台店

Set meal / Bowl/Ramen/Western food

인기 천연온천 유마이온이 모리마치 치하라다이몰 내에 OPEN ！ 입장료 없이 이용할 수 있는 레스토랑 ◎ 일식, 양식, 중식 등 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다.
- ＜3月＞大人気！絵本の読み聞かせイベント開催📚
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
未来技術教室

Programming school/Technical / Vocational / Special school /Computer school / class

수강료는 무려 2200엔부터!!! 컴퓨터의 기본 조작부터 전문 지식까지 컴퓨터에 관한 폭넓은 지식을 배울 수 있는 미래 기술 교실에서 함께 배우지 않겠습니까 ？ ?
- 0
- 1
- 2
- 3
- [다른 1건]参加費無料！3Dプリンター体験イベント開催✨＜世界にひとつだけのキーホルダーづくり＞
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
結婚相談所アイマリッジ

Love / Marriage / Relationship

당신의 「결혼하고 싶다 ！」를 만남부터 아낌없이 지원. 성혼 실적이 많은 안심 안전한 결혼 상담소입니다.
- [다른 1건]＼市原市で開催／☆婚活おしゃべり会☆【完全予約制】
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ふぁいんファーム

Farm / Garden

지바에서 딸기 따기를 즐기고 싶다면 지바시 미도리구에 있는 후잉팜으로 ！ 6종류의 딸기를 취급하고 있으며, 다양한 품종의 딸기를 맛볼 수 있다.
- 60分の食べ放題！老若男女が楽しめるいちご狩り🍓直売所もおススメ
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
木更津住宅公園

Housing & Building Management/Event / Party/Apartment / Townhouse

지바현 남부 최대 규모의 종합 주택 전시장으로, 13개의 모델하우스가 들어서서 내 집 마련을 전폭적으로 지원하고 있습니다. 또한, 각 모델하우스와 인포메이션 하우스에서는 토지 정보도 소개하고 있으니 꼭 활용해 주시기 바랍니다.
- [다른 2건]ご商談&ご成約プレゼントのお知らせ📢
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
株式会社斉藤

Flooring

치바현 키사라즈를 중심으로 정원 등 집 주변을 리폼합니다.50년의 시공 실적이 있어 깨끗한 외관과 사용 편의성을 실현합니다. 외구 공사나 외관 등 정원에 관한 것은 부담없이 문의해 주십시오. 익스테리어 ・ 신규 외장 공사 ・ 정원 리모델링 ・ 외장 공사 또는 내부 타일 공사 ・ 내부 미장 공사 ・ 울타리 ・ 우드 데크 ・ 차고 ・ 창고 ・ 인조잔디 ・ 잔디 ・ 조경 공사.
- [다른 1건]★ご相談お見積り無料★おうち周りをもっとオシャレに！施行後も安心のアフターサポート付き
- ものづくりが好きな方、未経験者大歓迎！現場職人を募集中！様々な世代の方が活躍しています。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
美容院ちゃーむはうす

Hair salon/Eyelash salon/Beauty / Esthetique

키사라즈시의 헤어살롱 ／ 차무하스】2020년 12월에 가게를 리뉴얼했습니다 ！ 공기청정기도 설치하여 코로나 대책도 만전입니다 ★ 지역에 사랑받는 35년 전통의 미용실. 헤어 컬러를 하면서 두피를 건강하게 ！ 5년 후에도 10년 후에도 당신의 머리를 지켜드립니다 ♪ （ 전화 ： 0438-37-8234 ） 염색이나 파마로 인한 손상, 곱슬머리 ・ 나이 모발에 의한 이상한うねり(うねり)나 자외선과 건조로 인한 푸석거림 등으로 고민이 있으신 분들은 꼭 한번 상담해 보세요.
- 訪問カット始めました♪大好評のまつ毛パーマ1,430円も受付中！
よしの漬物・吉野商店
- 299-0111 千葉県市原市
- https://www.yoshino-tsukemono.jp/
- 창업 50년. 치바현 이치하라시에 있는 전통 있는 절임 가게입니다. 종류가 다양하고 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 제품을 제조, 판매하고 있습니다.
- Pickle / Dried food
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
キーパープロショップ安田鈑金

