クーポンはこちら

最新から全表示

    • 知って得する / 冠婚葬祭
    • 2025年03月28日(金)

    【霊園見学随時受付中】四季折々の彩りに溢れ、明るく開放的な地域最大級の公園墓地です。

    千葉県の石材店木更津石材株式会社は、千葉県の木更津市・君津市・袖ヶ浦市・市原市及び
    アクアライン近郊の東京都・神奈川県を中心として、墓石販売・石工事・霊園販売と霊園の
    ご案内をおこなっている「お墓のプロ」の石材店です。

    【霊園の見学随時受付中】

    ・霊園のご案内
    ・お墓を建てるまで
    ・墓石の基礎知識
    ・お墓のリフォーム
    ・改葬相談会（墓地のお引越し）

    その他ご意見、ご質問も承っております。お気軽にお問い合わせくださいませ。


    ▼資料請求、お問い合わせはこちらから

    〒292-0812
    千葉県木更津市矢那4385-1
    TEL：0438-52-3131

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2025年03月17日(月)

    【生後6ヶ月から通院できます👶】お子様連れの方も安心の歯科医院です🦷

    陽光台ファミリー歯科クリニックは、
    アニメを見ながら治療を受けることができますので、歯医者の音がキライなお子さまも安心です◎

    歯医者デビューのお子さまで椅子に座れない場合はキッズスペースで遊びながら、歯ブラシの練習やおやつの取り方などのお話をすることも可能ですので歯が生え始める6ヶ月頃からぜひお越しください！

    ファミリー診察室はベビーカーのままご移動できますので、お子様をお連れの場合でも一緒にお待ちいただけます◎

    キッズスペースはお子様が楽しく遊んでいただけるような北欧の森をテーマにした空間が広がり、お待ちいただく間も夢中で遊んでいただけるようになっております。
    さらに診察室も海をテーマにしたポップな雰囲気になっているので、恐怖心を感じずに治療を進めていけるような空間です。


    ご不明な点や気になることがございましたらお気軽にお問い合わせください。


    □□□□□□□□□□□□□□□
    陽光台ファミリー歯科クリニック
    0438-38-4854

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2025年02月08日(土)

    ＼スクールオープン記念✨／STRONG ENGLISH FESTIVAL 2025 開催！

    スクールオープンを記念して、地域の方々にも楽しんでいただきたく、【ストロングイングリッシュフェスティバル】を開催します！

    中学生以下のお子様にはお菓子をプレゼント！（先着200名様）

    ＝スケジュール＝
    【日時】4月19日（土）10：00～15：00
    【場所】羽鳥野公園（千葉県木更津市羽鳥野７丁目２１）
    【入場料】無料
    【主催】STRONG ENGLISH LEARNING CENTER

    ＝イベント内容＝
    ・Mini English Lesson（10分～15分程度のミニレッスン）
    ・地域のお店が出店！
    ・キッチンカー
    ・楽しめるゲームの開催
    ・フリーマーケット等

    皆様のお越しをお待ちしております！

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2025年03月08日(土)

    ＼スクールオープン記念✨／STRONG ENGLISH FESTIVAL 2025 開催！

    スクールオープンを記念して、地域の方々にも楽しんでいただきたく、【ストロングイングリッシュフェスティバル】を開催します！

    中学生以下のお子様にはお菓子をプレゼント！（先着200名様）

    ＝スケジュール＝
    【日時】4月19日（土）10：00～15：00
    【場所】羽鳥野公園（千葉県木更津市羽鳥野７丁目２１）
    【入場料】無料
    【主催】STRONG ENGLISH LEARNING CENTER

    ＝イベント内容＝
    ・Mini English Lesson（10分～15分程度のミニレッスン）
    ・地域のお店が出店！
    ・キッチンカー
    ・楽しめるゲームの開催
    ・フリーマーケット等

    皆様のお越しをお待ちしております！

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2024年12月11日(水)

