Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

FY2025 Sodegaura City Disaster Preparedness Coordinator Trai...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Celebrating Sodegaura City's 20th birthday in 2026

On January 11, 2026, Sodegaura City celebrated its 20th birthday.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Caregiver Support Happiness Point] Training session for reg...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

February 8] General Election of the House of Representatives...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Advance voting for the General Election of the House of Repr...

February 8, （ Sun ） Advance voting for the General Election of the House of Representatives and the National Examination of Supreme Court Judges is now underway.
The venue and...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

February 2026 issue of PR Sodegaura has been published

This month's feature is "To meet you, thank you."
On January 11, "Celebrating 20 Years Old" was held at various venues in the city.
In this month's issue, we present a ph...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The Second Sodegaura City Environmental Basic Plan was revis...

The Second Sodegaura City Environmental Basic Plan was revised.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegawa Newsletter No. 3" has been published.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Congress Report

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Public Relations Sodegaura February 2026 issue is now availa...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's get "Yamano Kaizuka Card"!

Yamano Kaizuka cards will be distributed.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Negata Community Center Circle Exhibition

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on the window congestion from February （ Nagaura...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba Aqualine Marathon 2026 Municipal Competition Runners a...

Aqualine Marathon 2026 Municipal Competition Runners

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Meeting Schedule （ 1 day announcement ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Scheduled patrols of mobile police cars

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Community Development Lecture ～ Making Community Activities ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

February 8] General Election of the House of Representatives...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

February 8] General Election of the House of Representatives...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Forest fire warning notice [Continued].

This is an announcement from the Fire Department.
A forest fire warning is now in effect.
The air is dry and fires are likely to start.
Please be careful with fire i...