Vivinavi : Sodegaura : (Japan) Sodegaura

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Donation for the 2025 Akasaki Forest Fire in Ofunato City

Donations for the 2025 Akasaki Forest Fire in Ofunato City are now being accepted.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Agricultural Center Step Up Course Implementation Report （ 2...

Here is a report on the implementation of the course for those who attended the vegetable cultivation workshop at the Agricultural Center

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

（ March 16 ） Chiba Prefectural Governor Election

Page regarding the Chiba Prefectural Gubernatorial Election scheduled to be held on March 16, 2025

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sudden phone call ・ Beware of door-to-door sales （ Sodegaura...

It has been confirmed that some companies claim to be construction companies and make telephone sales calls or home visits under the guise of inspecting gas appliances or for other...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Wakuwaku Women's Club 2024 was held.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Community shelter course for everyone （ Community human reso...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

（ March 16 ） Chiba Prefectural Governor Election

Page regarding the Chiba Prefectural Gubernatorial Election scheduled to be held on March 16, 2025

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Recruitment of Fiscal Year 2025 Appointment Staff

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

（ March 16 ） Chiba Prefectural Governor Election

Page regarding the Chiba Prefectural Gubernatorial Election scheduled to be held on March 16, 2025

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Spring Fire Prevention Campaign

The following is an announcement from the Fire Department.

The Spring Fire Prevention Campaign is underway nationwide.
Please be careful when handling fire and coope...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Regular press conference （ March minutes posted ）.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The trigger was to have fun ！ ？ Call for participants for th...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Recruitment of Fiscal Year 2025 Appointment Staff

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

（ March 16 ） Chiba Prefectural Governor Election

Page regarding the Chiba Prefectural Gubernatorial Election scheduled to be held on March 16, 2025

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Rabies Preventive Group Shots

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

（ March 16 ） Chiba Prefectural Governor Election

Page regarding the Chiba Prefectural Gubernatorial Election scheduled to be held on March 16, 2025

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hinata] Fire extinguished

This is an announcement from the Fire Department.
The fire that occurred at Sakado Market in Showa District has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
De...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire notification (1 area unit ）)

This is an announcement from the Fire Department.
A fire has broken out at Sakado Market in the Showa District, and the fire brigade is now on the scene.
Please mobilize ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

March 2025 issue of PR Sodegaura has been published

This month's feature is "A Place for Smiles to Gather."
In recent years, "Kodomo Shokudo" (Children's Cafeteria) has become a much-anticipated venue for community exchange.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Traffic Safety Announcement for March （ Sodegaura City ）

March 10 is "Traffic Safety Day"
March 15 is "Bicycle Safety Day".

[Traffic accidents in the city are increasing]
As of the end of January 2025, there were 22 c...