    メナードから待望、男性向け新ブランド「Derive」が新登場！

    皮脂の多い方にオススメ✨二つの植物エキスが皮脂が多くなりがちな男性のお肌を整えます。

    オススメはフェイスカラークリーム!
    若い方やゴルフ等屋外スポーツをする方によく売れています！

    紫外線を防止しながらシミや色ムラ、ひげそりあと等もカバー。
    男性へのギフトにも最適です。

    メナード フェイシャルサロン木更津羽鳥野で発売中です！
    ぜひお買い求めください！

    • 割引いろいろ / 美容・健康
    • 2024年12月10日(火)

    年末感謝祭!!お肌の細胞を活性化✨

    年末のご褒美に、至福のフェイシャルケアはいかがですか？
    一年間の頑張りを労り、特別な年末を迎えませんか？

    １２月２８日（土）まで、美容クリニック監修の細胞活性トリートメント６０分コースを
    感謝価格8,500円でご提供いたします。（通常10,000円）

    高品質な美容液と美容機器による贅沢なトリートメントで、お肌の奥深くから細胞を活性化。
    ピーリング、超音波洗浄、エレクトロポレーションなど、贅沢な施術がお得な価格にてお受けできます。
    乾燥が気になる季節…くすみ、シワ、たるみなど、あらゆる肌トラブルの原因にアプローチします。

    年末の忙しい時期だからこそ、自分へのご褒美に、至福のひとときをお過ごしくださいませ💆‍♀️💕

    • 自慢のサービス / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2024年12月13日(金)

    【カフェ・カインの里】オープンカフェではペットとお楽しみいただけます♪

    農園カフェ＜カインの里＞では

    健康をテーマに

    なるべく自然なものを使って
    身体に良い食を提供できるようつとめております✨

    ＝メニュー＝
    ◇玄米ご飯のマリンカレーセット
    ご飯は、玄米100%
    サバとオーガニック玉ねぎを使ったカレーに、ベストマッチするご飯です。

    ◇玄米パンのタンドリーチキンセット
    パンは、玄米パン
    香ばしく焼けたパンには農園の蜂蜜を添えております🍯タンドリーチキンにもベストマッチ！

    ランチセットは
    サラダ、デザート、ドリンク付き

    デザートは
    チーズケーキかスムージーが選べます🎵

    スムージーは
    いちじく、ブルーベリー、ミックスの3種


    日々の忙しさから、ふらっと寄り道してみませんか。
    大自然の力によって健やかに成長した生き物たちや、豊かな恵みを受けた美味しい食べ物たちがあなたをお迎えします。お気軽にお立ち寄りください。


    ◇◇◇◇◇◇◇◇
    果実農園 カインの里
    0438-41-1216

    • 自慢のサービス / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2025年01月16日(木)

    【カフェ・カインの里】オープンカフェではペットとお楽しみいただけます♪

    農園カフェ＜カインの里＞では

    健康をテーマに

    なるべく自然なものを使って
    身体に良い食を提供できるようつとめております✨

    ＝メニュー＝
    ◇玄米ご飯のマリンカレーセット
    ご飯は、玄米100%
    サバとオーガニック玉ねぎを使ったカレーに、ベストマッチするご飯です。

    ◇玄米パンのタンドリーチキンセット
    パンは、玄米パン
    香ばしく焼けたパンには農園の蜂蜜を添えております🍯タンドリーチキンにもベストマッチ！

    ランチセットは
    サラダ、デザート、ドリンク付き

    デザートは
    チーズケーキかスムージーが選べます🎵

    スムージーは
    いちじく、ブルーベリー、ミックスの3種


    日々の忙しさから、ふらっと寄り道してみませんか。
    大自然の力によって健やかに成長した生き物たちや、豊かな恵みを受けた美味しい食べ物たちがあなたをお迎えします。お気軽にお立ち寄りください。


    ◇◇◇◇◇◇◇◇
    果実農園 カインの里
    0438-41-1216

    • 自慢のサービス / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2025年03月03日(月)

    ツリーデッキが完成しました！

    ツリーデッキでは、テイクアウトのドリンクやスムージーの飲食可能です。
    少し急な階段を登っていただくと小櫃川を眺める事ができる展望デッキとなってます♪
    スムージーやドリンクは滑車にのせてロープでデッキまで運べます。
    それも一つの楽しみになりそうです♪

