クーポンはこちら

Show all from recent

    • Event / Education / Lesson
    • 2025/01/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Held every Saturday] If I could move a robot by myself … ？.

    ＼ Programming class is now open ◎ ／
    Starts ： Every Saturday
    Target ： Elementary school students and up
    Time ： 13 ： 00 ～ （ Duration ： about 1 hour ）
    Fee ： 1,100 yen （ Tax included ）
    Capacity ： 2 people each

    Did you ever wish you could freely move your toys as a child ？
    Our programming school offers classes where you can actually move robots while learning the programming lessons that have become mandatory.

    In the programming classes, students can develop their communication skills by cooperating with others.

    *You cannot take home teaching materials.
    Due to its popularity, please make reservations early ！

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Contact
    Top System Ltd.
    299-0243
    515-1 Kuranami, Sodegaura, Chiba Prefecture
    Tel 0438-62-6715

    • Satisfaction guaranteed / Education / Lesson
    • 2025/02/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Working together to build ！ Introducing the features of our programming school ！.


    When you hear the word "programming," you may imagine that you work alone and silently, but in our classroom, you will also work in cooperation with others, so you can develop your communication skills such as listening to others' opinions and communicating your ideas to others ！

    In addition, you will be able to use your knowledge by operating actual robots and other objects. In addition, there is also work to utilize knowledge by operating actual robots, etc., so that knowledge is firmly established.


    （ For those who want to try it once ）
    We are looking for people who want to try it every Saturday at 1pm ！

    This program is very popular and fills up quickly.
    Please reserve your place as soon as possible.

    Come try it with us ♪!

    • Signature service / Life / Housing
    • 2024/12/12 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fading ・ Deterioration ・ Are you worried about waterproofing ？ Long-lasting even in salt-affected areas ！ Contact Amaha Painting for your exterior wall problems

    ！ We have been in business for 16 years in Sodegaura City ・ and have been chosen by word of mouth for our painters who do not cut corners.
    Our representative, who has 25 years of experience as a first-class painting technician, will conduct a site survey from a professional's point of view and suggest the most suitable paint for your home.

    As a painting shop, we do not just paint, but we pride ourselves on our motto, "We protect our local customers ！" with long-lasting paint and reliable after-sales service.

    Free Estimates ・ We welcome cross-estimates
    Please feel free to contact us ♪

    （ ） Amaha Coating
    [Toll Free] 0120-35-1215

    • Discount / Life / Housing
    • 2025/01/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We have been in business for 16 years ・ and have been chosen by word of mouth. Our motto is "We protect our local customers ！".

    Low price because there are no salesmen ！ Leave it to us for long-lasting exterior painting even in salt-damaged areas ！
    Our representative, who has 25 years of experience as a first-class painter, will conduct an on-site survey from a professional perspective and suggest the most suitable paint for your home.

    As a painter, we do not just paint, but we provide long-lasting painting and reliable after-sales service
    under the motto "We protect our local customers ！.

    Free estimates ・ We welcome quotations
    Please feel free to contact us ！

    （ ） Amaha Coating
    [Toll free] 0120-35-1215

    Discount

    Half off scaffolding fee if you "saw Vivinavi" ！.

    • Discount / Life / Housing
    • 2025/01/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We have been in business for 16 years ・ and have been chosen by word of mouth. Our motto is "We protect our local customers ！".

    Low price because there are no salesmen ！ Leave it to us for long-lasting exterior painting even in salt-damaged areas ！
    Our representative, who has 25 years of experience as a first-class painter, will conduct an on-site survey from a professional perspective and suggest the most suitable paint for your home.

    As a painter, we do not just paint, but we provide long-lasting painting and reliable after-sales service
    under the motto "We protect our local customers ！.

    Free estimates ・ We welcome quotations
    Please feel free to contact us ！

    （ ） Amaha Coating
    [Toll free] 0120-35-1215

    Discount

    Half off scaffolding fee if you "saw Vivinavi" ！.

    • Signature service / Life / Housing
    • 2025/02/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Low-cost, long-lasting exterior painting despite salt-damaged area ！ Long-term warranty up to 15 years and after-sales service to protect your home ！.