Auto body shop / painting

창업 53년의 자동차 판금 도장 기술을 살려 코팅 시공을 하고 있습니다. 자동차를 깨끗하게 하려면 키퍼 프로샵 야스다 판금으로 ✨ 도장이나 코팅을 손상시키지 않는 순수 마감재를 사용 ！ 작은 흠집이나 광택이 남는 부분도 놓치지 않는 고휘도 LED 조명이 장착된 코팅 전용 부스. 대차 15대 완비. 판금 공장도 병설되어 있습니다 ！
- 完全屋内の環境でキーパーコーティングはいかがでしょうか！？
- ＜急募＞クルマが好きな方✨車のコーティングや洗車をするお仕事をしませんか
영업중폐업 시간19:00까지9:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
写楽館

Photo studio/Wedding photography

지바현 기사라즈시에 있는 일본 최대 규모의 사진 스튜디오 샤라쿠칸입니다. 출장 촬영, 디자인 앨범 제작이 가능합니다. 결혼사진, 성인식 사진, 추억의 한 권의 책으로 만들어 드립니다. 신전예식, 채플예식, 결혼사진 （ 일본식 ・ 우치카케 ） , 결혼사진 （ 양복 ・ 웨딩드레스 ） , 성인식 사진 （ 진소데 ） , 성인식 사진 （ 하노리 하카마 ） , 이제부터가 꽃, 드레스, 기모노 미인, 드라마틱 사진, 입학 ・ 졸업, 진소데 체험, 십삼례, 단품, 증명사진 궁궐 참배 기념사진, 백일 ・ 백일 기념사진, 돌잔치 기념사진, 칠순 기념사진, 칠순 사진, 입소 ・ 입학, 졸업 ・ 졸업 졸업, 하프성년식, 귀여운 나의 히나마츠리, 건강한 나의 단오절, 가족기념사진, 출산사진.
- [다른 1건]振袖・紋服レンタル衣裳展＜3月から前撮りキャンペーンスタート✨＞
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
木更津ワシントンホテル

Western food/Hotel

키사라즈역 1분 거리, 조식, 중식, 석식을 운영하는 올데이 다이닝으로 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다. 조식은 일식 및 양식 뷔페 스타일, 점심과 저녁은 양식 위주의 일품 요리와 코스 요리, 계절마다 뷔페와 페어를 개최합니다. 인기 만점인 테이크아웃 메뉴도 다양하게 준비되어 있습니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
- 【ランチ限定】ビュッフェが盛りだくさん！節目の会食・歓送迎会にも🍝
영업중폐업 시간17:00까지7:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
就労支援B型なっぷ袖ケ浦事業所

Nursing / Welfare service

따뜻한 사람들과 함께 옛 민가를 풍요로운 땅에서 흙과 채소 등 자연을 만끽해 보세요 ？ 영양만점 유기농 채소 재배를 주축으로 한 취업연계지원 B형 서비스를 제공하는 넙죽소매포사업소입니다 ！ .
- 299-0224 千葉県袖ケ浦市
- https://nap-hukushi.studio.site/
- 0
- 1
- 【利用者募集中】障害者就労B型【送迎有り】土や野菜にふれあいながらマイペースな自立を支援します🍀
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
果実農園カインの里

Other Entertainment Hobby Amusement/Farm / Garden

자체 농장에서 수확한 블루베리, 무화과, 야채를 사용하여 몸이 좋아하는 메뉴로 리뉴얼했습니다. 테라스 좌석은 반려견과 함께 편안하게 이용하실 수 있습니다. 카페 뒤편에는 도그런 （ 현재 정비 중 ） 블루베리 시즌에는 블루베리 따기 체험 （ 뷔페 ） , 스완보트 라인하강 （ 예약 필수 ） 도 실시하고 있습니다. 그 외 각종 이벤트, 아침나물 직거래 등 다양한 이벤트도 계획 중입니다.
- 0
- 1
- ツリーデッキが完成しました！
영업중폐업 시간21:00까지11:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
君津市民文化ホール

Culture center

지바현 기미츠시에 위치한 '기미츠 시민문화홀'에서는 아티스트의 콘서트, 영화 상영회 ・ 발표회 등 다양한 이벤트가 진행 중 ！이다.
- [다른 8건]脱出島絶対王者!!直伝あばれる君熱血授業 in 君津
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
結婚相談所 rose-mariage

