Show all from recent

Info exchange 2024/01/30 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Origami "Hina Matsuri" (Doll Festival)

♪ UCHIRASAI and OHINASAMA, two dolls standing together with a pretty face ♪

March 3rd is the Doll's Festival, let's celebrate with cute origami.
You can decorate your entrance.

Details
What we do 2024/02/27 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Held on the 2nd Saturday of every month ...

Wakamiya Shopping Center and Specialty Store District", the center of Wakamiya Danchi, used to be bustling in the past.
We have planned a revival market to bring back the bustling atmosphere of t...

Details
News 2023/10/14 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mini-Exhibition "Kururi Castle Reconstru...

！
The two-story, three-story concrete keep stands on the ruins of Kururi Castle's main citadel, but due to the earthquake ・ and heavy rain, it is currently not possible to see it up close.
<...

Details
News 2023/07/14 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Bazalt ®️Stone Therapist Training Course

Why don't you make your debut as a therapist ？ [Careful guidance emphasizing practical skills] Private school with a small number of students
[Gynecologist recommended ・ Evidence acquired techniq...

Details
News 2024/02/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

2024.3.17 （ Sun ） Ichihara City Yume Hal...

torico ✖ ︎HAPPYROOM will collaborate to create an event
Peach （ Pink ） and Birds
～ Come and find the blue bird of happiness ？ ～

Handicrafts
An event where artists, delicious s...

Details
Info exchange 2024/01/19 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you start a healing job ？?

You can become a therapist ！
Hot topics now ！
Bazalt Stone Therapist Course
Private school with small group
［ Diploma, text and DVD for review ］ [Gynecologist recommended ・ Evidenc...

Details
What we do 2024/04/05 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Stag Beetle and Beetle Forestation🌳.

Gather round ！ Grampa ・ Gramma welcome ！
Let's work up a good sweat by creating a stag beetle and rhinoceros beetle forest in 2024 ✨

[Date] 6 times in all, every 4th Saturday 9 ～ 12pm <...

Details
What we do 2024/04/26 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

UNIMO's [Disused article collection proj...

Picture books that have been read become "donations".
Collected picture books will be used for social contribution.
Picture books that are no longer read as your children grow up.
When ...

Details
Club activity 2023/06/14 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Karate Dojo in Goi, Ichihara-city, Japan...

Nice to meet you ！ My name is Sato, the president of Nihon Karatedo Ninjinkai （ Shijinkai ）.
Our karate school is looking for new members ！
We started our activities in April 2021 in Chiba ...

Online
Details
What we do 2024/01/31 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Feb 18 （ Sun ） 140th Record Exchange Mee...

February 18 （ Sun ） We will have a record exchange at Anessa in Ichihara.
This time we will feature choral songs.
Vienna Boys Choir, Dark Ducks, etc.

Held from 1:30 p.m. ！

Details
What we do 2024/01/31 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

March 17 （ Sun ） 141st Record Exchange M...

March 17 （ Sun ） We will have a record exchange at Anessa in Ichihara.
This will be the first time to feature requests, popular songs and songs.

The event will start at 1:30 p.m. ！
...

Details
What we do 2023/05/26 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's play with moles on the 4th Sunday:...

Fourth Sunday is Mole's Day ♫
We hold a playground with the motto "To play is to live".
People grow up together with others and nurture each other. We aim to create a safe and healthy enviro...

Details
What we do 2024/01/09 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

At Chikusa Fureai Club, each exercise se...

This is a feel-good exercise that includes conditioning for physical condition and posture, gentle aerobic exercise, stretching and relaxation.
Observations are welcome.

Mon ： Aerobics ...

Details
What we do 2024/02/19 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

At Chikusa Fureai Club, each exercise se...

This is a feel-good exercise that includes conditioning for physical condition and posture, gentle aerobic exercise, stretching and relaxation.
Observations are welcome.

Mon ： Aerobics ...

Details
Tips for life 2023/05/31 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kikuma Children's Hall] Lots of Fun and ...

What is a children's hall
It is a familiar playground for local children （ 0 years old ～ under 18 years old ）.
・ We provide a place to make friends and socialize through play.
・ Staffed...

Details
What we do 2023/11/21 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reservations required] 🏓Table tennis cou...

＜ Registration Period ＞
2024/1/5 8:30 ～ 2024/1/31 21:00 Window or phone only
＜ Capacity ＞
First 20 applicants Applications will close when capacity is reached.
＜ Target ＞
60 y...

