Vivinavi : Sodegaura : (Japan) Sodegaura

木更津市環境部 資源循環推進課

Kisarazu City is engaged in waste treatment and reduction ・ resources, beautification of the urban environment, and operation of the Clean Center. You can bring your oversize garbage and other garbage that cannot be disposed of at the garbage station or that you need to dispose of as soon as possible to the clean center by yourself. Due to the large number of items brought in on Saturdays, only Saturday receptions require advance reservations.

• (0438) 36-1133
• 292-0838 千葉県 木更津市 クリーンセンター内
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/shisei/soshiki/kakuka/1001964.html

クリーニングミツミネ・ホワイト急便ミツミネ

Our motto is "Cheaper ・ Faster ・ More Beautiful" and we aim to be a cleaning store trusted by our customers.

• (0439) 55-0066
• 299-1164 千葉県 君津市
• http://www.mitsumine.com/index.html

エドワード・イングリッシュ・クラス 千種&青葉台教室

English conversation classes in the British style for children and adults with "Abakada English". Kids Programming Class ・ Study Class also available ♪ Free Trial Lesson ！ Daily English Conversation ・ TOEIC ・ School Achievement ・ Specialized English Preparation for Medical School Exam ・ Eiken ・ English Speech ・ English Paper ・ Online classes ・ Japanese lessons and other menus to suit your purpose ！

• (0436) 61-1112
• 299-0111 千葉県 市原市
• https://edwards-english.com/

アーティファクト ミュージックスクール 木更津ルーム

♪ Welcome from complete beginners with no music experience ♪ "I want to be a good singer," "I want to play my favorite songs on the piano," "I want to be able to play the guitar," "I want to play freely while reading chords," "I want to compose music," "I want to play along," "I want to learn music theory to prepare for exams, etc. These lessons are completely tailor-made to meet the goals of each individual. We are a music school where students from young children to adults to seniors can freely improve their skills while having fun. Trial lessons are by appointment only. Please feel free to contact us for more information.

• (03) 5244-5221
• 292-0009 千葉県 木更津市
• https://www.artifact-music.jp/kisarazuroom/

（有）吉野商店

Established 50 years ago. We are a long-established pickle shop located in Ichihara City, Chiba Prefecture. We manufacture and sell a wide variety of products that can be enjoyed by everyone, young and old.

• (0436) 62-4882
• 299-0111 千葉県 市原市
• https://www.yoshino-tsukemono.jp/

株式会社斉藤

We renovate your garden and other areas around your house, mainly in Kisarazu, Chiba, Japan. 50 years of experience in construction results in beautiful appearance and ease of use. Please feel free to contact us for any questions about exterior construction, exteriors, and other garden-related matters. Exterior ・ New Exterior ・ Garden Remodeling ・ Exterior or Interior Tile Work ・ Interior Plastering ・ Fence ・ Wood Deck ・ Garage ・ Shed ・ Artificial Turf ・ Turf ・ Landscaping Construction.

• (090) 6113-5078
• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://k-saitou.com/

訪問介護 non no

We will be there for not only the users, but also their families and staff to ensure that everyone lives with a smile and peace of mind. Physical care, daily living assistance, and general housekeeping.

• (0438) 40-5627
• 292-0825 千葉県 木更津市 B103

MORAVIA

MORAVIA is an installer of artificial turf in Ichihara City, Chiba Prefecture, Japan. We use high quality turf and carefully install it to provide our customers with a safe and comfortable space. After installation, you can also rely on MORAVIA's aftercare services. We will provide what you desire and what you want.

• (090) 4122-2166
• 299-0127 千葉県 市原市
• https://moravia2022.com/

レストラン シベール

A restaurant with dishes that are a little tedious to cook, but that you want to eat. Our chef, who has many years of experience in Yokohama, offers authentic Western cuisine.

• (0439) 32-1225
• 299-1112 千葉県 君津市

亀山温泉ホテル

Kameyama Onsen Retreat, a new brand of Kameyama Onsen Hot Springs, was born ！ Experience nature at Kameyama Lake ！ We will become the face of the community and the only one that is indispensable in this Kameyama, Kimitsu City where the community is our strength. Aiming to be the best ryokan in Japan, loved by the community and loved by our guests. You can enjoy our chocolate-colored hot spring on a day trip. You can also enjoy one-day bathing at our inn. Towels are available for rent, so you can stop by on your way out of town with nothing to spare.

• (0439) 39-2121
• 292-0523 千葉県 君津市
• http://www.kameyamaonsen.jp/

YM.BASE

We are a stylish used car dealership located in the countryside. Auto loans are available. We are strengthening purchase. We accept trade-ins, purchases, and disposal of unwanted vehicles. Please contact us if you have any problems.

