クーポンはこちら

Show all from recent

    • Signature service / Life / Housing
    • 2024/08/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please consult us about your daily life problems ！.

    House cleaning ・ Remodeling ・ If you need a handyman, leave it to Pikkert ！
    If you live alone or in an elderly household and need a man to help you …, if you do not know where to ask for help, if you are busy and do not have time, please consult us about your daily life problems ！ Please contact us not only for house cleaning and remodeling, but also for anything you need, such as a companion, consultation, hard work, simple cleaning, etc. ！ We will respond to your needs with sincerity.

    ■ Examples of work
    Remodeling
    Pest control
    Furniture moving （ Heavy work ）
    Shopping escort
    Storytelling

    Please contact us for other services

    • Satisfaction guaranteed / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Working together to build ！ Introducing the features of our programming school ！.


    When you hear the word "programming," you may imagine that you work alone and silently, but in our classroom, you will also work in cooperation with others, so you can develop your communication skills such as listening to others' opinions and communicating your ideas to others ！

    In addition, you will be able to use your knowledge by operating actual robots and other objects. In addition, there is also work to utilize knowledge by operating actual robots, etc., so that knowledge is firmly established.


    （ For those who want to try it once ）
    We are looking for people who want to try it every Saturday at 1pm ！

    This program is very popular and fills up quickly.
    Please reserve your place as soon as possible.

    Come try it with us ♪!

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2024/10/29 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Special Price ＞ Canon Laser Printer Significantly Reduced ！

    Canon Laser Printer ＼ Special Price ／
    Please take advantage of this special offer ✨

    ＝ Products ＝
    ・ Monochrome Laser Printer LBP121
    Monochrome Laser Printer LBP122
    ・ Color Laser Printer LBP621C
    ・ Monochrome Laser MFP MF272dw
    ・ Monochrome Laser MFP MF273dw
    Monochrome Laser MFP MF266dwII
    ・ Monochrome Laser MFP MF265dwII
    ・ Monochrome Laser MFP MF269dwII

    *If you want to set up, it is charged separately.
    Please feel free to contact us.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Contact
    Top System Ltd.
    299-0243
    515-1 Kuranami, Sodegaura, Chiba
    Tel 0438-62-6715 FAX 0438- 62-6716

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/07/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Meet cute owls ！ Bird staff love to be petted ♪.

    Let's touch and see them up close ！ for a summer vacation experience. The bird staff at Owl Castle, an owl café in Kimitsu City, are all very friendly and love to be petted. ！ Take pictures, draw pictures, and come see how cute as well as cool they are.

    You can also enjoy a photo shoot with your favorite child, a feeding experience, a falconry experience, and more.

    ◇Costs ◇ 1 hour
    Adults 1,100 yen
    Elementary school students and under 770 yen （ Under 3 years old free ）
    Including PET bottle drink

    Original bromide present for posting on SNS ！
    If you post on SNS with the hashtag 【 ♯ Owl's Castle】 during your visit
    Original bromide present ♪
    Blog ・ Twitter ・ Any kind of Instagram is OK ♪ Please feel free to contact our staff.

    We also sell living creatures.
    We also have owl feed and breeding goods.
    Please feel free to visit us ♪.

    • Signature service / Life / Housing
    • 2024/10/31 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Amaha Coating Co., Ltd. is a low-cost yet durable exterior wall coating company with a long-term warranty of up to 15 years!

    Low Price × Long Warranty Amaha Painting has no sales staff ！
    Many people contact us through word of mouth.

    The reason why we can achieve the "low price" that many people say by word of mouth is because of the direct installation by our own craftsmen ！

    It is hard to achieve long lasting painting in salt damaged areas at this price.

    Let us make your exterior the most beautiful in the area ？



    Areas covered ： Sodegaura City ・ Ichihara City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Mobara City ・ Futtsu City ・ Chiba City and other surrounding areas

    Major and technology ・ We have construction experience with companies that are strict about management ！
    Please feel free to contact us first.

    （ ） Amaha Coating [toll free] 0120-35-1215

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/09/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    September Event Calendar 🌾.