    アスレチックのようなブランコにも挑戦してみてください。

    農園カフェカインの里では、お客様の癒しと健康を日々思案しております。

    新メニューの農園の果実を使ったいちじくジェラート、ブルーベリーアイスクリームも是非食べてみてください。

    • 自慢のサービス / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2025年03月28日(金)

    【新登場!】ブルーベリー尽くし🫐パウンドケーキ＆ゼリーはいかがですか？

    こんにちは♪暖かくなりましたね。
    カフェのデザートにパウンドケーキなど新メニューができました。

    １枚目が、ブルーベリーのパウンドケーキ
    ２枚目が、濃厚ブルーベリーゼリーです！

    ランチセットのデザートにお付けできます（単品550円）

    • 割引いろいろ / 生活・住まい
    • 2025年03月24日(月)

    《組合せ自由》衣類のクリーニング まとめてセール！ランドリー品もOK！

    ＼冬物衣類をまとめてクリーニングのチャンス！／
    2025年3/25（火）～6/9（月）まで

    ◎5点以上まとめて 15%OFF（1回の受付で5点以上9点まで）
    ◎10点以上まとめて 20%OFF（1回の受付で5点以上9点まで）
    ◎15点以上まとめて 25%OFF（1回の受付で5点以上9点まで）

    ダウンやシルク・カシミヤなどの高級素材混紡品も合わせて割引

    ＝セール価格対象外品＝
    ●ワイシャツ●白衣類●フォーマルウエア・礼服●和服（ゆかた含む）●皮革・毛皮製品●ぬいぐるみ等の専門工場品●衣類品以外の品：ジュータン、カーペット、カーテン、布団、毛布、シーツ・カバー 類●海外製造輸入品やケアラベルが外国語表記のみの製品 等
    ※シミ抜きやはっ水加工などの各種加工料やタタミ代金は別途料金を頂きます
    ※他のセールや割引との併用はできません
    ※高額品や高級ブランド品については高級クリーニングコース（ハイクラス）をお勧めいたします
    ※一部お預かりを控えさせて頂いているブランドがございますのでご了承ください

    割引いろいろ

    ◎5点以上まとめて 15%OFF（1回の受付で5点以上9点まで）
    ◎10点以上まとめて 20%OFF（1回の受付で5点以上9点まで）
    ◎15点以上ま...

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2025年03月24日(月)

    2025年3月 クリーニング 会員様特典セール!!＜3/24（木）まで＞

    新年度に向けて、オーバーコートや学生服、ダウンウェアをホワイト急便ミツミネでクリーニングして、すっきりと新しい気持ちでスタートしましょう！

    ・オーバーコート　【790円～（税込869円～）】
    ※ダウン・カシミヤ・皮革製品などは割引対象外

    ・学生服　【どれでも2点で850円～（税込935円～）】
    ブレザー/学ラン/ズボン/スカート/ベスト/ジャンパースカート/ネクタイ/コートなど

    ・ダウンウエア　【30%OFF】
    ※フード・ファーなどの外せる付属品は別途プラス料金をいただきます
    ※高級ブランド品・海外ブランド品またはケアラベルが外国語表記のみの製品は割引対象外となります
    ※「モンクレール」ブランド品に関しては、お預かりをご遠慮させて頂いております。

    お近くのホワイト急便ミツミネへぜひお越しください！

    ・オーバーコート　【790円～（税込869円～）】
    ・学生服　【どれでも2点で850円～（税込935円～）】
    ・ダウンウエア　【30%OFF】

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2025年02月19日(水)

    送別会や特別なお集りにご利用ください🍱お弁当・お持ち帰り・配達も。【日本料理和泉沢】

    当店は、テーブル席、お座敷タイプのお席をご用意しております。
    個室をご利用の際はコースのお料理でお願いしています。

    ご希望に応じて、一部お料理の変更も可能ですので、 遠慮無くご相談くださいませ。
    お昼はランチ営業も行っております。

    【おすすめ】
    ・松花堂弁当　3,240円〜　
    ※写真は4,320円(税込)です

    お持ち帰り、配達の場合は消費税8% 税込3,240円〜
    写真は4,000円(税込4,320円)のお弁当です。
    お持ち帰り、配達も承っております!