    A representative of a first-class painting technician conducts a building survey and our own craftsmen directly install the work ！ The lack of margin allows us to offer low prices.

    I believe that "the real relationship begins after the construction is finished".
    Therefore, we offer a warranty of up to 15 years, depending on the paint used.
    Free estimates ・ We welcome cross-quotes ！ We do not do any pestering sales, so please feel free to contact us.

    If a customer wants a warranty of more than 10 years, we will use a higher grade of paint instead of silicone.
    If there is a defect within the warranty period, except for natural disasters, we will come to your house immediately with just one phone call and take care of the problem if there is one.
    If you have us do the work, we promise to protect your home no matter what until the next painting.


    Areas we support ： Sodegaura City ・ Ichihara City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Mobara City ・ Futtsu City ・ Chiba City and other surrounding areas

    Major and technology ・ We have experience in construction by companies with strict management ！
    Please feel free to contact us first.

    （ ） Amaha Coating [toll free] 0120-35-1215

    Half off scaffolding fee if you "saw Vivinavi" ！.

    • Signature service / Life / Housing
    • 2025/02/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Low-cost, long-lasting exterior painting despite salt-damaged area ！ Long-term warranty up to 15 years and after-sales service to protect your home ！.

    A representative of a first-class painting technician conducts a building survey and our own craftsmen directly install the work ！ The lack of margin allows us to offer low prices.

    I believe that "the real relationship begins after the construction is finished".
    Therefore, we offer a warranty of up to 15 years, depending on the paint used.
    Free estimates ・ We welcome cross-quotes ！ We do not do any pestering sales, so please feel free to contact us.

    If a customer wants a warranty of more than 10 years, we will use a higher grade of paint instead of silicone.
    If there is a defect within the warranty period, except for natural disasters, we will come to your house immediately with just one phone call and take care of the problem if there is one.
    If you have us do the work, we promise to protect your home no matter what until the next painting.


    Areas we support ： Sodegaura City ・ Ichihara City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Mobara City ・ Futtsu City ・ Chiba City and other surrounding areas

    Major and technology ・ We have experience in construction by companies with strict management ！
    Please feel free to contact us first.

    （ ） Amaha Coating [toll free] 0120-35-1215

    Half off scaffolding fee if you "saw Vivinavi" ！.

    • Signature service / Life / Housing
    • 2025/03/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fading ・ Deterioration ・ Are you worried about waterproofing ？ Long-lasting even in salt-affected areas ！ Contact Amaha Painting for your exterior wall problems

    ！ We have been in business for 16 years in Sodegaura City ・ and have been chosen by word of mouth for our painters who do not cut corners.
    Our representative, who has 25 years of experience as a first-class painting technician, will conduct a site survey from a professional's point of view and suggest the most suitable paint for your home.

    As a painting shop, we do not just paint, but we pride ourselves on our motto, "We protect our local customers ！" with long-lasting paint and reliable after-sales service.

    Free Estimates ・ We welcome cross-estimates
    Please feel free to contact us ♪

    （ ） Amaha Coating
    [Toll Free] 0120-35-1215

    • Signature service / Life / Housing
    • 2025/03/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fading ・ Deterioration ・ Are you worried about waterproofing ？ Long-lasting even in salt-affected areas ！ Contact Amaha Painting for your exterior wall problems

    ！ We have been in business for 16 years in Sodegaura City ・ and have been chosen by word of mouth for our painters who do not cut corners.
    Our representative, who has 25 years of experience as a first-class painting technician, will conduct a site survey from a professional's point of view and suggest the most suitable paint for your home.

    As a painting shop, we do not just paint, but we pride ourselves on our motto, "We protect our local customers ！" with long-lasting paint and reliable after-sales service.

    Free Estimates ・ We welcome cross-estimates
    Please feel free to contact us ♪

    （ ） Amaha Coating
    [Toll Free] 0120-35-1215

    • Discount / Life / Housing
    • 2025/04/03 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We have been in business for 16 years ・ and have been chosen by word of mouth. Our motto is "We protect our local customers ！".