Love / Marriage / Relationship/Marriage counseling

"자연스러운 만남에서 평생의 파트너를 찾고 싶다" 소개팅, 교제, 결혼까지 완벽 지원 ！
- 0
- 1
- 2
- 3
- [다른 4건]🎳ボウリング合コンで素敵な出会いを！🎉💘　3月日程リクエスト受付中！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
エドワード・イングリッシュ・クラス千種&青葉台教室

English school / class/Learning center / Cram school/Computer school / class

"아바카다 잉글리쉬"에서 아이부터 어른까지 배울 수 있는 영국식 영어회화 교실입니다. 키즈 프로그래밍 교실 ・ 학습 교실도 병설 ♪ 무료 체험 레슨 접수 중 ！ 일상 영어 회화 ・ TOEIC ・ 학교 성적 ・ 의대 입시에 특화된 영어 대책 ・ 영검 ・ 영어 스피치 ・ 영어 논술 ・ 온라인 수업 ・ 일본어 수업 등 목적에 맞는 메뉴가 준비되어 있습니다 ！
- [다른 2건]子供発達障害アドバイザーが丁寧にレクチャー◎お子さまの得意なことを見つけ出します🔍
영업중폐업 시간18:00까지8:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
tassoの森の駅農産物直売所＆フードコート

Vegetable / Fruits/Grocery/Other Restaurant Gourmet

소매가우라에 'tasso의 숲의 역'이 새롭게 오픈 ！ 지역에서 수확한 신선한 야채와 과일 등을 판매하는 직매장과 인기 있는 푸드코트를 이용할 수 있다. 주변에는 도쿄 독일마을과 레저시설 등이 있어 관광도 즐길 수 있다. 주차장은 승용차 70대 ・ 대형차 5대를 주차할 수 있는 넓은 공간을 갖추고 있습니다. 전기자동차 충전스탠드가 설치되어 있습니다.
- [다른 1건]３月のイベントカレンダー💐
영업중폐업 시간19:00까지9:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
YM.BASE

Auto sales / purchase/Vehicle inspection/Auto insurance

시골에 위치한 세련된 중고차 판매점입니다. 오토론도 완비되어 있습니다. 매입 강화 중. 보상판매, 매입, 불필요한 차량 처분도 가능합니다. 곤란한 일이 있으면 상담해 주십시오.
- [다른 3건]オシャレでかわいい色のライフ
- [다른 3건]～YM.BASE～　田舎のお洒落な車屋さん
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
亀山温泉ホテル

Hotel/Hot spring / Spa

가메야마 온천의 새로운 브랜드 '가메야마 온천 리트리트' 탄생 ！ 가메야마 호수에서 자연 체험 ！ 우리가 지역의 얼굴이 되어 지역을 우리의 힘으로 삼는 이 군즈시 가메야마에 없어서는 안 될 온리 원이 되겠습니다. 지역에 사랑받고, 고객에게 사랑받는 일본 제일의 료칸을 목표로. 초콜릿 색의 온천을 당일치기로 즐길 수 있습니다. 당관에서는 당일치기 입욕도 즐기실 수 있습니다. 수건 대여도 하고 있으므로, 외출 도중에 빈손으로 들러도 괜찮습니다.
- [다른 5건]亀山湖畔で健康リトリート！温泉と自然で心と体をリフレッシュ✨
영업중폐업 시간20:00까지10:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ステップ木更津鍼灸治療院

Chiropractic / Osteopathy/Dieting/Sports club / Gym / Fitness

새로운 형태의 침구원 ！ 통증 개선과 재발 방지 ！ 몸살로 고생하는 사람들을 위한 헬스장 겸용 치료원
- [다른 1건]＜祇園駅よりすぐ！駐車場完備◎＞本気で治したいをサポートします！パーソナルジム併設✨
영업중폐업 시간16:30까지6:44(PST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ちば南部地域若者サポートステーション

NPO / Nonprofit organization

'하고 싶은 일을 찾을 수 없다', '나에게 맞는 일이 무엇일까'라고 고민하는 분, 함께 일자리를 찾지 않겠습니까 ？ 15세 ～ 49세까지 일하는 것에 대한 고민 상담은 물론, 이력서 작성법 등 직장에 정착할 때까지의 취업 지원을 하고 있습니다. 취업활동의 고민은 사포스테로 ！
- ＼相談無料／あなたの仕事探しを徹底サポート！ご家族の方も相談可能です
영업중폐업 시간13:00까지3:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
医療法人社団悟平会　陽光台ファミリー歯科クリニック