Details
Club activity 2023/12/26 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura Shayukai 9th Photo Exhibition

We are pleased to announce that the 9th Sodegaura Shatoyukai Photo Exhibition will be held at the Citizen's Gallery on the 1st floor of the Nagaura Okonoe Library in Sodegaura City.

Sodegaur...

Details
Wanted 2023/09/13 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City, Sodegaura City Buddhist ...



Fee: 4,000 yen per session
You can join from once a month.
Sodegaura Kikouin Classroom 202 Narawa, Sodegaura City
Twice a month 1st.3rd Thursday 9 ： 30-12 ： 30
Sodegaura ...

Details
What we do 2024/02/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ Few spaces left ＞ 171st Sodegaura Stud...

Observation of winter birds in Sodegaura Park will be held.

[Date and Time]
March 9, 2024 （ Saturday ） 9:00 am to 12:00 pm

If March 9 is rainy, the meeting will be postponed t...

Details
What we do 2023/12/07 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

People who love Ootaki Town ！ Call for E...

＜ Submission period ＞
4th contest October 2, 2023 ～ January 10, 2024 （ Must arrive by mail ）

Through the production and viewing of videos, the contest aims to give people outside the to...

Details
Wanted 2023/09/14 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Held an introductory course for voluntee...

What is a volunteer transliterator? …
A volunteer transliterator is a person who translates the contents of books, magazines, newspapers, and other printed materials into audio for people with vi...

Details
Wanted 2023/06/25 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Aikido Soryu" Why don't you learn Aikido...

Enrich your life by learning Aikido ？

We offer a variety of classes to fit your lifestyle.
Aikido Soryu is an aikido organization founded in 2012 by Ryo Mitsuhashi Shihan （, a 6th dan i...

Details
News 2023/07/11 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Keita Ishiwata LIVE

Live at Mick's in Kisarazu for the first time in a while
We would like to make it a night suitable for midsummer 🔥

For reservation ↓ please contact
ishiwatakeita@gmail.com

Details
News 2024/03/19 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Temporary Closure

Thank you for visiting Kazukana, an old private house.

[Closed]

3/21(木) all day
3/28(木) all day

Due to the entire building being reserved, we will be closed temporar...

Online
Details
What we do 2023/12/13 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Flea market stalls wanted ！ Let's make o...

We are also looking for friends to help ！ Please feel free to contact us ！
＜ Date ＞
9 ： 00 ～ 14 ： 00
0Dec 16, 2023 (Sat)
0Jan 14, 2024 14(Sun)
0February 17, 2024(Sat)

Details
Tips for life 2023/11/14 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Komatsuna] Let's eat seasonal local agri...

Today, it is produced year-round in greenhouses, etc., but its original season is winter.

It was named komatsuna because it was grown in the Komatsugawa （ area ） around present-day Edogawa W...

Details
Wanted 2023/10/10 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba Prefecture] You can learn clay flo...

Both face-to-face and online lessons are available
For more information, please visit our website
https://www.miniature-flower-yukirio-handmade.com/
Contact us through our website or me...

Details
What we do 2023/11/15 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you make New Year's decoration...

Isn't it too early to make New Year's decorations?

The New Year's decorations you made by yourself will give you a different and more gorgeous New Year's feeling than a shimenawa (sacred rop...

Details
What we do 2023/11/25 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Christmas cake in miniature ♡.

Miniature Clay Cake ♡

This time, it is an easy type that can be completed in 2 times ✨

Strawberry Santa and San ・ Sebastian Cake ♡

It comes with a clear case, so it is co...

Details
What we do 2023/11/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Thank you for your patience.

Miniature Clay Claft Workshop

In just 90 minutes, you can make a 7cm square cute clay vegetable harvest ♡

Clear case ・ Miniature cardboard ・
2,500 yen per person includ...

Details
What we do 2023/12/02 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Miniature Clay Crafts Course starts.

We will make a small dollhouse with clay in a special frame.

Admission fee 3,000

Lesson fee (Materials, frame fee, shipping fee (*online only) are not included)
0 Group lesson...