    Low price because there are no salesmen ！ Leave it to us for long-lasting exterior painting even in salt-damaged areas ！
    Our representative, who has 25 years of experience as a first-class painter, will conduct an on-site survey from a professional perspective and suggest the most suitable paint for your home.

    As a painter, we do not just paint, but we provide long-lasting painting and reliable after-sales service
    under the motto "We protect our local customers ！.

    Free estimates ・ We welcome quotations
    Please feel free to contact us ！

    （ ） Amaha Coating
    [Toll free] 0120-35-1215

    Discount

    Half off scaffolding fee if you "saw Vivinavi" ！.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2025/03/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    An after-school children's club where children play ・ and learn ・ with energy and laughter. Transportation available throughout Futtsu City〈Operating 360 days per year ・ Weekends and holidays ！.

    If you are thinking about using the club, please come for a tour ！ (always open)Welcome from outside the city ♪ Current students accepted ！
    ■ Weekdays … After school ～ 20:00 ■ Weekends, holidays and long breaks … 6:30 30 ～ 20:00 （ Early morning open ） ■ Closed … New Year holidays
    *Lunch ・ Dinner service available (for those who wish)

    Currently looking for part-time staff ！ For details, see QR ↓

    【Security and stability in daily life】
    Parents come to pick up their children with smiles on their faces after work.
    At such times, you can pick up your child without worrying about dinner being late or being in a hurry for an extended pick-up time. When you get home, you may also take the time to hear from your child about his or her day.

    From part-timer to employee ！ Extended working hours ！ No need to worry about sudden overtime work ！ ！
    Stable tuition fees etc. for your future ♪

    We are here to help you live a better and happier life with a smile. Our goal is to be a club where you can live a better and more enjoyable life with a smile on your face.

    Our goal is to create a school where children can play ・ and learn ・ with laughter.

    Thank you for your continued support.

    ＜ FAQ ＞
    Q ・ When do you pick up new first graders ？

    A ・ We will pick them up at school during the period when the school requires parents to pick them up .
    After that, we will change to pick up to the midpoint and gradually teach the first graders to return home alone.

    Please feel free to contact us with any questions.


    After School Children's Club Kimitsu Youkijuku
    828 Nakano, Kimitsu
    080-4935-6031
    No designated school district
    Weekdays after school~18:00 Sat 9:00~17:00 Long vacation 8:00~18:00 ( Extendable up to 20:00 ・ Free ℉)

    For reservations, please call us or contact us through our contact form.
    Please check our official website

    • Useful info / Medical
    • 2025/01/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ！ Now offering a special campaign that also includes whitening ！.

    It has been one year since Mase Dental Clinic was reopened.
    We have 24 treatment units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and 2 payment machines, making it easy for patients to come to the clinic with less waiting time.

    [Equipped with 65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking lots are available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic provides barrier-free access to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with disabilities to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, to support mouthpiece treatment with "Invisalign Go".
    Invisalign Go has a limitation that only bicuspids can be moved and it depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. （ Treatment can be completed in as little as 3 months. ）
    AI simulations can be performed free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Useful info / Medical
    • 2025/02/15 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ！ Now offering a special campaign that also includes whitening ！.

    It has been one year since Mase Dental Clinic was reopened.
    We have 24 treatment units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and 2 payment machines, making it easy for patients to come to the clinic with less waiting time.

    [Equipped with 65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking lots are available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic provides barrier-free access to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with disabilities to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, to support mouthpiece treatment with "Invisalign Go".
    Invisalign Go has a limitation that only bicuspids can be moved and it depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. （ Treatment can be completed in as little as 3 months. ）
    AI simulations can be performed free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Useful info / Medical
    • 2025/03/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ！ Now offering a special campaign that also includes whitening ！.

    It has been one year since Mase Dental Clinic was reopened.
    We have 24 treatment units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and 2 payment machines, making it easy for patients to come to the clinic with less waiting time.

    [Equipped with 65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking lots are available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic provides barrier-free access to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with disabilities to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, to support mouthpiece treatment with "Invisalign Go".
    Invisalign Go has a limitation that only bicuspids can be moved and it depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. （ Treatment can be completed in as little as 3 months. ）
    AI simulations can be performed free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Useful info / Medical
    • 2025/03/28 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mouthpiece Orthodontic "Invisalign" Special Offer with whitening available ！.