    ランチ...1,100円(税込)～
    コース...4,950円(税込)～

    お手軽なミニコース、ミニ懐石2,750円(税込)～もございます。


    営業時間：
    昼 11：30～14：00
    夜 17：00～21：00（ラストオーダー）
    ※水曜日定休
    （ご予約に限り水曜日も営業いたします。）

    ※『メッセージを送る』からのお問い合わせは、タイムリーに返信できない可能性がございます。
    お急ぎの方は、電話(0439) 52-1010よりお問い合わせ下さい。

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年12月11日(水)

    【冬期講習生徒募集中！】今なら冬期講習４日間無料体験！ 正社員講師×AIタブレット 塾を先生で選ぶなら自立学習RED

    日程・時間帯・教科を自由に選べます。1教科からご受講が可能です。
    お気軽にお問い合わせください。

    【日程】
    (木更津教室)12/23・24・25・26・28・29・1/2・3
    (君津教室)12/22・24・25・26・28・29・1/2・3

    【費用】4回：無料/8回：小2～小4：6,800円/小5・小6：7,800円/中1・中2：8,900円/高1：11,500円/高2：13,800円

    【時間】授業は1回80分。
    1限：09:30～10:50
    2限：11:00～12:20
    3限：13:00～14:20
    4限：14:30～15:50
    5限：16:00～17:20
    6限：17:30～18:50
    7限：19:00～20:20

    ・教材費が1教科につき2.420円かかります.勉強の仕方の指導(60分)は無料です。
    ・ご兄弟でご受講される場合、低額の方の授業料から20%割引の特典があります。

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2025年02月07日(金)

    体験受講がおすすめです✨小学生から差がつく！小２～中３対象講習会のご案内

    進学予備校エフォートでは、小学2年生から受講できる
    『Eトレ自立型個別学習システム』『読むとくメソッド「ことばの学校」』
    などの講習会をご用意しています。🎵

    ＝Eトレ自立型個別学習システム＝
    伸ばしたい科目を選んで集中トレーニング！
    小学生
    ・学習習慣を身につけたい。
    ・勉強に飽きっぽく長続きしない。
    ・算数の式の立て方がわからない。
    ・早めに中学入試用の勉強を始めたい。
    ・教科ごとにレベルのあった学習をしたい。
    中学生（検定講座のみです）
    ・英検受験勉強を冬に集中的に行いたい。
    　中3の秋までに英検3級の取得を目指しましょう！


    ＝読むとくメソッド「ことばの学校」＝
    ・国語が苦手でなかなか点数が上がらない。
    ・読むのが遅くて、時間内に問題が解ききれない。
    ・本を読まないので、語彙力が足りない。
    ・国語力がないので、算数の文章問題が苦手。
    ・単語だけの会話が多く、自己表現が苦手だ。
    ・語彙力が足りないので、記述や作文が苦手た。

    ひとつでも当てはまるなら体験受講をおすすめします。

    【読書を楽しみながら国語力を鍛えます】
    全国200校以上で採用の新システムです。
    ・速読
    ・読書ワーク
    ・読書指数診断
    ◎国語も英語もたくさん聴いてたくさん読む。
    ◎読んでよかった「数々の名作」・楽しくて止められない「読書好きの子どもに」
    読むとくメソッド®だから、
    ただ「読んで楽しかった」で終わらせない。
    自立する学びを、楽しくなる学びを、
    アプリでサポート。


    千葉以南の木更津・君津・富津・袖ケ浦で受講できるのは「エフォート」だけ！
    お問い合わせの際に『びびなびを見た』と言っていただくとスムーズです。

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2024年12月11日(水)

    ふとん打ち直しと羽毛リフォームの納期は年明けになります。

    ＼睡眠相談･寝具1週間無料貸し出し等は年末まで実施しています／
    睡眠、寝具のご相談は戸田屋寝具店までご連絡ください✨

    こんにちは。
    戸田屋寝具店、大島崇です。

    秋の気配を感じる事なく
    冬に突入しましたね。

    ※羽毛リフォーム、ふとんの打ち直しは
    1年通して受付しておりますが、年内のお仕立ては予定枚数に達したため、これからのご注文は年明けの納品となります。

    【羽毛ふとんのリフォーム】とは？

    ご使用中の羽毛ふとん
    こんな症状ありませんか？？

    ◯暖かくなくなってきた
    ◯羽毛が偏ってしまい扱いにくい
    ◯だいぶ汚れてきた
    ◯破れてしまっている羽毛が出ている
    ◯サイズを変更したい
    ◯何年もメンテナンスをしていない
    ◯なんだか重くなった気がする

