Vivinavi : Sodegaura : (Japan) Sodegaura

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Water outage resolved

This is PR Sodegaura.
We would like to inform you that the water outage that occurred in the Minamisode and Sodegaura station area was resolved at 7:00 p.m.
Kazusa Water ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

June 11, 7:00 p.m. Restored] Partial water outage （ Minamiso...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Prospects for resolving water outage

This is PR Sodegaura.
Currently, work is underway in the Minamisode and Sodegaura Ekimae areas to resolve the water outage, which is expected to be resolved by 7:00 pm.
P...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Water Cutoff

This is PR Sodegaura.
Due to an accidental breakage of a water pipe in the Minamisode and Sodegaura Ekimae areas, there is currently a water supply problem.
We would like...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Water outage notice （ Minamisode area, Sodegaura station are...

This is an announcement from Kazusa Waterworks Wide-area Union Company.

Due to a water pipe leakage accident in the Minamisode and Sodegaura station area, water will be c...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Committee for Election Administration

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Suspension Period of Electronic Passport Application

Information on times when electronic application for passports and registration of credit card information will not be available due to maintenance work on MyNa Portal, etc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Care Prevention Classes （ General Care Prevention Program ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Priority Projects to Promote Regional Measures to Cope with ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Request for sponsorship for the 2024 Sodegaura Matsuri ～ Ale...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Comprehensive Collaborative Agreement with Mitsui Chemicals,...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kazusa FM Mayor's More Message and This Week's Town Informat...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Gaura Photo Club introduces Sodegaura's attractions May 2024

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hometown Tax Information

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

School in the Rice Paddies [Open to Families] Implementation...

This facility aims to pass on the history ・ culture of farming villages and deepen understanding of agriculture through hands-on farming experience in this area, which is a represe...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice Concerning Implementation of Pest Control

We would like to inform you that on June 8, from 6:00 a.m. to around 9:00 a.m., we will be conducting an extermination of crows and other animals using a hunting rifle in the Otake...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Request for Donations and Placement of Support Donation Boxe...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Crows and other pest birds will be exterminated

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of items for which the labeling mark is to be issued

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

July 27] The 53rd Sodegaura City Children's Sports Festival ...