    With 24 examination units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and two payment machines, we have prepared an environment that makes it easy for patients to come to the clinic with little waiting time.

    [65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking is available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic is barrier-free to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with limited mobility to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, which enables us to provide "Invisalign" mouthpiece treatment.
    Simulation by AI can be done free of charge, and you can also see before and after predictive images of orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Introduction / Life / Housing
    • 2025/01/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Trimming Salon ★ located in Ohori, Futtsu City, recommends moisturizing care during dry season

    Doggies 🐶 and cats 🐱 have very sensitive skin.
    In this cold and dry weather, it is very important to keep your pet's skin moisturized.
    We recommend the best care for your pet ！ ！

    If you have any problems, please feel free to contact us.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    PET salon Peterpan
    (080) 7527-1020

    • Introduction / Life / Housing
    • 2025/02/14 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Trimming Salon ★ located in Ohori, Futtsu City, recommends moisturizing care during dry season

    Doggies 🐶 and cats 🐱 have very sensitive skin.
    In this cold and dry weather, it is very important to keep your pet's skin moisturized.
    We recommend the best care for your pet ！ ！

    If you have any problems, please feel free to contact us.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    PET salon Peterpan
    (080) 7527-1020

    • Other / Life / Housing
    • 2025/03/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Notice of Maternity Leave

    We are sorry to inform you that we will be closed from April due to maternity leave.
    Please note that all reservations for March are already taken.

    Thank you very much for visiting PET salon Peterpan ✨

    We will stay in touch with you during the holidays.
    We will let you know when we will reopen again.
    We apologize for the inconvenience and thank you for your continued support.

    • Useful info / Life / Housing
    • 2025/01/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tatami nowadays is not only Midori ！ Washi Tatami mats that match the image of your room.

    Washi Tatami has a coated surface, which prevents uneven coloring and eliminates the risk of mold formation due to humidity.
    Since it is made of Japanese paper, it is also recommended for those who are a little uncomfortable with the smell of tatami...

    This is also recommended for those who are not fond of the smell of tatami. Tatami mats are available in a variety of colors, so they are popular among those who want a Japanese-style room that matches their room interior or
    those who want to create a Japanese-style space easily.

    Washi mats are available in a variety of materials, colors and sizes.
    Recently, more and more people are installing washi tatami when remodeling.


    If you are interested in Washi Tatami, please feel free to contact us ！


    Arihara Tatami
    Phone ／ 0439-87-1298
    Business hours ／ 8:30 ～ 18:00
    1809 Futamazuka, Futtsu-shi

    • Signature service / Life / Housing
    • 2025/03/13 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    1 piece ～ OK ！ Rounding down service for less than 1,000 yen ★ Tatami mat replacement at a discount at Aihara Tatami mat store

    Is it time to change our old tatami ？ If you think so, please feel free to contact us.
    From free tatami diagnosis to tatami replacement, we can help you ！

    ◆ ： What is "Omote-gai" ？
    We remove the current goza and replace it with new tatami mats and edges.
    7 ～ The standard time for changing the surface is 10 years.

    ◆ ： What is turning over the tatami mat ？
    The current tatami mat is turned over and attached. The current tatami-mote is turned over and attached.
    The edge is also renewed. ・ ・ ・
    4 ～ It takes about 5 years.

    ◆ ： New Tatami （ Replacement ） What is ？
    All new tatami from the floor. We will take the measurements of your room and make the perfect tatami for you.
    15 ～ It takes more than 20 years.


    Over 60 years in business, we are a community-based Tatami mat store, "Zaihara Tatami"
    We are particular about the materials!
    We do not recommend anything we are not confident about.

    Please feel free to contact us with any questions.

    *We may not be able to reply to inquiries via message in a timely manner.
    Please call us if you are in a hurry.

    ******************************
    Arihara Tatami Mat Shop
    Phone ／ 0439-87-1298
    Business hours ／ 8:30 ～ 18:00
    Futamazuka, Futtsu-shi 1809