Dentist

현미경을 이용한 치료와 예방으로 10년 후, 20년 후의 구강건강을 지켜줄 수 있는 치과
- 【生後6ヶ月から通院できます👶】お子様連れの方も安心の歯科医院です🦷
- 【保育士募集】0~3児の歯科医院スタッフのお子さまお預かり！５児に対して2名の保育士で少人数保育！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ビストロ＆炭焼ステーキ照葉樹

Steak/Teppan grill/Other Restaurant Gourmet

엄선된 가즈사와규 ・ 이시와미와규 ・ 미타규를 소금과 후추로만 간을 하고 기슈 비장탄 직화로 정성껏 구워낸 스테이크를 제공합니다. 키사라즈 ／照葉樹】조엽수
- [다른 1건]安全安心な健康優良牛✨紀州備長炭で焼く【てるは牛】をご堪能ください🐮＜要予約＞
영업중폐업 시간12:30까지2:44(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
しらとり歯科・矯正歯科

Dentist/Orthodontics

치바현 군즈시 토오미노와 치과의사 시라토리치과 ・ 교정 치과에서는 치아의 수명을 연장하기 위한 충치 ・ 치주병 치료, 틀니와 임플란트 등 상태와 요구에 맞는 치료를 제안하고 군즈시 ・ 후미츠시 ・ 키사라즈시 여러분들의 일생동안의 건강한 구강을 지원하기 위해 노력합니다. 통증 없는 치료를 목표로 하는 노력으로 안심하고 다니실 수 있는 치과입니다.
- 【矯正相談実施中！】子供から大人まで、マウスピースで歯の矯正🦷
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
学力工房木更津教室

Learning center / Cram school/Other Education Culture/Parenting / Child care

학력공방 키사라즈 교실에서는【학력 ＝ 배우는 힘】이라고 생각하고, 수험뿐만 아니라 다양화되는 현대사회를 살아가기 위한 진로지도 ・ 학습지도에 주력하고 있습니다. 온라인 면담도 가능하니 부담없이 상담해 주시기 바랍니다. 초등학생 ～ 고등학생 대상.
- 学力工房で、主体性を育み自ら学ぶ力を創り出す個別指導を体験しませんか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
(有)福田水道

Drinking water / Purification/Other Living Housing

누수 ・ 즉 ・ 긴급 수도공사 ・ 치바현 군즈시 ・ 토미츠시 ・ 키사라즈시 ・ 소레가우라시의 수도공사라면 후쿠다 수도에 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 화장실 ・ 주방 ・ 온수기 ・ 욕실 ・ 화장실, 세면대, 물 주변 리모델링 등의 상담도 받고 있습니다. 주택 리모델링 사업자 단체에 인증되어 있습니다.
- 修理からリフォームまで！水廻りのことなら何でも福田水道にお任せください！ご相談はお気軽に✨
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
訪問介護ヴィレッジ

Nursing home / Senior living/Nursing / Welfare service

기사와라즈시에서 방문요양 ・ 고령자 주택을 찾으신다면 『방문요양 빌리지』 24시간 운영 지원과 긴급 시 방문 등 이용 고객뿐만 아니라 가족들도 안심할 수 있는 시스템으로 호평을 받고 있습니다.
- (0438) 53-8942
- 292-0805 千葉県木更津市
- 木更津市の訪問介護、高齢者向け住宅をお探しの方へ
- [다른 2건]訪問介護・施設介護の職員さん募集！短時間勤務の方も歓迎！時間の有効活用でプライベートも充実◎
영업중폐업 시간18:00까지8:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
niconicoしおみ教室

After school/Child welfare

자녀의 '할 수 있는 ！'을 늘려보세요 ？ 지원이 필요한 초등학생 ～ 고등학생까지의 자녀에게 다양한 활동을 통해 경험과 사회성을 기를 수 있도록 지원하는 시설입니다.
- (0438) 25-8181
- 292-0834 千葉県木更津市
- 子どもたちの「できた！」を応援します。楽しみながら社会性を身に付けるお手伝いをしています。
- 資格支援制度あり/ご都合に合わせて働けます◎放課後デイサービス指導員を募集中！
영업중폐업 시간23:00까지13:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
小濱トレーニングジム