• (0436) 37-1775
• 290-0243 千葉県 市原市
• https://ymbase-episode1.storeinfo.jp/

果実農園 カインの里

We have renewed our menu using blueberries, figs, and vegetables from our own farm to make your body happy. You and your dog can relax on the terrace. Dog run behind the cafe （ now under construction ） We also have a blueberry picking （ all-you-can-eat ） during the blueberry season and a swan boat ride （ reservations required ）. We are also planning to hold various other events and direct sales of morning vegetables.

• (0438) 41-1216
• 292-0005 千葉県 木更津市
• https://cain-farm.com/

いせげん呉服店

Isegen, a kimono store with a wide selection of quality products ！ A wide variety of local school uniforms and daily life clothing as well as bedding, making it feel like a treasure hunt ✨ Custom-made futon remodeling is also available ！.

• (0439) 27-2006
• 292-0421 千葉県 君津市

プラザ個別指導学院 木更津教室

Opening in June 2023] 1 minute walk from East Exit of Kisarazu Station ！ General cram school ・ If you are looking for a preparatory school for examinations, Plaza Individualized Educational Institute Kisarazu ！ 1st grade elementary school students ～ Up to 3rd grade high school students. Course explanatory meeting ・ Free trial lesson is available anytime.

• (0438) 20-0333
• 292-0805 千葉県 木更津市
• https://tksplaza.info/kisarazu/

蓮久寺

One hour from central Tokyo and a 5-minute walk from the convenient Kimitsu Bus Terminal. Renshukuji Temple is located in the tranquil countryside of Kimitsu City. A sacred tree over 500 years old, which is also a local power spot, awaits your visit.

• (0439) 52-1930
• 299-1172 千葉県 君津市
• http://ren9zi.namaste.jp/#21

(株)天羽塗装

In business for 16 years ！ No corners cut ！ Locally loved painting store chosen by word of mouth

• (0120) 35-1215
• 299-0245 千葉県 袖ケ浦市
• https://amaha-paint.net/

木更津聖地霊園

The cemetery is conveniently located near the Hotaruno shopping area and directly connected to Route 409. The cemetery is equipped with permanent memorial graves for peace of mind. Tour is now being held ！ Pets are allowed in all plots. We can also assist with pet cremation.

• (0438) 38-3556
• 292-0035 千葉県 木更津市
• https://kisarazu-seichi.com/

髪をキレイにするサロン eFFort

Healthy hair is essential for a quality style. We offer a menu that focuses on hair clinics to help you achieve the image you want to achieve. Please come to eFFort （, where the more you have your hair done, the better it will become.

• (0439) 87-5551
• 293-0001 千葉県 富津市
• https://effort-totalbeauty.com/

Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟

We are a clinic specializing in children's dentition located in Kisarazu City. We treat children's teeth by mainly using the MyObrace system, which is an orthodontic treatment using a mouthpiece. The MyObrace system uses a special mouthpiece and simple activities （ and mouth exercises ） to correct the causes of bad habits. The mouthpiece is made of silicone or polyester, which is less stressful for the child. Typically, the mouthpiece is worn for an hour during the day and at bedtime, with daily activities lasting about 2 minutes per day. There is no need for the child to wear it to school, and it only needs to be worn during the time the child is at home.

• (0438) 30-0058
• 292-0802 千葉県 木更津市
• http://konoha.or.jp/

木更津住宅公園

The largest comprehensive housing exhibition center in southern Chiba Prefecture, with 13 model houses, we will do our best to support you in building your own home. Each model house and information house also provides information on land, so please take advantage of it.

• (0438) 23-6551
• 292-0833 千葉県 木更津市
• https://www.housing-messe.com/exhibition/kisarazu/

アカデミアスポーツクラブ　アクアかずさ

Aqua Kazusa is a relaxing space where you can release your mind and body. Pool, jacuzzi, gym, yoga studio, sauna, tennis court.

• (0438) 20-5222
• 292-0818 千葉県 木更津市
• http://www.kap.co.jp/aqa/

富津影丸

Futtsu KAGEMARU is a seaweed production and direct sales shop located in Futtsu City, Chiba Prefecture. Please visit KAGEMARU for your seaweed needs.

• (090) 9960-9866
• 293-0012 千葉県 富津市

木こり商会

Tree trimming in Kimitsu and neighboring cities ・ Leave pruning and yard mowing to Lumberjack Shokai ！ Free estimates ☆ We accept from cutting down one tree.

• (0439) 32-2746
• 292-1143 千葉県 君津市
• http://kikorishoukai.com/

STEAMアカデミー

Programming class for elementary school students "Learning in the world of Mycla". Free trial class available ！.