    いずれかを感じている方は
    羽毛リフォームをおすすめします。
    多くのお客様に喜んでいただいております。

    羽毛ふとんは完全個別洗浄して
    新品同様に生まれ変わります。

    羽毛ふとんも
    メンテナンスなしで
    長期間使ったままだと
    せっかくの羽毛の良さも
    半減したままです。

    【ふとんの打ち直しとは？？】

    ※現在の納期は年明けになります。

    毎日使用する物なので
    おふとんを使い続けたままだと
    本来の機能は年々減少していきます。

    使い続けて古くなったお布団の中わたをほぐし、高熱を当て汗の結晶やダニほこりなどを除くことで、わたに空気を含ませ、わた本来の風合いを取り戻すことをいいます。

    本来の風合いを取り戻すことで、古かったおふとんや潰れていたおふとんが側生地も新たにふっくら蘇ります。

    こんな方におすすめです。
    ◯しまいっぱなしのおふとんを再生したい
    ◯重さやサイズを変更したい
    ◯長期間メンテナンスしていない等

    ご質問等がございましたらお気軽にお問い合わせください。

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2025年02月16日(日)

    ／寝具の1週間無料お試しできます／

    こんにちは。戸田屋寝具店です。

    週明けからまた寒くなるそうです。

    羽毛ふとんとアクリル毛布を使っていたお客様が
    ふとんの中が蒸れて暑いというご相談を受け
    1週間の無料お試しをご利用いただきダウンケット（羽毛の肌掛け）のご注文をいただきました。

    ダウンケットは重さが羽毛の約半分〜3分の1の
    重さの羽毛の肌掛けです。
    春、秋は1枚で、冬は羽毛と一緒に2枚掛けできる
    ほぼオールシーズン使用できる万能掛け寝具です。

    当店のIWATAのダウンケットは
    薬品や樹脂を使用していない身体にも
    安全で手洗いと直射日光に干せる羽毛製品です。

    全種類ではありませんが、
    ⭐️サンプル1週間無料貸し出しできます⭐️

    睡眠でお困りの事、
    なんでもお気軽にご相談ください。

    #快眠 #ふとん
    #寝具1週間無料貸し出し
    #枕1週間無料貸し出し
    #ブライダル寝具 #IWATA
    #羽毛ふとん #ラークオール
    #麻パッド #麻シーツ #麻ふすも
    #ダウンケット
    #キャメル敷パッド
    #羽毛敷パッド
    #羽毛ソックス #羽毛ベスト
    #羽毛レッグウォーマー
    #羽毛足首ウォーマー
    #羽毛ハンドウォーマー
    #ふとんの打ち直し
    #羽毛リフォーム
    #ふとんのレンタル
    #君津 #木更津
    #戸田屋寝具店

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2025年03月25日(火)

    寝具の衣替え時期です。

    /ふとんの打ち直しは1年中受付しています/

    こんにちは。戸田屋寝具店です。
    すっかり春の陽気ですね。

    「昔に作ったおふとんだから大丈夫かな？」と
    心配されるお客様もいらっしゃいますが
    昔のおふとん、良質のわたである事が多いです。打ち直しをすればふとんに限らず、
    お昼寝ふとん、長座布団、座布団などに
    リメイクする事もできます。

    【ふとんの打ち直しとは？？】

    ※出来上がりまで2〜3週間です。

    毎日使用する物なので
    おふとんを使い続けたままだと
    本来の機能は年々減少していきます。

    使い続けて古くなったお布団の中わたをほぐし、高熱を当て汗の結晶やダニほこりなどを除くことで、わたに空気を含ませ、わた本来の風合いを取り戻すことをいいます。

    本来の風合いを取り戻すことで、古かったおふとんや潰れていたおふとんが側生地も新たにふっくら蘇ります。

    こんな方におすすめです。

    ◯しまいっぱなしのおふとんを再生したい
    ◯重さやサイズを変更したい
    ◯長期間メンテナンスしていない等

    季節の変わり目は寝具も衣替え時期です。

    春から気持ちよく眠りませんか？

    睡眠、寝具の事は
    戸田屋寝具店までご相談ください。

    打ち直し、羽毛リフォームをご注文のお客様に「びびなびを見た！」で手作りの巾着をプレゼントいたします。

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2025年03月26日(水)