Sports club / Gym / Fitness/Exercise

퍼스널 트레이닝 전문 스튜디오입니다, 여러분을 기다립니다 ！ 침술 ／ 정기관련 컨디셔닝
- (0438) 97-3925
- 292-0041 千葉県木更津市
- 라이센스 : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
- https://www.kohama-trainingstudio.com/
- 2～3ヶ月で無理のないトレーニングで必ず結果を出します。【小濱トレーニングジム】
- 小濱トレーニングジムで整体師、セラピスト、アスレティックトレーナーを募集しています！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
松陰塾君津南子安校

Learning center / Cram school

키사라즈 ・ 기미즈 ・ 소데가우라에서 인기 있는 '자립형 학습지도 학원 쇼인주쿠' 쇼인식 완전 개별지도로 성적 향상 ！ 쇼인주쿠는 1980년 창업 이래 초중학생의 학습지도 실적을 쌓아왔습니다. 극적인 학력 향상을 위해서는 '학생 스스로 학습한다'는 의지가 필요합니다. 선생님이 일방적으로 가르치는 것만으로는 이해한 것 같다고 생각만 할 뿐, 학력이 정착되지 않습니다. 이러한 교육 이념을 바탕으로 시행착오를 거듭한 학습법이 바로 '쇼인식'입니다. 문의는 안심 ・ 편리한 LINE 공식 계정으로 ！ 문의하세요
- [다른 1건]新規入塾生募集！無料体験・入塾説明会は随時行っております。 100%わかるまで学べる完全個別指導で成績アップ！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
雅めだか園

Other pet related

쿠루리의 명수로 키운 건강하고 활기찬 메다카 판매 ！ 상시 30종류 정도의 메다카가 준비되어 있습니다. 메다카 사육에 대한 상담도 가능합니다. 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
- (070) 4164-0866
- 292-0421 千葉県君津市
- 【初心者の方にもしっかりサポート！】メダカを育ててみませんか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
蓮久寺

Temple

도심에서 1시간, 편리한 기미츠 버스 터미널에서 도보 5분. 한가로운 전원 풍경이 펼쳐지는 기미츠시 산노우에 있는 렌큐지 절. 지역의 파워 스폿이기도 한 수령 오백 년이 넘는 신목이 여러분의 참배를 기다리고 있습니다.
- 地元のパワースポットでもある、樹齢500年を超える御神木が、皆さまのお参りをお待ちしております。
髪をキレイにするサロン eFFort

Hair salon/Nail salon/Eyelash salon

上質なスタイルには、髪の健康がかかせません。髪のクリニックを主体としたメニューで、お客様のなりたいイメージへ導きます。施術すればするほど、髪質が良くなるeFFort（エフォート）へぜひお越しください。
- 施術すればするほど、髪質が良くなる✨【eFFort（エフォート）】
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Ricca hair

Hair salon/Nail salon/Eyelash salon

세심한 상담으로 당신의 '되고 싶은 모습'에 맞는 디자인을 제안해 드립니다. 풍부한 트리트먼트와 투명한 투명감 컬러로 사랑스러움을 실현 ♪ 인기 있는 애쉬 컬러를 비롯한 디자인 컬러, 그레이 컬러, 컬러 트리트먼트를 사용한 특수 컬러 등 내추럴부터 개성파까지 개개인의 취향에 맞는 컬러를 제공합니다. 원하는 스타일을 실현할 수 있도록 다양한 컬러제를 준비하여 여러분을 기다리고 있습니다.
- (0438) 53-7080
- 292-0805 千葉県木更津市
- カット＆カラーはRicca hairで！アッシュカラーを初めとするデザインカラーもお任せ！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Latte NAIL SCHOOL

Nail salon/Make-up school/Other Beauty Health

지바현 기미츠시에 있는 JNA 공인 강사 재적의 네일스쿨/"미래의 네일리스트"를 전폭적으로 지원하겠습니다 ！ .
- 299-1152 千葉県君津市
- http://lattenail.com/
- [다른 2건]＼ネイルスクール生募集／未来のネイリストを全力でバックアップ✨
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
木こり商会

Mowing / Pruning / Trimming

군진시 및 인근 도시의 나무 벌채 ・ 가지치기, 정원 풀베기는 나무꾼상회에 맡겨주세요 ！ 견적은 무료 ☆ 1그루의 벌채부터 가능합니다.
- 0
- 1
- 2
- ＼お見積り無料！／枯れ木・危険木になる前に。木の伐採や雑草処理にお悩みなら、「木こり商会」にお任せを！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Salon de yufa

