クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2025/03/09 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    One-touch corsage for graduation ceremony

    The soft beige-pink color of this small corsage is charming.

    We have many other corsages as well.

    2 at salons and other online stores ， from 500 yen



    Flower Salon Hanayuri

    237-4 Hamago, Kimitsu City

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2025/03/21 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 2nd Salon de Marche

    Following last fall, Salon de Marche will be held on April 29.

    We have added new artists and more works.

    The garden is dog-friendly. We will also have a small photo spot.

    Please enjoy taking pictures of the flowers blooming in the garden.

    We are also waiting for your reservation for lunch box ！.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2025/03/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    An after-school children's club where children play ・ and learn ・ with energy and laughter. Transportation available throughout Futtsu City〈Operating 360 days per year ・ Weekends and holidays ！.

    If you are thinking about using the club, please come for a tour ！ (always open)Welcome from outside the city ♪ Current students accepted ！
    ■ Weekdays … After school ～ 20:00 ■ Weekends, holidays and long breaks … 6:30 30 ～ 20:00 （ Early morning open ） ■ Closed … New Year holidays
    *Lunch ・ Dinner service available (for those who wish)

    Currently looking for part-time staff ！ For details, see QR ↓

    【Security and stability in daily life】
    Parents come to pick up their children with smiles on their faces after work.
    At such times, you can pick up your child without worrying about dinner being late or being in a hurry for an extended pick-up time. When you get home, you may also take the time to hear from your child about his or her day.

    From part-timer to employee ！ Extended working hours ！ No need to worry about sudden overtime work ！ ！
    Stable tuition fees etc. for your future ♪

    We are here to help you live a better and happier life with a smile. Our goal is to be a club where you can live a better and more enjoyable life with a smile on your face.

    Our goal is to create a school where children can play ・ and learn ・ with laughter.

    Thank you for your continued support.

    ＜ FAQ ＞
    Q ・ When do you pick up new first graders ？

    A ・ We will pick them up at school during the period when the school requires parents to pick them up .
    After that, we will change to pick up to the midpoint and gradually teach the first graders to return home alone.

    Please feel free to contact us with any questions.


    After School Children's Club Kimitsu Youkijuku
    828 Nakano, Kimitsu
    080-4935-6031
    No designated school district
    Weekdays after school~18:00 Sat 9:00~17:00 Long vacation 8:00~18:00 ( Extendable up to 20:00 ・ Free ℉)

    For reservations, please call us or contact us through our contact form.
    Please check our official website

    • Useful info / Medical
    • 2025/01/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ！ Now offering a special campaign that also includes whitening ！.

    It has been one year since Mase Dental Clinic was reopened.
    We have 24 treatment units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and 2 payment machines, making it easy for patients to come to the clinic with less waiting time.

    [Equipped with 65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking lots are available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic provides barrier-free access to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with disabilities to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, to support mouthpiece treatment with "Invisalign Go".
    Invisalign Go has a limitation that only bicuspids can be moved and it depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. （ Treatment can be completed in as little as 3 months. ）
    AI simulations can be performed free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Useful info / Medical
    • 2025/02/15 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ！ Now offering a special campaign that also includes whitening ！.

    It has been one year since Mase Dental Clinic was reopened.
    We have 24 treatment units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and 2 payment machines, making it easy for patients to come to the clinic with less waiting time.

    [Equipped with 65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking lots are available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic provides barrier-free access to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with disabilities to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, to support mouthpiece treatment with "Invisalign Go".
    Invisalign Go has a limitation that only bicuspids can be moved and it depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. （ Treatment can be completed in as little as 3 months. ）
    AI simulations can be performed free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Useful info / Medical
    • 2025/03/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ！ Now offering a special campaign that also includes whitening ！.

    It has been one year since Mase Dental Clinic was reopened.
    We have 24 treatment units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and 2 payment machines, making it easy for patients to come to the clinic with less waiting time.