• (0438) 97-7916
• 292-0057 千葉県 木更津市 第7須賀ビル3F
• https://www.programming-cloud.com/class/detail/?class_id=211

未来技術教室

The tuition fee starts from 2,200 yen! Join us at Mirai Gijutsu Kyoshitsu where you can learn a wide range of computer-related knowledge from basic computer operation to specialized knowledge ？.

• (080) 9566-7407
• 260-0813 千葉県 千葉市
• https://mirai-tech.school/

進学予備校エフォート　 君津校

［ Integrated elementary, junior high and high school instruction ］ If you are looking for a tutoring school, you can leave it to Effort （ Effort ）, a preparatory school with a choice of learning systems ！.

• (0439) 50-8633
• 299-1144 千葉県 君津市
• http://www.effort-goukaku.com

Salon de yufa

• (090) 7208-2407
• 292-0055 千葉県 木更津市
• https://salondeyufa.pos-s.net/reserve/

学力工房 木更津教室

At Gakkou Kobo Kisarazu, we believe that academic ability ＝ is the power to learn, and we focus not only on entrance exams, but also on career guidance ・ in order to survive in today's diverse society. Online interviews are also available, so please feel free to contact us. Elementary school students ～ For high school students.

• (0438) 42-1623
• 292-0801 千葉県 木更津市
• https://kisarazu-juku.com/

かずさセレモニー

Thoughts, Sending, Funerals Kazusa Ceremony values the three "so's". Leave it to Kazusa Ceremony for funerals in Kimitsu, Futtsu, Kisarazu, Sodegaura, Yotsukaido, Chiba, and Sakura ）, Chiba Prefecture. We offer a wide range of support services, including consultation in advance about the funeral, post-funeral procedures, and memorial services.

• (0439) 50-9495
• 299-1162 千葉県 君津市
• http://kazusa-ceremony.com/

在原畳店

Tatami specialty store in Futtsu City, Chiba Prefecture "Zaihara Tatami" Free Estimates ！ Even one sheet is OK ！ Speed Finishing ！ We design your ideal space with a wide variety of colors and other types. Bring peace of mind and relaxation to your home.

• (0439) 87-1298
• 293-0002 千葉県 富津市

ビストロ＆炭焼ステーキ 照葉樹

We serve carefully selected Kazusa Wagyu ・ Iwami Wagyu ・ Sanda Beef, seasoned with salt and pepper only, and carefully grilled over an open fire with Kishu Binchotan charcoal. Kisarazu ／ Teriyaki

• (0438) 97-7900
• 292-0831 千葉県 木更津市
• https://steak-shoyoju.jimdosite.com/

戸田屋寝具店

For all your bedding needs, Todaya Bedding Store has a sleep environment advisor ！ Just by changing your bedding, you can change the way you sleep ！ We are now offering free sleep consultations ！ Please feel free to consult us about down reform, futon re-covering, bedding replacement, sleep consultations, or any other matters. We also offer futon rental service.

• (0439) 54-1218
• 299-1161 千葉県 君津市
• http://todaya-shingu.com

メナード フェイシャルサロン木更津羽鳥野

We offer advice for people of all ages, even middle and high school students with acne and other skin problems, in order to keep them beautiful as women forever. Our salon is a private space where you can relax and enjoy your time with us. We hope to help many women become beautiful and solve their problems ！. Please visit us.

• (080) 1161-6161
• 292-0819 千葉県 木更津市
• https://www.menard.co.jp/sp/shop/detail/00629499s/

niconicoしおみ教室

Why don't you increase your child's "I could do it ！"? ？ This facility supports children up to elementary school students ～ and high school students who need support to gain experience and social skills through various activities.

• (0438) 25-8181
• 292-0834 千葉県 木更津市

ステップ木更津鍼灸治療院

New type of acupuncture clinic ！ Improvement of pain and prevention of recurrence ！ Treatment center with gym for people suffering from physical problems

• (0438) 98-1111
• 292-0052 千葉県 木更津市
• https://step-tc.com/

木更津市健康推進センター いきいき館

Gym and swimming pool available at a low price ！ With the aim of reducing the risk of lifestyle-related diseases and extending healthy life expectancy, we support everyone's health by providing a place for health promotion and enhancing various classes tailored to each age group from children to elderly people so that they can have good exercise habits. Indoor heated swimming pool, training room （ gym ）, studio. Free shuttle bus service. Swimming ・ Physical Education ・ Dance classes.