    ⭐️Closed … 18th(Wednesday)
    September had started so fast‼︎
    September is the month for moon viewing and Ohigan 🎑

    🚚Kitchen car stall will open💨
    " Koji Koji Kitchen"
    Tofu donuts are very popular among both adults and children👏
    "Farmer's Field Gourmet"
    Vegetable sommelier's seasonal menu at the kitchen car🥗
    "Squid Munch"
    You will be addicted after one taste ！ Delicious 🦑
    "Evaline Pizza"
    Fresh hot pizza baked in a stone oven in 90 seconds 🍕
    "Egao no Minamoto"
    Vitamin ・ Crepes with mineral-rich whole grain dough😊
    "Dining Bar Yuzu" Pork bowl ・ Curry ・ Handmade Hokkaido soul food such as Zangi🐂
    🍗 Every Tuesday, "Yakitori Ishii Shoten"
    💡 NEWOPEN💡
    Actually we have secretly put it on the site since last month … New kitchen car joined us ♬
    "96 Kitchen"
    All are delicious, but we recommend the octopus rice balls 🍙
    ⚠ ️Kitchen car ・ In-store sales may be cancelled due to weather conditions.
    Please be reminded that the sales may be cancelled due to weather conditions. Please understand.

    Sudo Farm 🐄🐄 14th 🐄(日)11:00〜
    Face-to-face sales of rich, fresh and delicious milk and drinking yogurt 🐂🐄🐃
    Yatendo 🐄(日)10:00〜14:00
    Cream bread ・ French toast sold in person😋

    BBQ reservations now available 🍖
    Visit tasso forest again in September🦡🌳
    We are waiting for you😊

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/09/11 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Forest Cafe Bel Casale- Bel Casale🦡🌳.

    🎉NEW OPEN🎉
    "Forest Cafe Bel Casale", directly managed by tasso forest, has its grand opening today, September 11 in the food court👏

    Farmers 🧑‍ 🌾 "All-you-can-eat egg and rice set" 🥚 🍚
    *All-you-can-eat eggs, rice, and miso soup are available.
    "Soft ice cream" 🍦 using Sudo Farm🐂s special milk, etc.
    Other cafe menu is also available ☕ ️

    We are sincerely waiting for your visit! We are looking forward to seeing you soon!

    • Signature service / Gift / Shopping
    • 2024/10/09 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Saturday and Sunday only] ＼ Hand-held BBQ ／ at the terrace in the forest of tasso


    "Tasso no Mori no Tebura BBQ"
    featuring local Chiba Prefecture ingredients including pork loin steak on the bone
    Adults 2,900 yen ≪(tax included ）
    Children 1,500 yen ≪(tax included ）
    *Reservation required
    【BBQ Business Hours】
    October ～ April: 11:00 ～ 16:00

    ◎Staff can set up stoves and build fires ！
    ◎Staff can also take care of troublesome cleanup and garbage disposal ！
    ◎Always Fresh and safe food is always available.
    ◎Covered terrace seating, even in the rain.
    ◎Fresh produce is available ！
    ◎Grocery ・ You are free to bring your own drinks.

    ＝ BBQ set contents ＝
    ■ Chiba pork bone-in loin steak
    ■ Chiba pork ribs
    ■ Special grill set
    ■ Chicken thigh Skewers
    ■ Skewers of seasonal local vegetables
    ■ Earthen pot rice cooked with Koshihikari rice, the farmer's specialty ＊ Option
    For an extra 1,200 yen, you can also have rice cooked in an earthen pot with Koshihikari rice, the farmer's specialty 🍙

    We look forward to your visit ✨

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    tasso forest station
    farm products direct sales ＆ food court
    [Opening hours]
    9 ： 00 to 18 ： 00
    [Address]
    1197 Kamiizumi, Sodegaura, Chiba
    [Closed]
    3rd Wednesday

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/10/11 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Forest Cafe Bel Casale- Bel Casale🦡🌳.

    🎉NEW OPEN🎉
    "Forest Cafe Bel Casale", directly managed by tasso forest, has its grand opening today, September 11 in the food court👏

    Farmers 🧑‍ 🌾 "All-you-can-eat egg and rice set" 🥚 🍚
    *All-you-can-eat eggs, rice, and miso soup are available.
    "Soft ice cream" 🍦 using Sudo Farm🐂s special milk, etc.
    Other cafe menu is also available ☕ ️

    We are sincerely waiting for your visit! We are looking forward to seeing you soon!

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/10/21 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Food Court 🐟 🍜 🥚3 Restaurant Menu List

    ⚠️Menu contents and prices may change depending on the season.
    Please understand in advance.　　　　　　　　As of October 2024

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/10/29 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Calendar of Events for November🍁.