    [Equipped with 65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking lots are available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic provides barrier-free access to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with disabilities to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, to support mouthpiece treatment with "Invisalign Go".
    Invisalign Go has a limitation that only bicuspids can be moved and it depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. （ Treatment can be completed in as little as 3 months. ）
    AI simulations can be performed free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Useful info / Medical
    • 2025/03/28 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mouthpiece Orthodontic "Invisalign" Special Offer with whitening available ！.

    With 24 examination units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and two payment machines, we have prepared an environment that makes it easy for patients to come to the clinic with little waiting time.

    [65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking is available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic is barrier-free to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with limited mobility to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, which enables us to provide "Invisalign" mouthpiece treatment.
    Simulation by AI can be done free of charge, and you can also see before and after predictive images of orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Introduction / Life / Housing
    • 2025/01/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Trimming Salon ★ located in Ohori, Futtsu City, recommends moisturizing care during dry season

    Doggies 🐶 and cats 🐱 have very sensitive skin.
    In this cold and dry weather, it is very important to keep your pet's skin moisturized.
    We recommend the best care for your pet ！ ！

    If you have any problems, please feel free to contact us.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    PET salon Peterpan
    (080) 7527-1020

    • Introduction / Life / Housing
    • 2025/02/14 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Trimming Salon ★ located in Ohori, Futtsu City, recommends moisturizing care during dry season

    Doggies 🐶 and cats 🐱 have very sensitive skin.
    In this cold and dry weather, it is very important to keep your pet's skin moisturized.
    We recommend the best care for your pet ！ ！

    If you have any problems, please feel free to contact us.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    PET salon Peterpan
    (080) 7527-1020

    • Other / Life / Housing
    • 2025/03/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Notice of Maternity Leave

    We are sorry to inform you that we will be closed from April due to maternity leave.
    Please note that all reservations for March are already taken.

    Thank you very much for visiting PET salon Peterpan ✨

    We will stay in touch with you during the holidays.
    We will let you know when we will reopen again.
    We apologize for the inconvenience and thank you for your continued support.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/12/12 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Have you ever had the experience that you can't reproduce at home even though you got a beautiful result at the salon … ？?

    The secret is "clinic ！ design"
    which improves the quality of the customer's hair, rather than focusing on the design.
    We add beautiful designs while clinically treating the hair, so beautiful hairstyles can be maintained with normal care.

    We will lead you to the image you want with a menu that mainly consists of hair clinics.
    Based on interview, palpation, clinic theory, and design theory, we will propose "the best hairstyle" for your hair, "the real you and your beauty".
    Not just a grooming hairstyle, but a higher grade of fashionable hair.

    Please click the link below to see our menu.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2025/01/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Have you ever had the experience that you can't reproduce at home even though you got a beautiful result at the salon … ？?

    The secret is "clinic ！ design"
    which improves the quality of the customer's hair, rather than focusing on the design.
    We add beautiful designs while clinically treating the hair, so beautiful hairstyles can be maintained with normal care.

    We will lead you to the image you want with a menu that mainly consists of hair clinics.
    Based on interview, palpation, clinic theory, and design theory, we will propose "the best hairstyle" for your hair, "the real you and your beauty".
    Not just a grooming hairstyle, but a higher grade of fashionable hair.

    Please click the link below to see our menu.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2025/03/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The more you treat your hair, the better it gets ✨ [eFFort （ eFFort ）].

    ・ ・ ・ For those who are worried that their hair looks beautiful at the salon but cannot reproduce it at home
    ！

    You can decide the style with your hand ！ The secret is "Clinic ＆ Design"
    . We do not focus on design, but rather on improving the quality of your hair ✨

    We add beautiful designs while clinically treating your hair, so you can maintain your beautiful hairstyles with normal care.

    We will lead you to the image you want with a menu that mainly consists of hair clinics.
    Based on interview, palpation, clinic theory, and design theory, we will propose "the best hairstyle" for your hair, "the real you and your beauty".

    Not just a grooming hairstyle, but a higher grade of fashionable hair.