• (0438) 36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

(有)福田水道

Water leak ・ In short ・ Emergency plumbing ・ Kimitsu City, Chiba ・ Futtsu City ・ Kisarazu City ・ Please feel free to contact Fukuda Waterworks for plumbing in Sodegaura City. Toilet ・ Kitchen ・ Water Heater ・ Bathroom ・ We also accept consultation on bathroom and water renovation. We are certified by the Residential Remodeling Business Association.

• (0439) 52-0962
• 299-1173 千葉県 君津市
• http://www.fukuda-suido.co.jp/

株式会社ワシダ 関東支店

OPEN🎊Washida Auto Garage for your car inspection and maintenance in Sakura-cho, Kisarazu City ！ We support your car life.

• (0438) 53-7718
• 292-0821 千葉県 木更津市
• https://washida-jp.com/

PanNe パンネ

Newly opened ！ Koppeban specialty store "PanNe （ PanNe ）" in Kimitsu, Chiba, please enjoy freshly made fluffy texture Koppeban and a wide variety of menu. （ Deli Kokoppe, Sweets Kokoppe, Aged Kokoppe ）

• (0439) 73-3939
• 299-1145 千葉県 君津市
• https://panne.jp/

ちば南部地域若者サポートステーション

If you are wondering "I can't find what I want to do" or "What kind of job fits me?", let's look for a job together ？ 15 years old ～ We provide consultation on problems people up to 49 years old have about working, as well as employment support such as how to write a resume until they settle in the workplace. If you have any problems in job hunting, please contact Saposte ！.

• (0438) 23-3711
• 292-0831 千葉県 木更津市 たちより館2階
• http://www.chiba-nambu-saposute.jp

リラクゼーションエステサロン AnmaR

Maternity Esthetics ・ Postpartum Esthetics ・ Body&Facial All Hands at AnmaR （ AnmaR ） Esthetic Salon in Kisarazu City

• (080) 7020-2023
• 292-0014 千葉県 木更津市
• https://www.anmar-esthetic.com/

プログラミングスクール CHIEL

CHIEL, a programming school in Sodegaura City where students can learn programming in a fun way, provides education tailored to each student from infants to elementary and junior high school students, enabling them to acquire the ability to adapt to a fast-changing society ！.

• (0438) 97-5312
• 299-0263 千葉県 袖ケ浦市 鈴木ビルA
• https://chiel-sodegaura.another-place.ne.jp/

松陰塾 君津南子安校

Kisarazu ・ Kimitsu ・ "Shoin Juku," popular in Sodegaura, "Shoin Juku," a cram school for independent study instruction, offers complete individualized instruction in the Shoin style to improve grades ！ Since its establishment in 1980, Shoin Juku has accumulated a proven track record in tutoring elementary and middle school students. In order to dramatically improve academic performance, students must be willing to "learn by themselves". Learning only one-way from the teacher only makes students think they understand, and academic skills do not take root. The "Shoin Method" is a tried-and-true learning method based on this educational philosophy. For inquiries, please feel free to contact us ・ through our convenient official LINE account ！.

• (0439) 27-0263
• 299-1162 千葉県 君津市
• https://showin-juku.jp/kimitsu-minamikoyasu/

個別指導塾の学習空間 木更津清見台教室

Our philosophy at Learning Space is to "nurture our students". Guaranteed grade improvement. In the unlikely event that your grades do not improve, we will provide additional tutoring for as many hours as you need, free of charge. Free trial study. No enrollment fee, no annual membership fee, and no other fees. You only need to pay the monthly fee.

• (0436) 23-5222
• 292-0045 千葉県 木更津市
• https://gakushu-kukan.com/chiba01/kisarazukiyomidai/

かずさジュニアオーケストラ

The orchestra aims to create a music culture rooted in the community, rich in spirit, and a rich hometown. In principle, this orchestra consists of elementary, junior high, and high school students who live in Futtsu, Kimitsu, Kisarazu, Kisarazu, Sodegaura, Chiba City, Ichihara City, Kamogawa City, and other nearby cities ､, who have experience playing musical instruments, beginners, and those who agree with its purpose. Membership is open to students from the first grade to high school. OB ・ There is an OG organization.

• (0438) 20-5555
• 292-0818 千葉県 木更津市 かずさアカデミアホール内

TUGBOAT（タグボート）

After-school childcare/open at Kisarazu east exit] Conveniently located in front of the station ！ This is an after-school program for elementary school students with pick-up and drop-off service until up to 20:00.

• (0438) 80-2940
• 292-0057 千葉県 木更津市 ゆみーる東中央4番館
• https://www.tugboat-kisarazu.com/

小濱トレーニングジム

We are a studio specializing in personal training, waiting for you ！ Acupuncture & Moxibustion ／ Body Conditioning

• (0438) 97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

株式会社トータルサポートサービス

From traditional Japanese houses to modern homes, Total Support Service Co. We can also help you with everything else related to your home in the Kamiso ・ Boso area, from restoration of old private homes ・ remodeling ・ outbuildings to landscaping. Estimates are free, so please feel free to contact us by inquiry form or phone call.