    ⭐️Holidays … 20th(水)
    It's suddenly getting colder 😨
    Where did autumn go … 🍁
    Only 2 months left in this year 🌳

    🚚 We will open a kitchen car store 💨
    "Kozhikozhi Kitchen Koji Koji Kitchen"
    Tofu donuts are very popular among both children and adults👏
    "Farmer's Field Gourmet"
    Seasonal menu designed by a vegetable sommelier at a kitchen car🥗
    "Squid Munch"
    You will be addicted to it once you try it ！ "Deliciousness"
    "Evaline Pizza"
    Fresh hot pizza baked in a stone oven in 90 seconds 🍕
    "Egao no Minamoto"
    Vitamin ・ Crepes with mineral-rich whole grain flour dough😊
    "Dining Bar Yuzu" Pork bowl ・ Curry ・ Handmade Hokkaido soul food such as Zangi🐂
    "96 Kitchen"
    Everything is delicious but I recommend the octopus rice balls 🍙
    🍗 Every Tuesday, "Yakitori Ishii Store"
    You can taste the freshly baked food on the spot 😋
    ⚠ ️Kitchen Car ・ In-store sales may be cancelled due to weather and other reasons.
    We appreciate your understanding.

    BBQ reservations now available 🍖
    Visit tasso forest in October 🦡🌳
    We are waiting for you😊

    #tasso forest #tasso forest #tasso forest station #tasso forest station #direct sales # food court #direct sales of agricultural products #sodegaura #tasso #event calendar #calendar

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/10/01 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Limited time only ✨ ＼ KINMEDAI fair off Katsuura lighthouse ／ Please try our popular brand fish!


    October 16, 2024 (Wed.) ～ November 30, 2024 (Sat.) ）
    *Subject to change depending on availability.

    🐟 Limited menu at the Mori no Eki branch of the Habusato tasso
    ◎Fried sea bream set meal off Katsuura lighthouse
    2,800 yen （ tax included ）
    ◎Set of recommended sea bream off Katsuura lighthouse
    2,800 yen （ ）


    Please inquire
    in advance as it may not be available due to availability.

    ◇KINMEIDAI off the Katsuura Lighthouse◇
    Since it is caught by the "vertical rope fishing" method, each fish is handled with care, and with the cooperation of the Chiba Prefectural Fisheries Research Center, research is conducted to ensure optimal freshness immediately after being caught.

    Katsuura lighthouse sea bream is a brand name fish that is popular for its firm and fatty flesh ！ ！ and excellent 🐟

    good taste ！ good body ！ good looks ！ and is a perfect three cheers Please come and try our "KINMEIDAI off Katsuura Lighthouse" and compare the taste 🎵

    We look forward to seeing you at our restaurant.

    ＝ Facilities ＝
    ◎National Guest House Sunrise Kujukuri
    ◎Umi no Eki Kujukuri
    ◎Habusato Tasso no Mori no Eki Store
    ◎Uchiurayama Kenmin no Mori no Mori no Yado Seseragi

    *Offers The menu is devised by each facility.
    *The above menu ・ The image shows the menu at the Forest Station branch of the Habusato tasso.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Hayabusato tasso no mori no eki store
    1197 Kamiizumi, Sodegaura, Chiba 299-0205
    080-7102-8069
    Weekdays 10:00 ～ 17:00 （ L. O. 16:00 ）
    Weekends and holidays 10:00 ～ 18:00 （ L.O 17:45 ）
    Closed 3rd Wednesday every month

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/10/28 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Limited time only ✨ ＼ KINMEDAI fair off Katsuura lighthouse ／ Please try our popular brand fish!


    October 16, 2024 (Wed.) ～ November 30, 2024 (Sat.) ）
    *Subject to change depending on availability.

    🐟 Limited menu at the Mori no Eki branch of the Habusato tasso
    ◎Fried sea bream set meal off Katsuura lighthouse
    2,800 yen （ tax included ）
    ◎Set of recommended sea bream off Katsuura lighthouse
    2,800 yen （ ）


    Please inquire
    in advance as it may not be available due to availability.

    ◇KINMEIDAI off the Katsuura Lighthouse◇
    Since it is caught by the "vertical rope fishing" method, each fish is handled with care, and with the cooperation of the Chiba Prefectural Fisheries Research Center, research is conducted to ensure optimal freshness immediately after being caught.