Details
What we do 2023/12/29 (Fri)

粘土でりんご🍎を作るのも違いがある

ミニチュア クレイ クラフト講座では
基礎科と師範科が有ります(*^^*)

同じりんご🍎を作っても明らかなに違いが生まれる♡
これがまた面白い🤣
基礎科は初めてさんでも分かりやすく
知らない間に技術が上がっていくカリキュラムだから安心𖤣𖥧𖡼.𖤣𖥧

自分のペースで自分らしく♡
それが楽しむ秘訣です(*´︶`*)ﾉ


⁡Mi...

Details
News 2024/01/16 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Listed in: ．


[Chi~Valu] is full of great deals ♡
Experience a coupon for a reasonable price!
٩٩팀> ∀ <๑)و♡

https://chi-value.com/

Details
What we do 2024/04/05 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Restaurant made in miniature

Why don't you make cute Sylvanian size food?

Gratin, beef stew, pasta, chikuzen-ni, salad
We even make paella ✨

Of course, we also make containers٩٩٩(๑>) ∀ <๑)و♡

Details
ミニチュアドールハウスシルバニア粘土レジン
News 2023/09/12 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

October ～ November Held Health Lecture s...

In this course, Dr. Kosuge, who has examined more than 10,000 people at medical institutions and researched preventive methods to maintain good health by oneself, will visit us to investigate the caus...

Details
What we do 2023/06/20 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ Applications now being accepted ＞ Augu...

The 33rd Sogatei, the most popular rakugo performance for working adults, will be held.

Adults and children alike, even those who have never been to a rakugo performance before, can enjoy a ...

Details
What we do 2024/02/15 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/02/29 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/03/18 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/04/20 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
Wanted 2023/12/27 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoying music through piano ！.

Through piano, we aim to provide lessons that meet the needs of our students and help them feel the joy of music and the instrument. We teach a wide range of students from children to adults, from beg...

Details
Wanted 2024/05/02 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

～ Why don't you start playing the piano ...

At Sonorite Music, we aim to provide our students with music that meets their needs and enjoyment of the instrument through piano lessons. We teach a wide range of students from children to adults, fr...

Details
ピアノ体験レッスンレッスン個人レッスン
What we do 2023/12/29 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Invitation to Wave Enzyme Class



We unknowingly introduce chemicals and heavy metals into our bodies through pesticides ・ chemical fertilizers ・ additives ・ detergents, etc.

And this can cause unexplained symptoms...

Details
News 2023/06/07 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 42nd term, the 1st Citizens' Sangaku...

July 1 （ Sat ） Held ！
The first session of this year will be led by Yusaku Kiyama. He will look back on his history and talk about his dream ・ of raising children ・ and music.
Mini live perf...

Details
What we do 2023/11/23 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Invitation to Wave Enzyme Class

We unknowingly introduce chemicals and heavy metals into our bodies through pesticides ・ chemical fertilizers ・ additives ・ detergents, etc.
And this can cause unexplained symptoms and malfunctio...

Details
Tips for life 2023/07/07 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Summer Vacation Soccer School [Sodegaura...


August 25th (Fri.) 10:00 a.m. ～ Noon

[Location]
General Sports Ground, Athletic Field

[Target]
Elementary school students

[Fee]
500 yen
...

Details
Info exchange 2023/06/09 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City Library, 2023 Summer Tsho...

Tsholo" is the image character of the library. During the summer vacation period, from July 14 （ Friday ） to August 15 （ Tuesday ）, the city's libraries ・ will host Summer Tsholo Month with events mai...

Details
Info exchange 2023/10/03 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Autumn Reading ！ Yes, Let's Go to the Li...

Autumn Tsholo Month 2023
October 21 （ Sat ） ～ November 19 （ Sun ） Held ！

This year again, we will hold "Autumn Tsholo Month" for about a month including Autumn Reading Week （ October 27...

Details
What we do 2024/03/05 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

3/27(Wed.)Children's Movie Club "Nisemon...


3/27(Wed.) 11:05-11:25 a.m.
[Place]
Nagaura Okonoe Library, 3rd Floor Audio Visual Room
[Target]
Children aged 3 to elementary school and their parents
[Capacity]
Fi...

Details
What we do 2024/01/15 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Participation prizes for all ！ "Walking ...

Date]
March 10, 2024(Sunday)
＜ Application period ＞ January 15, 2024 （ Monday ） ～ February 2, 2011 （ Friday ）
[Participation fee (collected on the day)]
・ General ： 500 yen
・ ...