• (0439) 54-3880
• 299-1145 千葉県 君津市
• https://tss2016.com/

結婚相談所 rose-mariage

Full support from matchmaking, dating, to marriage ！ "I want to find a lifelong partner through natural encounters.

• (090) 5573-5686
• 292-0826 千葉県 木更津市
• https://rose-mariage.jp

君津市民文化ホール

Kimitsu Shimin Bunka Hall" in Kimitsu City, Chiba Prefecture, hosts various events such as artists' concerts, movie screenings ・ presentations ！, etc.

• (0439) 55-3300
• 299-1172 千葉県 君津市
• http://www.kimibun.jp/

金沢屋 木更津店

Fusuma ・ Tatami ・ Amido ・ Please contact Kanazawa-ya Kisarazu for consultation and maintenance of Japanese-style room space. We will help you create a comfortable living space while suggesting designs and textures that suit your room's image. Please let us know if you have any problems with your room, such as children's mischief or pet stains and spots. We offer plans to meet everyone's living needs while listening to your budget and room image. Please feel free to contact our staff for more information about our products and pricing.

• (080) 7018-4970
• 292-0826 千葉県 木更津市
• https://kisarazu-kanazawaya.com/

スイミングスクール　ビッグ・エス木更津

We are a facility that is easy to use, even for first-time users. We offer a wide range of programs and a comfortable environment.

• (0438) 36-6221
• 292-0801 千葉県 木更津市
• https://www.big-s.info/kisarazu/

キーパープロショップ 安田鈑金

We have been in business for 53 years and have been applying our skills in automotive sheet metal painting and coating. Yasuda Sheet Metal, a keeper pro store, is the place to go if you want to clean your car ✨ We use a pure finish that does not damage the paint or coating ！ A dedicated coating booth equipped with high-luminance LED lighting that does not overlook even the smallest scratches or polish residue. 15 loaner cars are available. Sheet metal shop is also available ！.

• (0439) 27-1007
• 299-1173 千葉県 君津市
• https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694/

SURVIVAL GAME FIELD PARADOX

PARADOX （ PARADOX ） is the largest survival game field in Chiba Prefecture, located in Kisarazu City. Even if you are a beginner in survival game, our staff will give you a training course so that you can play with peace of mind ！.

• (0439) 29-6433
• 299-1101 千葉県 君津市
• https://paradoxjp.com/

なかよしホーム

We are a fee-based nursing home mainly in Ichihara City. For those who want to feel secure every day with their family, Nakayoshi Home is the place for you. 24-hour nurse ・ Support through cooperation with affiliated hospitals ・ Available for life. small nursing home with around 30 beds, trial move-in is also available. Yawata ・ Goi ・ With three locations scattered throughout Gosho, the main features of this home are its close ties with the community and the sensitive service provided by visiting caregivers.

• (0436) 37-3218
• 290-0066 千葉県 市原市
• https://nakayoshihome.jp/

富津短麺 飯蔵

Ramen noodles after 20 years of thoughtful consideration of both ingredients and manners. This is a special dish that uses no animal ingredients and is eaten only with a bamboo stick.

• (0439) 77-9383
• 293-0012 千葉県 富津市
• https://20years-later.com/

いぬ日和

Trimming salon in Kurahadai, Sodegaura City🐾Out of hours ・ Pick up and drop off ・ Senior dogs ・ Feel free to consult us ！ Ultra Fine Bubble for all dogs without extra charge ！ Bad skin or hair loss ・ Bad smell ・ Itchy Cats with itchy skin or hair loss Cats with itchy skin or hair loss ・ For fluffier hair For more volume ・ For longer-lasting fluffiness. For such families, we also offer special care such as herb packs ・ and carbon dioxide baths. The herb pack is made of 100% organic herbs.

• (0438) 80-8553
• 299-0245 千葉県 袖ケ浦市

カットとカラーの専門店 BON

Why don't you have a cut and color before shopping or while waiting for your child's lessons ？ ✂ We use a natural herb-based hair dye that is also used in high-end salons. Beautiful hair while dyeing ✨.