    Katsuura lighthouse sea bream is a brand name fish that is popular for its firm and fatty flesh ！ ！ and excellent 🐟

    good taste ！ good body ！ good looks ！ and is a perfect three cheers Please come and try our "KINMEIDAI off Katsuura Lighthouse" and compare the taste 🎵

    We look forward to seeing you at our restaurant.

    ＝ Facilities ＝
    ◎National Guest House Sunrise Kujukuri
    ◎Umi no Eki Kujukuri
    ◎Habusato Tasso no Mori no Eki Store
    ◎Uchiurayama Kenmin no Mori no Mori no Yado Seseragi

    *Offers The menu is devised by each facility.
    *The above menu ・ The image shows the menu at the Forest Station branch of the Habusato tasso.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Hayabusato tasso no mori no eki store
    1197 Kamiizumi, Sodegaura, Chiba 299-0205
    080-7102-8069
    Weekdays 10:00 ～ 17:00 （ L. O. 16:00 ）
    Weekends and holidays 10:00 ～ 18:00 （ L.O 17:45 ）
    Closed 3rd Wednesday every month

    • Useful info / Fashion / Apparel
    • 2024/10/01 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    November 20 （ Wed ） Custom order shoes meeting ！.

    Experienced craftsmen, who also hold custom-made shoe exhibitions at department stores, will come to your store, take your measurements, and
    make shoes that fit your feet from a wide variety of leathers, in your favorite leather, in your favorite shape, at a reasonable price. ♪

    Date ： November 20 （ Wednesday ）

    Of course, after-sales service is available ！
    Please take this opportunity to visit our store ！.

    • Useful info / Fashion / Apparel
    • 2024/10/01 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    November 21 ・ 22nd ・ 23rd Jewel event held ！.

    ISEGEN Autumn Limited Special Sale ★
    Special Price 1,000 yen for Colored Stone or Baroque Pearl ！
    Necklace or Ring … You can also arrange the frame processing wonderfully as you like ♪

    Also, jewelry Reform ＆ Maintenance Fair ！
    Keep your memories intact and revive your precious jewelry ？
    Free estimate ！ You can choose from more than 10,000 designs.
    We are sure to have your favorite design for you.

    In addition, special service for visitors during the show ！
    One free pearl necklace thread change ！
    Up to 3 free new finishes ！

    We can take care of your jewelry troubles
    necklace thread change/chain repair/ring resizing/new finishing etc.
    We can also do all kinds of repairs.

    We look forward to seeing you ！

    • Useful info / Fashion / Apparel
    • 2024/10/17 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    11/20 ～ 11/23 ＼ rockery fall events ／ 🍂

    ◎11/20(Wednesday)）
    Custom Shoes
    ◎11/21(Thu)22(Fri)23(Sat)）
    Jewel Event ＜ ISEGEN Autumn Special Sales Event ★ ＞
    will be held ！

    ◇Custom Order Shoes
    Experienced craftsmen who have been exhibiting custom order shoes at department stores will come to the store to take your measurements and make your shoes
    from a wide variety of leather to fit your feet, in your favorite leather, in your favorite shape at a reasonable price ！
    We will have a special event for the first time in the fall. <1567> You can order shoes that cost 30,000 ～ 60,000 in other stores at a reasonable price ♪
    Of course, after-sales service is available ！

    ◇Jewel Event
    rocken's autumn special sale ★
    Special price 1,000 yen for colored stone or baroque pearl ！
    necklace or ring … frame processing can be arranged as you like ♪

    ＼ jewelry reform We hold maintenance fairs at the same time ！ ／
    Why don't you revive your precious jewelry while keeping your memories intact ？
    Free estimates ！ You can choose from more than 10,000 designs.
    We are sure to have your favorite design for you.

    In addition, we offer a special service for visitors during the show ！
    ・ One free pearl necklace thread change ！
    ・ Up to three free new finishes ！

    Jewelry ！
    Necklace thread change/chain repair/ring resizing/new finishing, etc.
    Various repairs are also available.

    Please take this opportunity to visit us.

    □□□□□□□□□□□□
    sessegen kimono store
    0439-27-2006

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/08/19 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    New species of medaka in stock ！ ] We sell rare species of medaka such as Midnight Frill/Yamato Red Emperor and teach you how to keep them.