    《Currently hiring beauticians ／ hair stylists!

    ■ Contact
    eFFort （ eFFort ）
    0439-87-5551

    • Useful info / Life / Housing
    • 2025/01/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tatami nowadays is not only Midori ！ Washi Tatami mats that match the image of your room.

    Washi Tatami has a coated surface, which prevents uneven coloring and eliminates the risk of mold formation due to humidity.
    Since it is made of Japanese paper, it is also recommended for those who are a little uncomfortable with the smell of tatami...

    This is also recommended for those who are not fond of the smell of tatami. Tatami mats are available in a variety of colors, so they are popular among those who want a Japanese-style room that matches their room interior or
    those who want to create a Japanese-style space easily.

    Washi mats are available in a variety of materials, colors and sizes.
    Recently, more and more people are installing washi tatami when remodeling.


    If you are interested in Washi Tatami, please feel free to contact us ！


    Arihara Tatami
    Phone ／ 0439-87-1298
    Business hours ／ 8:30 ～ 18:00
    1809 Futamazuka, Futtsu-shi

    • Signature service / Life / Housing
    • 2025/03/13 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    1 piece ～ OK ！ Rounding down service for less than 1,000 yen ★ Tatami mat replacement at a discount at Aihara Tatami mat store

    Is it time to change our old tatami ？ If you think so, please feel free to contact us.
    From free tatami diagnosis to tatami replacement, we can help you ！

    ◆ ： What is "Omote-gai" ？
    We remove the current goza and replace it with new tatami mats and edges.
    7 ～ The standard time for changing the surface is 10 years.

    ◆ ： What is turning over the tatami mat ？
    The current tatami mat is turned over and attached. The current tatami-mote is turned over and attached.
    The edge is also renewed. ・ ・ ・
    4 ～ It takes about 5 years.

    ◆ ： New Tatami （ Replacement ） What is ？
    All new tatami from the floor. We will take the measurements of your room and make the perfect tatami for you.
    15 ～ It takes more than 20 years.


    Over 60 years in business, we are a community-based Tatami mat store, "Zaihara Tatami"
    We are particular about the materials!
    We do not recommend anything we are not confident about.

    Please feel free to contact us with any questions.

    *We may not be able to reply to inquiries via message in a timely manner.
    Please call us if you are in a hurry.

    ******************************
    Arihara Tatami Mat Shop
    Phone ／ 0439-87-1298
    Business hours ／ 8:30 ～ 18:00
    Futamazuka, Futtsu-shi 1809

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/12/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Liberation ！ Enjoy Lunch ・ Dinner ！ by a real chef while enjoying karaoke

    We have been offering karaoke only for private reservations, but from 2pm ～ ！
    All-you-can-drink soft drinks ＆ 3-hour package with dessert ♪

    Of course, you can use the room for private reservations as well. Please use it for your banquets and gatherings.

    --------------------------------------------------
    Restaurant Sibert is a Western-style restaurant in Kimitsu by an authentic chef who has many years of experience in Yokohama, including hotel French cuisine and wedding banquet meals. Open ！ Newly opened in January this year 🍳

    You can enjoy handmade, traditional Western dishes and dishes and desserts that are a bit troublesome to make at home.

    You can enjoy old-fashioned Western cuisine, dishes that are a bit tricky to make at home, and homemade desserts and other sweets.
    A little troublesome to make at home … But if you come here, you will find what you want to eat ♡
    We would be happy if you think so ！

    Please come to our restaurant ！
    ------ --------------------------------------------

    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2025/02/14 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Restaurant Sibert - A restaurant where you can enjoy an authentic Western-style lunch in Kimitsu Izumi(小糸).