• (0439) 32-1911
• 293-0012 千葉県 富津市 イオンモール富津1F 専門店北入り口

耳つぼ痩身サロン mimi

-Many people have achieved 10kg weight loss ！ If you want to lose weight but … can't ・ lose weight and want to eat, please consult with MIMI, a women-only ear acupuncture slimming salon. By stimulating ear pressure points, you will feel satisfied with less food （ and naturally reduce your calorie intake ）. In addition, with dietary guidance that incorporates essential nutrients necessary for maintaining good health, you can achieve your ideal weight in a healthy and effortless manner, without painful exercise or the agony of fasting. At the counseling session, we will discuss your diet （, confirm your concerns and target weight ）, and measure your weight, body fat, and other parameters. We will then propose a diet that is right for you.

• (0436) 43-4522
• 290-0064 千葉県 市原市
• https://jp.ilb.net/000001619

葉武里tassoの森の駅店

Directly managed by Sunrise Kujukuri, "Habusato tasso no mori no eki" is a Japanese cuisine restaurant focusing on fresh seafood from Chiba Prefecture, with an emphasis on local production for local consumption and direct delivery. Sister restaurants "HABUSATO Umi-no-Eki Kujukuri Store" and Italian cuisine "ALBA99" are also available ！.

• (080) 7102-8069
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://ha-bu-ri.com/

ふぁいんファーム

If you want to enjoy strawberry picking in Chiba, go to Fuin Farm in Midori-ku, Chiba City ！ We have 6 varieties of strawberries and you can compare different varieties of strawberries.

• (080) 9387-6470
• 266-0066 千葉県 千葉市
• https://www.finefarm.co.jp/index.html

秀和会（創作舞踊）

［ Kisarazu Dance School ・ Shuwakai ］ Courtesy ・ Shosoku ・ Japaneseness ・ You can learn a wide range of subjects such as dressing. Many people do not see learning as an end point, but rather as a means to find something beyond that point. We would be happy if you have even the slightest interest ・ in creative dance and Japanese culture. For those who have kimonos that they do not wear or that were given to them by their parents or others, and who want to wear them but cannot, or who cannot throw them away, or who think that kimonos are painful or constricting, I teach easy dressing and tips and methods for wearing kimonos comfortably and without pain so that they can have the opportunity to wear kimonos and learn their charms.

• (090) 3532-2039
• 292-0065 千葉県 木更津市

放課後児童クラブ　遊輝塾

360 days a year ・ Weekends and holidays ！ ！ "After School Children's Club Youkijuku" provides a safe and secure place for children in the 1st ～ 6th grade of elementary school to spend time after school until they go home. We provide transportation service throughout Futtsu City ！ Available only for one day ！ Available only for long vacations ・ Available only for substitute holidays (school events) ・ Available only for weekends and holidays. Always open for tours ！ Please feel free to contact us first. Current students are also welcome at any time.

• (0439) 88-6898
• 293-0001 千葉県 富津市
• http://yukijuku-wh.com/

カルチャー君津

Culture Kimitsu, located in Kimitsu City, Chiba Prefecture, offers a wide variety of courses and awaits your visit. A variety of classes to enrich your life ・ Let's start learning. We offer a wide range of courses, from handicrafts, culture, and Japanese traditional Japanese lessons to piano, painting, exercise, brain training, and mah-jongg.

• (0439) 50-9570
• 299-1152 千葉県 君津市
• https://www.culcome.com/

居酒屋だるまや

About a 6-minute walk from the south exit of Sodegaura Station ／ A long-established restaurant that has been in business for over 30 years, "Darumaya" has a retro and somewhat nostalgic atmosphere ♪ A commonplace restaurant that is easy on the wallet. There is a wide variety of alcoholic beverages, and the menu is mainly Japanese food such as sashimi, grilled skewers, and tempura.

• (0438) 63-5011
• 299-0261 千葉県 袖ケ浦市
• https://darumaya-sodegaura.com/

楽鳥園/ゴールデンベル/ふくろうの城

The "Owl Castle," a cafe where you can meet the owl that brings you happiness, has a friendly owl waiting for you ！ Puppy ・ We also have a store specializing in owls, so please visit us when you come to the cafe. Please visit us when you come to the café.

• (080) 3730-0653
• 292-0401 千葉県 君津市
• https://fukurounoshiro.info/

有限会社トップシステム

Established 30 years ago in Chiba Prefecture ！ In-house infrastructure maintenance ・ Leave it to Top System for maintenance ！ ！ We also offer programming classes for children elementary school age and older using our technology （ Reservations required ）

• (0438) 62-6715
• 299-0243 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.e-topsystem.com/

TG　JOB　CARS

Car Buying ・ Trade in your car ！ Do you have a car that is no longer in service ？ We buy not only private cars, but also commercial vehicles 🚙 We also have sales and rental cars ！.