Details
Info exchange 2024/03/29 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Origami "Children's Day

♪ The cracks on the pillar are the Sei no tame (the bamboo of the season) measured by the chimaki-tabe-niisan on May 5th ♪ （ The children's song "Sei no tame" ）

May 5th is Tango no Sekku, th...

Details
News 2023/09/15 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mini-Exhibition "Kururi Castle Reconstru...

！
The two-story, three-story concrete keep stands on the ruins of Kururi Castle's main citadel, but due to the earthquake ・ and heavy rain, it is currently not possible to see it up close.
<...

Details
Info exchange 2023/06/16 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Bathe in the Sun (Wadaiko Performance)

Sunshine in the Sun"
Artist ： Kazunosuke Irie(Irie Kazunosuke(Irie Kazunosuke incorporates Japanese drumming into his performance)》
Date ： August 5, 2023 (Saturday)
Place ： Doors open 1...

Details
Wanted 2023/10/21 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Private school with a small number of st...

Wellfit Certified Bazalt ® ︎Body in Stone ・ Facial （ Beginner ） Bust ・ Head Spa （ Advanced ） can be learned in each 1-day course.

［ Diploma, textbook and DVD for review are included ］
<...

Details
Info exchange 2023/12/08 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you qualify and start a new yo...

One-day course for therapist qualification [Careful guidance emphasizing practical skills] Private school with a small number of students
[Gynecologist recommended ・ Evidence acquired technique] ...

Details
Info exchange 2024/02/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Slimming support plan for graduation and...

If you feel your suit is too tight, why don't you start ？ Basalt Stone ® ︎This is a detox diet that can directly approach areas of concern through treatment. If you are concerned about swelling, cold,...

Details
Info exchange 2023/09/17 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

December 17 (Sun)] Taiko & Fue: "Oidehiw...

Hello everyone ！
Suddenly, are you interested in playing Japanese instruments ？

We are going to hold a concert of Japanese drums and flutes at a live house&Restaurant Bankaen (2F FARM51...

Details
News 2024/04/19 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

For a man in his 50s who was told "your ...

If left untreated, hypertension is a risk that can lead to serious diseases.
To avoid this risk, 30 people will receive a free copy of the
"The Story of High Blood Pressure" booklet, which e...

Details
What we do 2023/11/28 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Dec 17 （ Sun ） 138th Record Exchange Mee...

Dec 17 （ Sun ） We will have a record exchange at Anessa in Ichihara.
This time we will feature Christmas Songs.
Tchaikovsky The Nutcracker
Billy Bone, Mantovani, Elvis, etc. …

...

Details
What we do 2024/01/31 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Toy Hospital Ichihara open ！ Please cons...

We are working to repair broken toys free of charge. （ We will charge for parts ）
If you have another unwanted toy, please donate it.
We will use them as repair parts.

Even if it i...

Details
What we do 2024/02/22 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

March 17 （ Sun ） 141st Record Exchange M...

March 17 （ Sun ） We will have a record exchange at Anessa in Ichihara.
This will be the first time to feature requests, popular songs and songs.

The event will start at 1:30 p.m. ！
...

Details
What we do 2023/06/29 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The annual evening party ！ [Children's D...

This is "Kodomo Shokudo Amity ICHIHARA" in Ichihara City, Chiba Prefecture ♪

This is an annual evening party.

[Dates]
July 19 (Wed.)

[Location]
In front of the ...

Details
What we do 2024/02/02 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

At Chikusa Fureai Club, each exercise se...

This is a feel-good exercise that includes conditioning for physical condition and posture, gentle aerobic exercise, stretching and relaxation.
Observations are welcome.

Mon ： Aerobics ...

Details
News 2023/07/25 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

August ！ Summer vacation project for chi...

August] Paper Cutting Class and Porcelain Class for Children ！
Please join us.

・ 8/20(Sun.) ① 10:00 ～ 10:45 ② 11:00 ～ 11:45 （ Max 5 people each time ） Paper cutout class 500 yen （ Mater...

Details
What we do 2023/08/28 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ Residents in Ichihara City ＞ "Lifesavi...

[Application Period] September 5 （ Tuesday ） ～ September 12 （ Tuesday ） 8 ： 30 ～ 17 ： 00
Accepted at the counter or by phone.
After drawing lots on the 13th, notification letters will be mai...

Details
What we do 2023/12/18 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reservations required] 🏓Table tennis cou...