    …
    …

    ！

    ・ ・ Homemade desserts 🍝

    ✨ Lunch menu ✨
    ・ Spaghetti with meat sauce （ Soup ・ with salad ） 1,200 yen ・ Garlic rice with beef halami （ Soup ・ With salad ） ¥1,200
    ・ Creamed chicken and mushrooms （ Soup ・ With salad ） ¥1,600 etc
    *Other lunch menus are available ！ We also have other rich menus and open until 9pm for dinner ★

    Our authentic chef who has many years of experience in Yokohama, including hotel French cuisine and wedding banquet meals, prepares with all his heart! ！

    The restaurant has a layout that can accommodate up to 23 people ～ up to a small group ！ reservations can also be made ◎Bench seats are also available for small children.

    Enjoy lunch while relaxing in the quiet outskirts of Kimitsu ？



    -
    Restaurant Sibert
    0439-32-1225
    37-1 Izumi, Kimitsu, Chiba, 299-1112, Japan
    Business hours ／ 11:30 - 21:00 (L.O. 20:30)
    Lunch time 11:30 - 16:00
    Closed ／ Wednesdays ・ 3rd Tuesday

    *Payment in cash only
    *Parking available (2 cars in front of store, 4 cars 100m from store)

    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2025/03/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Restaurant Sibert - A restaurant where you can enjoy an authentic Western-style lunch in Kimitsu Izumi(小糸).

    …
    …

    ！

    ・ ・ Homemade desserts 🍝

    ✨ Lunch menu ✨
    ・ Spaghetti with meat sauce （ Soup ・ with salad ） 1,200 yen ・ Garlic rice with beef halami （ Soup ・ With salad ） ¥1,200
    ・ Creamed chicken and mushrooms （ Soup ・ With salad ） ¥1,600 etc
    *Other lunch menus are available ！ We also have other rich menus and open until 9pm for dinner ★

    Our authentic chef who has many years of experience in Yokohama, including hotel French cuisine and wedding banquet meals, prepares with all his heart! ！

    The restaurant has a layout that can accommodate up to 23 people ～ up to a small group ！ reservations can also be made ◎Bench seats are also available for small children.

    Enjoy lunch while relaxing in the quiet outskirts of Kimitsu ？



    -
    Restaurant Sibert
    0439-32-1225
    37-1 Izumi, Kimitsu, Chiba, 299-1112, Japan
    Business hours ／ 11:30 - 21:00 (L.O. 20:30)
    Lunch time 11:30 - 16:00
    Closed ／ Wednesdays ・ 3rd Tuesday

    *Payment in cash only
    *Parking available (2 cars in front of store, 4 cars 100m from store)

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2025/02/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Warm and safe swimming 🏊Would you like to exercise at Aqua Kazusa ？?

    At Aqua Kazusa, we have 3 types of pools!
    In addition to the pool, we also have a machine gym and aerobic studio, so now that the weather is getting colder
    why don't you come and get some exercise?

    Physical exercise helps prevent colds, so we recommend exercising even in the cold winter months! There is also a dedicated walking course.

    ◇Aquabics Pool
    Pool for various lessons.

    ◇Relaxation Pool
    A space to relax after exercise.

    This pool can be used for various purposes.


    We also offer a trial service, so please feel free to contact us if you are interested.

    • Complimentary / Beauty / Health
    • 2025/03/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Spring is the time to make your move ！ Join now and get a [Okura Academia Park Hotel Accommodation Voucher] or [Restaurant Lunch Voucher] 🎁.

    Academia Sports Club Aqua Kazusa is running Spring Campaign ！
    If you join during the campaign period, you will receive an accommodation or restaurant lunch coupon for the Okura Academia Park Hotel ！

    In addition, you will receive 60 3%OFF, 3 club invitation tickets ＋ 1 free trial tennis school ticket ！ ！

    Aqua Kazusa is designed for those who "have never been to a sports club before" or "have no exercise experience at all" to feel comfortable, We offer a counseling program ！

    Various heated indoor swimming pools and machine gyms ・ as well as an aerobic studio and tennis courts to guide you to the facilities ・ and lessons that meet your goals ・.

    Please feel free to contact us for more information.

    Complimentary

    ！
    Okura Akademiapark Hotel Accommodation or restaurant lunch coupon present...

    スポーツクラブスポーツプールジムアクア