    寝具の衣替え時期です。

    /ふとんの打ち直しは1年中受付しています/

    こんにちは。戸田屋寝具店です。
    すっかり春の陽気ですね。

    「昔に作ったおふとんだから大丈夫かな？」と
    心配されるお客様もいらっしゃいますが
    昔のおふとん、良質のわたである事が多いです。打ち直しをすればふとんに限らず、
    お昼寝ふとん、長座布団、座布団などに
    リメイクする事もできます。

    【ふとんの打ち直しとは？？】

    ※出来上がりまで2〜3週間です。

    毎日使用する物なので
    おふとんを使い続けたままだと
    本来の機能は年々減少していきます。

    使い続けて古くなったお布団の中わたをほぐし、高熱を当て汗の結晶やダニほこりなどを除くことで、わたに空気を含ませ、わた本来の風合いを取り戻すことをいいます。

    本来の風合いを取り戻すことで、古かったおふとんや潰れていたおふとんが側生地も新たにふっくら蘇ります。

    こんな方におすすめです。

    ◯しまいっぱなしのおふとんを再生したい
    ◯重さやサイズを変更したい
    ◯長期間メンテナンスしていない等

    季節の変わり目は寝具も衣替え時期です。

    春から気持ちよく眠りませんか？

    睡眠、寝具の事は
    戸田屋寝具店までご相談ください。

    打ち直し、羽毛リフォームをご注文のお客様に「びびなびを見た！」で手作りの巾着をプレゼントいたします。

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2025年04月02日(水)

    おふとん、メンテナンスの時期です。

    こんにちは。
    戸田屋寝具店、大島崇です。

    まだちょっと寒い春ですが、そろそろ
    冬用の寝具から春用に衣替え時期です。

    春から夏ににメンテナンスをされる
    お客様は沢山いらっしゃいます。

    【羽毛ふとんのリフォーム】

    ※出来上がりまで約1ヶ月です。

    冬に活躍したお使いの羽毛ふとん
    こんな症状ありませんか？？

    ◯暖かくなくなってきた
    ◯羽毛が偏ってしまい扱いにくい
    ◯だいぶ汚れている
    ◯破れてしまっている羽毛が出ている
    ◯サイズを変更したい
    ◯何年もメンテナンスをしていない
    ◯なんだか重くなった気がする

    いずれかを感じている方は
    羽毛リフォームをおすすめします。
    多くのお客様に喜んでいただいております。

    羽毛ふとんは
    完全個別洗浄して
    新品同様に生まれ変わります。

    羽毛ふとんも
    メンテナンスなしで
    長期間使ったままだと
    せっかくの羽毛の良さも
    半減したままです。

    【ふとんの打ち直しとは？？】

    ※出来上がりまで2〜3週間です。

    毎日使用する物なので
    おふとんを使い続けたままだと
    本来の機能は年々減少していきます。

    使い続けて古くなったお布団の中わたをほぐし、高熱を当て汗の結晶やダニほこりなどを除くことで、わたに空気を含ませ、わた本来の風合いを取り戻すことをいいます。

    本来の風合いを取り戻すことで、古かったおふとんや潰れていたおふとんが側生地も新たにふっくら蘇ります。

    こんな方におすすめです。

    ◯しまいっぱなしのおふとんを再生したい
    ◯重さやサイズを変更したい
    ◯長期間メンテナンスしていない等

    おふとん絶賛活躍中と思いますが
    なんだか温かくないなぁと感じている方は
    羽毛リフォーム、ふとんの打ち直しを
    ご検討ください。

    睡眠、寝具の事は
    戸田屋寝具店までご相談ください。

    びびなびを見て　打ち直し、羽毛リフォームをご注文のお客様に手作り小物（非売品）をプレゼント。