＜ Registration Period ＞
2024/1/5 8:30 ～ 2024/1/31 21:00 Window or phone only
＜ Capacity ＞
First 20 applicants Applications will close when capacity is reached.
＜ Target ＞
60 y...

Details
Wanted 2023/08/15 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Oct 21 （ Sat ） Held ！ Lecture "It's Time...

★ September 15 （ Friday ） 9 ： 30 ～ Reservation application starts ★
Application form URL ： https://logoform.jp/f/WOMOb
or call 0438-64-1046

Lecture on money planning for retirement...

Details
What we do 2023/11/13 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We know ❔ Invasive Alien Species Found i...

＜ Dates ＞
October 7 （ Saturday ） to December 17 （ Sunday ）
＜ Hours ＞
9 am to 5 pm （ admission until 4:30 pm
Closed on Mondays and the day following a national holiday.

Details
Wanted 2024/05/15 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

June 8 （ Sat ） ・ June 9 （ Sun ） 27th Mus...

The annual hands-on event "Museum ・ Festival" at Sodegaura City Folk Museum will be held again this year ！
The theme of this year's festival is "Experience ！ Experience ！ Wisdom and Waza of the I...

Details
What we do 2024/01/30 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ume-viewing teahouse will be held ！ Plea...

[Date] February 17 （ Saturday ） 11:00 a.m. to 2:00 p.m.
In case of rain, postponed to February 18 （ Sunday ）

＜ Event details ＞
★ Free sweet sake service （ First 300 customers

Details
Wanted 2023/05/25 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yoshinkan Aikido Soryu" Why don't you le...

Enrich your life by learning Aikido ？

We offer a variety of classes to fit your lifestyle.
Yoshinkan Aikido Soryu is an aikido organization founded in 2012 by Ryo Mitsuhashi Shihan （, 6...

Details
Wanted 2023/07/21 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Aikido Soryu" Why don't you learn Aikido...

Enrich your life by learning Aikido ？

We offer a variety of classes to fit your lifestyle.
Aikido Soryu is an aikido organization founded in 2012 by Ryo Mitsuhashi Shihan （, a 6th dan i...

Details
News 2023/11/24 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Year-end and New Year holidays

Thank you for your visit.
Old private house "Wakana" will be closed from December 28th (Thu.) to January 8th (Mon.)
We will be open for business from January 9th (Tue.)
We apologize for...

Online
Details
What we do 2023/08/17 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ "Fire Fighting Experience Learning for...

Application Period】September 1 (Fri.) ～ 15th (Fri.)
[Date/Time】 October 8, 2023 (Sun.) ・ 15th (Sun.) *Cancelled in case of rain
9:00 ～ 12:00
[Location] Nagaura Fire Station
[Conten...

Details
Info exchange 2024/02/23 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Flea market held ☆ Apita Kisarazu ☆ Let'...

13th (Sat)
0May 18, 2024(Sat)
0June 15, 2024(Sat)

＜ Location ＞
Apita Kisarazu ☆ 1F flat parking lot （ 3F multi-level parking lot if it rains ）

＜ Stall fee ＞ (1 boot...

Details
Wanted 2024/03/03 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 11th Joyful Concert Call for Perform...

Age ・ Experience ・ We are looking for professionals and amateurs alike who enjoy performing live.
Solo ・ Have fun in ensembles and more. We will support you
on the day of Hare, where you can...

Details
What we do 2023/10/28 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's make miniatures for Xmas!

You may be wondering why Xmas when it's not even Halloween yet, but
Xmas production has already started🎅
Why don't you start making them now to display them for as long as possible?
Min...

Details
What we do 2023/11/21 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Peeled mandarin oranges made in miniatur...

Advertising for mandarin oranges?
That ❓
size is not right ⁉️
not a real mikan🍊 • ́ω • ̀ ́?)

Miniature peeled Mikan 🍊 that will surprise you
You can put it on your kotats...

Details
What we do 2023/11/27 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

New Year's decorations made of clay ．

♡
Why don't you decorate your entrance or living room with this clay New Year's decoration based on a rake and feel a sense of accomplishment ♡ that you made it yourself? ♡
This sense of acc...

