Vivinavi : Sodegaura : (Japan) Sodegaura

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Establishment of Voluntary Evacuation Centers

Due to the threat of heavy rainfall, a voluntary evacuation center will be opened at 1:45 p.m.
The evacuation centers to be opened are Hirakawa Exchange Center （ Hirakawa Comm...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kazusa FM Mayor's More Message and This Week's Town Informat...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

JR Uchibo Line ・ Kururi Line Suspension due to Heavy Rain

Due to the heavy rain, JR East has announced that the JR Uchibo Line and Kururi Line are suspended.
For more information, please visit JR East website.

JR Uchibo Lin...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

JR Uchibo Line ・ Kururi Line Suspension due to Heavy Rain

Railroad Uchibo Line Kururi Line suspended

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Donor Registration for Bone Marrow Bank （ Sodegaura City ）

A child living in the city is currently fighting an incurable disease called aplastic anemia.
Since a bone marrow transplant is the only way to cure the disease, we are waitin...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Request for sponsorship for the 2024 Sodegaura Matsuri ～ Ale...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Youth Sound Upbringing Promotion Convention ・ Citizens' Thre...

Youth Sound Upbringing Promotion Convention

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yamano Shell Mound Environmental Improvement （ Grass Cutting...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Future Weather Information

Tomorrow, atmospheric conditions will be extremely unstable in Chiba Prefecture, and heavy rainfall with thunder is expected in some areas from dawn on the 18th to early evening. <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The spring edition of the wanpaku class was held.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 2024 Sodegaura City Fire Brigade Quick Launch Competitio...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Competitive Bidding

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hirakawa Exchange Center （ Hirakawa Community Center ） Intro...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Blood Donation] Blood Donation at Yurimachi Sodegaura Statio...

Blood donation will be held on June 23 （, 2024 ）.
We ask for the understanding and cooperation of as many people as possible to help save the precious lives of patients in nee...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Can you do it ？ [Lifesaving workshop will be held].

We are looking for lifesaving training courses, which are held regularly at the Sodegaura City Fire Department.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice Concerning Implementation of Pest Control

We would like to announce that on June 15, from 6:00 a.m. to around 9:00 a.m., we will be conducting extermination of crows and other animals using hunting rifles in the Kurahakosh...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Application for 2024 Internship Program

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Request for sponsorship for the 2024 Sodegaura Matsuri ～ Ale...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Crows and other pest birds will be exterminated

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Environmental maintenance （ Mowing ）