当地传单海报

糕点店 "Coquillage "不仅有适合作为礼品和今日小吃的玛德琳蛋糕，还出售蛋糕和蛋挞，并有季节性产品，是一家可以反复品尝的糕点店 🍰 金融家 ・ 蛋挞 ・ 各种烘焙食品的礼品套装，包括糖霜饼干，以及出售的蛋糕，包括酥饼和蛋挞。用于特殊场合的装饰蛋糕 ・ 也可以预订整块蛋糕。位于木更津车站外，您也可以在下班回家的路上买到蛋糕 🍰 ✨ 我们期待您光临本店，不仅是为了庆祝特别的日子，也是为了...

本店位于百合町袖浦站前购物中心内，是一家您在购物或享受温泉设施前后都能轻松光顾的正宗烤肉店。从JR袖浦站北口步行即可到达，交通便利也是其一大魅力，无论是与家人共进晚餐、与朋友聚会，还是下班后小酌，各种场合都适合光临。

Uomin Yurimachi Sodegaura Ekimae Mall 分店位于 Yurimachi Sodegaura Ekimae Mall 内，是一家居酒屋，您可以在轻松的日式空间中随意享用海鲜菜肴和居酒屋菜单。该店距离小淀浦站东口仅几步之遥，适合下班后小酌、家庭聚餐和各种宴会等各种场合。

备受欢迎的 "Ajikaku no Yado Shirai "的居家氛围推出了限时午餐计划 "怀石料理9种拼盘午餐"，让您尽享怀石料理。午餐供应期至 7 月 18 日（（周四）），每周二更换菜单！。同时，外卖仅限预约，请在工作午休时间或有客人来访时前来享用午餐。我们期待您的光临。

“Cafe Cheerful”是一家提供新鲜意面、手工甜点和咖啡等美食的复古风格咖啡馆。这里供应可颂华夫芭菲，饮品方面则有奶油苏打等，让您既能享用正餐，又能品尝甜点。

本日本餐厅位于君津站前，步行 2 分钟即可到达。娱乐、庆典・、法律活动・、校友会等各种聚会均可使用。 备有包间。 可提供便利的桌椅座位或榻榻米房间式座位，请在预订时询问。 （使用包间时，请点套餐。 迷你怀石料理 2,750 日元起（含税） 套餐 4,400 日元起（含税）。 提供外卖和送餐服务，包括 Shokado 便当和寿司等。

“Hito-to-wa”销售采用100%国产有机全麦粉制作的有机面包。该店每天仅使用石磨现磨的、仅够当日所需的新鲜全麦粉，致力于制作能让人充分品味小麦原味的面包。

从夹着各种配菜的熟食包子，到可作为甜点的甜包子，再到令人怀念的水煎包－，各种新鲜出炉的包子应有尽有。除了常规菜单外，我们还提供限时限量的小笼包♪，请尽情品尝我们采用黄金比例的含水量、发酵、烘烤方法和成熟时间制作的 "松软 "小笼包。

“Pâtisserie Tiare”是一家位于木更津、由小团队经营的小型蛋糕店。每天早晨，我们在处理预订订单的同时，还会精心制作当天要上架的每一款蛋糕。除了整块蛋糕外，您还可以预订切片蛋糕，因此不仅适合特殊日子，也适合作为日常的点心享用。所有品种的蛋糕通常预计在11点左右全部备齐，但根据预约情况，有时可能会推迟到下午。您还可以品尝到使用当季水果制作的新品，以及随季节更替的限定菜单。