    We do not overcrowd and always sell about 30 varieties of healthy killifish raised freely in Kururi's famous water.
    We change about 10 kinds of killifish every year, so you can enjoy new varieties of killifish ！
    From the hottest and rarest species ！

    [Types in stock]
    ・ Midnight Frill
    ・ Red Cliff Red and White
    ・ Emperor
    ・ Formula 5
    ・ Yamato Red Emperor
    ・ Night Glimmer
    Many other rare species

    We not only sell killifish, but also accept your questions about how to keep killifish and any other questions or concerns about killifish.

    We keep killifish in a vinyl house so you can view and purchase them even on rainy days.
    We are also available to answer questions by phone ・ or e-mail, as many of our customers live far away from us ・ in other prefectures.

    When you contact us, please tell us that you saw our website.

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/10/07 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Midnight Frill/Emperor and other rare varieties of killifish for sale ！ We even teach you how to keep killifish.


    ・ Red Cliff Red and White
    ・ Formula 5
    ・ Yamato Red Emperor
    ・ Midnight Frill
    ・ Emperor
    ・ Night Glitter
    Many other rare species
    We always sell about 30 kinds of healthy killifish raised spontaneously in Kururi's famous water without overcrowding.
    We change about 10 kinds of killifish every year, so you can enjoy new varieties of killifish. ！
    We sell a variety of killifish, including popular and rare species ！

    Not only do we sell killifish, but we also provide information on how to keep them, any concerns or questions you may have about them. We accept your questions.

    We keep killifish in a vinyl house, so you can view and purchase them even on rainy days.
    We are located far away from you ・ We can answer your questions by phone ・ or email as many of our customers are located in other prefectures.

    When you contact us, please tell us that you saw our website.

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/10/17 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kitchen Car MoiMoi ！ We have stalls all over Chiba Prefecture ♪.

    Pizza bread and homemade drinks using Ichihara's brand vegetable "Anesaki Daikon" ！
    It has a sweet taste and is very soft with high water content.
    We want to bring the taste of Anesaki daikon to more people. With this in mind, we started our kitchen car ！

    In addition to Anesaki daikon, we use vegetables grown in my parents' field and plenty of other produce from Chiba Prefecture.
    Each slice is sandwiched on carefully handmade pizza bread.

    We have a stall at events in Chiba prefecture and at the Ichihara City Hall every Wednesday ♪

    ★ November stall schedule ★
    11/2(Sat) Chiba Beer Fest / Chiba Port Sanbashi Plaza / 10:00 18:00
    11/3(Sun) VENDORS/Chiba Port Sanbashi Plaza/10:00 ～ 16:00
    11/6(Wed) Ichihara City Hall/11:30 ～ 13:00
    11/9(Sat) Bread Festival/Kashiwanoha T-SITE /10:00 ～ 16:00
    11/10(Sun.) Aqua-line Marathon / Kisarazu Civic Hall / 8:00 ～ 16:00
    11/11(Mon.) Ryota Hospital
    11/13(Wed.) Ichihara City Hall / 11:30 ～ 13
    11/17(Sun.) Anesaki Monzenichi / Anegasaki station east exit special venue/9:00 ～ 15:00
    11/20(Wed.) Ichihara City Hall / 11:30 ～ 13:00
    11/23(Sat. ・ Celebration) WITH Mama Sodegaura / Marche/10:30 ～ 14:30
    11/24(Sun) Aemonichi/Kururi Ekimae Plaza/9:00 ～ 15:00
    11/27(Wed) Ichihara City Hall/11:30 ～ 13:00

    Latest The schedule is sent out on Instagram, please check it out ！

    Instagram
    https://www.instagram.com/kitchencar.moimoi/

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/07/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    COOOL Turf ® can be used for artificial turf that tends to get hot ！ Children ・ Pets ♪ are also safe .

    MORAVIA is an authorized dealer of COOOL Turf ® （ Cool Turf ）, a safe and secure cooled artificial turf.
    Cooler temperature and cushioning than conventional artificial turf, so it is safe for children to walk barefoot ✨
    Swimming pool in the garden, playing barefoot, pets are also comfortable ♪

    Advantages of artificial grass in summer
    ☑ Prevent insect infestation <
    ☑ No worries about weeds, etc. as it requires no maintenance ！
    ☑ Feels like being outdoors as it is always clean ☆

    In summer, many families play in the garden with their children and pets in the pool.
    However, if the balcony is sand or gravel, it will stick to the soles of your feet and be dangerous💦

    Some artificial grass is also very durable and drains well after playing pool. ！ Enjoy your time at home!