• (0438) 40-5633
• 292-0007 千葉県 木更津市

木更津ワシントンホテル

One minute in front of Kisarazu Station, an all-day dining restaurant open for breakfast, lunch, and dinner for a variety of occasions. We offer Japanese and Western buffet-style breakfast, a la carte and course menus for lunch and dinner, and seasonal buffets and fairs. We also offer a wide variety of take-out menus that are very popular. We look forward to serving you.

• (0438) 42-1116
• 292-0805 千葉県 木更津市
• https://washington-hotels.jp/kisarazu/

大衆中華ホサナ

This is a restaurant where you can eat "Gau Ramen", which has been selected as a local gourmet of Sodegaura ！ Sofa seats for those with children ・ Small seats are available.

• (0438) 63-4378
• 299-0245 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.hosanashop-gaura.com/

美容院ちゃーむはうす

Kisarazu Hair Salon ／ Chamu Us】We renewed our salon in December 2020 ！ We have installed air purifiers to prevent corona ★ A beauty salon loved by the community for 35 years. We will protect your hair even after 5 or 10 years ♪ （ Phone ： 0438-37-8234 ） If you are worried about damage caused by coloring or perms, frizzy hair ・ strange swell caused by age hair, dryness caused by ultraviolet rays or dryness, etc. Please contact us if you have any problems.

• (0120) 074-959
• 292-0801 千葉県 木更津市
• https://charm-house.style/

PIZZA DINING JOYs 木更津店

Late night open ！ Group reservations OK ！ If you want to have an Italian party, go to PIZZA DINING JOYS Kisarazu ！ Private karaoke rooms are available. ！ We have about 100 kinds of drinks such as beer, whiskey, shochu, non-alcoholic beer and cocktails.

• (0438) 42-1075
• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://kisarazu.vivinavi.com/tg/desc/_wid_ba2904abb3e6ff64a73d9391f54264e045f3032026

市原みつばち牧場

Ichihara Honeybee Farm is located in Takakura, Ichihara City, Chiba Prefecture. We are promoting sustainable and recycling-oriented agriculture with our precious honeybee partners for the sake of our children's future. Various drinks, honey soft ice cream, 100% rapeseed oil, and lettuce from Ohisama Koubou.

• (0436) 63-3411
• 290-0161 千葉県 市原市
• https://beefarm.co.jp/

tassoの森の駅 農産物直売所＆フードコート

Newly opened "tasso no mori no eki" in Sodegaura ！ A direct sales shop selling fresh local vegetables and fruits and a popular food court are available. Nearby is the Tokyo German Village and leisure facilities for sightseeing. The parking lot has a large space for 70 standard-sized cars ・ and 5 large-sized cars. Charging stations for electric vehicles are available.

• (0438) 38-3707
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://tassonomori.jp/

社会福祉法人　慈心会　木更津南清苑

We provide meticulous care for each patient, considering what services are truly necessary. 24-hour nursing staff is available, so those who need care not only during the day, but also in the morning and at night can rest assured. Nurses are also available during the daytime for health consultations. In addition to the special nursing home, there is also a short stay facility for overnight stays, a day service facility, an at-home care support office, and a care house.

• (0438) 30-9611
• 292-0035 千葉県 木更津市
• https://jishinkai.info/kisarazu-nanseien/

陽光台ファミリー歯科クリニック

We are a dental clinic located in Kisarazu City, Chiba Prefecture, nearest to Kimitsu Station on the Uchibo Line. We have semi-private and fully private treatment rooms and counseling rooms where you can receive treatment without worrying about other patients. We have a diaper changing table and a consultation room that can accommodate baby strollers, so patients with small children can feel at ease. We also provide childcare services for children while their parents are undergoing treatment （ Reservations required ）.

• (0438) 38-4854
• 292-0826 千葉県 木更津市
• https://yokodai-family-dc.com/

わらび餅専門店 門藤 市原店

<わらび餅専門店 門藤 市原店> You can enjoy not only the elegant and luxurious Honwarabimochi "Zeimi," but also strawberry latte, roasted tea latte, coffee latte, green tea latte, and other strawbaked rice cake drinks.

• (0436) 63-6023
• 290-0168 千葉県 市原市
• https://www.warabimochi-kadofuji.com/

就労支援B型 なっぷ袖ケ浦事業所

Why don't you come into contact with nature such as soil and vegetables in a rich land of old houses with warm people ？ This is Nappu Sodegaura office that provides continuous employment support type B service mainly for cultivating nutritious organic vegetables ！.