Beauty / Esthetique/Skincare/Acupuncture / Moxibustion / Shiatu / Massage

키사라즈/프라이빗 살롱】salon de yufa에서는 아유르베다의 사상을 바탕으로 신체 본연의 힘을 강화하는 시술을 제공하고 있습니다. 남녀 불문하고 이용할 수 있는, 건강하고 속부터 빛나는 몸 만들기를 지원하는 살롱입니다.
- 卒業･入学式に向けての肌ケア／季節の変わり目のお手入れにおススメ🌸
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
日本料理和泉沢

Japanese/Sushi/Liquor / Wine

기미츠역 도보 2분】계절과 제철을 맛볼 수 있는 코스 요리가 자랑인 일식 요리점입니다. 접대, 명절 등의 경사 ・ 제사 ・ 동창회 등 각종 모임의 이용뿐만 아니라 점심은 1100엔부터 다양한 종류의 메뉴가 준비되어 있으므로 가족끼리 식사할 때 꼭 한번 방문해 주십시오. 도시락 ・ 배달 ・ 오세치 예약도 가능합니다.
- (0439) 52-1010
- 299-1144 千葉県君津市
- 送別会や特別なお集りにご利用ください🍱お弁当・お持ち帰り・配達も。【日本料理和泉沢】
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
千葉土建一般労働組合市原支部

Association / Group

치바토건 일반노동조합 이치하라 지부에서는 가입금과 다음 달분 조합비로 '치바토건'에 가입할 수 있습니다. 건설노동자 ・ 장인이라면 누구나 개인으로 가입할 수 있습니다. 가입하면 중건국보나 지바토건 독자적인 종합공제 외에 1인 건설업자도 '특별가입'으로 산재보험에 가입할 수 있으며 （＝ 1인 건설업자 산재 ） , 세금 ・ 법률 ・ 융자 등의 상담도 할 수 있습니다. 먼저 문의해 주세요 ！
- 3ステップで簡単申し込み！一人親方労災に加入するなら千葉土建がおすすめ✨
영업중폐업 시간17:00까지7:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
有限会社トップシステム

Computer school / class

지바현에서 창업 30년 ！ 사내 인프라 구축 ・ 유지보수는 탑시스템에 맡겨주세요 ！！ 당사의 기술을 활용한 초등학생 이상 어린이 대상 프로그래밍 교실도 운영하고 있습니다 （ 예약 필수 ）
- 協力して作り上げる！当プログラミングスクールの特徴をご紹介！
영업중폐업 시간18:00까지8:14(JST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
TG　JOB　CARS

Auto sales / purchase/Car rental / lease

자동차 매입 ・ 보상판매는 맡겨주세요 ！ 움직이지 않는 자동차가 집에 있지 않습니까 ？ 자가용뿐만 아니라 상용차도 매입하고 있습니다🚙 판매와 렌터카도 있습니다 ！
- (0438) 40-5633
- 292-0007 千葉県木更津市
- [다른 2건]動かなくなったお車お家にございませんか？自家用車・商用車の買取もいたします！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
アカデミアスポーツクラブ　アクアかずさ

Swimming / Pool/Sports club / Gym / Fitness/Athletic school / class

몸과 마음을 해방시키는 편안한 공간, 아쿠아 카즈사. 수영장, 자쿠지, 헬스장, 요가 스튜디오, 사우나, 테니스 코트.
- 温かいから安心して泳げる🏊アクアかずさで運動しませんか？

1/2
1
2
>

페이지 맨 윗부분으로

「타운가이드」는 Vivid Navigation, Inc.의 상표입니다.

문제가 생겼을 때는

비비나비를 처음 이용하시는 분

잘 모르는 게 있을 때는

FAQ
문의

광고 출고/유료게재를 생각하시는 분

언제든 상담 및 문의 바랍니다.

비비나비 서비스 일람

외출

생활 정보

판매 / 구매

주거

만나기 / 이야기

친구찾기

도움되는 정보

지자체소식

커뮤니케이션

검색

가까운 지역의 비비나비

"비비나비 소리가우라" 에서 가까운 지역 표시중

타지역 비비나비는 여기로

비비나비 World

비비나비는 접근성 향상에 임하고 있습니다.

바탕 화면
스마트 폰

Copyright © 1999-2025 Vivid Navigation, Inc. All Rights Reserved.

Server US (42) @ Los Angeles Data Center