Details
What we do 2023/12/02 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Miniature Clay Crafts Course Starts

You will make a bakery, fresh vegetables, tableware, flowers, a kitchen, a toy box, a cake, etc. in a special frame, and at the end, you will make a cute dollhouse as your graduation project ♡

Details
What we do 2023/12/07 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making cute miniatures

Miniature Clay Claft course will make a lot of cute miniatures 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧
Vegetables, cakes and breads ☆
Have you ever thought that you would like to make them at least once ？ ♡
Withdrawal...

Details
What we do 2024/01/03 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Valentine's Day in miniature ♡.

Would you like to make cute miniatures for Valentine's Day?
Of course you can't eat them, but you may want to make them by hand and put them with chocolate ♡

Experience time 120 minutes...

Details
What we do 2024/02/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Vegetable harvest in miniature 🍅.

Why don't you frame and decorate "Harvest of Vegetables" by Miniature Clay Crafts?
Miniature vegetables are so cute that they look like Sylvanian world ♡
Even though they are miniature, they...

Details
What we do 2024/05/04 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making cute miniature picture frames

Would you like to make a Sylvanian size dollhouse in a small frame?
We have a lot of cakes made of clay that you have been longing for...

First of all, please try it for yourself. flowe...

Details
What we do 2024/05/13 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Citizens' Safety ・ For Safety ！ [Firefig...

＜ Date and time ＞
June 2, 2024 (日) 9:30 AM ～ Noon
*In case of rain, the event will be postponed to the 9th (日).
＜ Location ＞
Nagaura Fire Station
▶ Please use the Nagaura Stat...

Details
What we do 2024/01/09 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Refresh your stiff body ✨ "Self-maintena...


February 15, 2024 （ Thu ） 10:00 ～ 12:00 Place ： Civic Hall Medium Hall
[Capacity]
20 people
[Application deadline]
February 8 （ Thu ） 16:00
[Childcare] [Childcare...

Details
What we do 2024/02/22 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/03/07 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/04/10 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/05/09 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
Wanted 2024/05/02 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you start playing the piano wh...

At Sonorite Music, we aim to provide our students with music that meets their needs and enjoyment of the instrument through piano lessons. We teach a wide range of students from children to adults, fr...

Details
ピアノレッスン体験レッスン個人レッスン
Info exchange 2023/07/06 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Brain Training Music Summer Festival for...

8/12(Sat.) at Chiba City Mihama Cultural Hall
Yu Yu Juku Brain Training Piano ® by
Instructor ♪ Brain Training Music Summer Festival for Seniors
！
It is for seniors, but
from ...

Details
Wanted 2023/11/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoy music through piano

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to experience the joy of music and the instrument through piano ・. We teach a wide range of students from children to adults, from begi...

Details
What we do 2023/09/13 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tea Time with Sodegaura Mayor Call for P...

＝ Why don't you exchange opinions with the mayor about city planning ＝

Sodegaura City holds "Tea Time with the Mayor" where the mayor directly exchanges opinions with various organizations a...

Details
What we do 2023/12/14 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Invitation to Wave Enzyme Class



We unknowingly introduce chemicals and heavy metals into our bodies through pesticides ・ chemical fertilizers ・ additives ・ detergents, etc.

And this can cause unexplained symptoms...

Details
What we do 2023/06/07 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura Central Library Lounge Exhibit...

＜ Material Exhibition ＞
"～ The 150th Anniversary of the Birth of Chiba Prefecture ～ Chiba Prefecture's Railways"
This material exhibition is related to "Railways" as requested.
Chiba Pr...

Details
What we do 2023/07/14 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Book Start Volunteer Training Course [So...

Book Start" is an activity to give babies and their parents a fun "experience"
of opening a picture book and a "picture book".
We are looking for volunteers who like small children and pictu...

Details
What we do 2024/02/15 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Then and now, playtime ～ Go ・ From Shogi...

Exhibit of materials related to a variety of games, from nostalgic old games to video games.

【Period】
Until March 28th(木)
【Location】
1F Lounge

We look forward to see...

Details
What we do 2024/04/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Children's Reading Week Commemorative Ev...

For every 20 stamps you collect, you will receive a present ！
＜ Period ＞
April 13, 2024 (Sat.) ▶ May 19, 2024 (Sun.)
*Posters will be distributed from April 2 (Tue.).
[Location]

Details
What we do 2024/02/08 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Comprehensive Community Sports Club Free...

A comprehensive community sports club is a local sports club in which anyone can participate.
Comprehensive regional sports clubs in five districts in Sodegaura City will hold free trial sessions...

Details