• 299-0224 千葉県 袖ケ浦市
• https://nap-hukushi.studio.site/

ＴＤＥ式調整あいざわ

<完全予約制・ Remote Adjustment Available> If you are suffering from stiff shoulders ・, back pain, insomnia, depression, or any other physical or mental disorder that is not getting better …, try TDE （ Transcen Dental Energy ） is used to adjust the spine, pelvis, muscles, organs, and nerves, This is a treatment method that uses the energy of Transcen Dental Energy to adjust the spine, pelvis, muscles, internal organs, and nerves in order to restore the body and mind. This technique has been studied for more than 30 years and is said to be a revolutionary treatment method that works not only on the human skeleton （ skull, spine, pelvis, etc. ） and muscles, but also on internal organs, nerves, and cells. With just a light touch of the hand, the treatment works on the natural metabolism and healing power of the human body.

• (0436) 98-5878
• 290-0055 千葉県 市原市
• https://tde-aizawa.shopinfo.jp/

STRONG ENGLISH Learning Center

We are an English conversation school in Kisarazu, Japan, where students from infants to adults can attend. Students can choose their lesson style (private ・ semi-private ・ group lessons) according to their English level and preference ！.

• (0438) 38-5506
• 292-0819 千葉県 木更津市 羽鳥野オフィス　2階
• https://www.strongenglishschool.com/

あいカルチャー

Easy and fun culture classes ♪ Music （ Piano, flute, saxophone, voice training, etc. ）, Baby ＆ Kids, Craft （ Chalk art, calligraphy, porcelain, aroma fragrance stone, herbarium Balloon Art ）, Health ・ Gymnastics ・ Dance （ Pilates, Yoga, Rhythmic Gymnastics ）, Language ・ Cultivation, Event Dispatch （ Business Trip Workshop, Band Performance ）.

• (0436) 75-4867
• 290-0055 千葉県 市原市
• http://aiculture.starfree.jp/

グループホーム ぐらっど姉崎

Initial cost 0 yen ！ Move-in from other prefectures is OK ！ This is "Gurado Anesaki", a group home for people with disabilities in Ichihara City. It is a newly built home, so all rooms are very clean and neat. There is a bus stop in front of the home, so the location is easily accessible. If you are considering moving in and need help with moving, please contact us for assistance.

• (0436) 26-6852
• 299-0111 千葉県 市原市
• https://www.gh-glad.jp/

写楽館

We are one of the largest photo studios in Japan, Sharakukan, located in Kisarazu City, Chiba Prefecture. We offer on-site photo shooting and design album production services. We will compile your wedding and coming-of-age ceremony photos into one memorable album. Shinto wedding, Chapel wedding, Wedding photography （ Japanese style ・ Uchikake ）, Wedding photography （ Western style ・ Wedding dress ）, Coming of age ceremony photography （ Furisode ）, Coming of age ceremony photography （ Haori Hakama ）, Coming of age ceremony photography Dresses, Kimono Beauty, Dramatic Photo, School Entrance ・ Graduation, Furisode Experience, Jusan Pilgrimage, A La Carte, Certificate Photo, Commemorative photo for visiting the shrine, 100th day ・ Weaning ceremony photo, Half Birthday Photo, Birthday photo, 75th day photo, Entrance ・ School Entrance, Graduation ・ Graduation, Half coming-of-age ceremony, cute Girls' Day, Dragon Boat Festival, family portraits, maternity photos.

• (0438) 23-2525
• 292-0067 千葉県 木更津市
• http://www.sharakukan.co.jp/

ふるさとファーム

One of the largest blueberry orchards in the Kanto region ！ With over 180 acres ・ of 5 fields with over 3,000 plants, this is one of the largest tourist farms in the prefecture. Blueberry picking as well as take-out sales are held daily. There is also a footbath cafe attached to the farm.

• (0436) 78-9909
• 290-0162 千葉県 市原市
• https://furusato-f.jp/

On Re.cafe

On Re.cafe" was created by renovating a vacant house in Wakamiya Danchi. Our menu is characterized by the use of fermented seasonings ！ Fermented seasonings are believed to be effective in improving the intestinal environment and boosting immunity, and we incorporate them in the hopes that our customers will enjoy delicious food and stay healthy.

• (0436) 78-9558
• 290-0006 千葉県 市原市

間瀬デンタルクリニック

5-minute walk from Aobori Station, Futtsu-shi, Chiba, Japan🚶‍ ♂ ️🚶‍ ♀ ️It is a dental clinic in a log house style and surrounded by trees🦷 certified by the Japanese Society of Periodontology ・ in addition to ・ specialist doctors in various fields. In addition, we have a dental hygienist who is certified by the Japanese Society of Periodontology and a treatment coordinator who is in charge of discussing the treatment plan with patients. By working closely with each of them, we aim to provide advanced medical technology in accordance with the patient's wishes.

• (0439) 87-8211
• 293-0001 千葉県 富津市
• https://www.mase-dental.jp/