Vivinavi : Sodegaura : (Japón) Sodegaura

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

楽鳥園/ゴールデンベル/ふくろうの城

El Castillo de los Búhos, un café donde puedes conocer al búho que te trae felicidad, y donde simpáticos búhos esperan tu visita ！ Cachorros ・ También tenemos una tienda especializada en búhos, así que visítanos cuando vengas al café. Visítenos cuando venga al café.

• (080) 3730-0653
• 292-0401 千葉県 君津市 山本５４９
• https://fukurounoshiro.info/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

小濱トレーニングジム

Somos un estudio especializado en entrenamiento personal, te esperamos ！ Acupuntura ／ Osteo-condicionamiento

• (0438) 97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市 清見台東１丁目２６−６
• Licencia : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

重心児発・放デイ ここりうむ

• (0438) 40-5910
• 292-0065 千葉県 木更津市 吾妻２丁目７−２０
• https://cocorium.studio.site/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

君津市民文化ホール

El Kimitsu Shimin Bunka Hall de Kimitsu, en la prefectura de Chiba, acoge diversos actos, como conciertos de artistas y proyecciones de películas ・presentaciones ！.

• (0439) 55-3300
• 299-1172 千葉県 君津市 三直622
• http://www.kimibun.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津市健康推進センター いきいき館

Acceso a bajo coste a gimnasio y piscina ！ Con el objetivo de reducir el riesgo de enfermedades relacionadas con el estilo de vida y prolongar la esperanza de vida sana, apoyamos la salud de todos proporcionando un lugar para la promoción de la salud y potenciando diversas clases adaptadas a cada grupo de edad, desde niños a ancianos, para que la gente tenga buenos hábitos de ejercicio. Piscina cubierta climatizada, sala de entrenamiento （ gimnasio ）, estudio. Autobús lanzadera gratuito. Natación ・ Educación Física ・ Clases de baile.

• (0438) 36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市 潮浜3丁目1
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津心臓血管クリニック

• (0438) 38-5885
• 292-0054 千葉県 木更津市 長須賀１７８４−１

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

戸田屋寝具店

Para la ropa de cama, visite Todaya Bedding Store con un asesor del entorno del sueño ！ Simplemente cambie su ropa de cama y dormirá de forma diferente ！ Se ofrecen consultas gratuitas sobre el sueño ！ No dude en consultarnos sobre cualquier cosa, incluida la reforma del plumón, el revestimiento del futón, la sustitución de la ropa de cama y las consultas sobre el sueño. También ofrecemos futones de alquiler.

• (0439) 54-1218
• 299-1161 千葉県 君津市 北子安１丁目６−５
• http://todaya-shingu.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

niconicoしおみ教室

Por qué no aumentar el 'lo hice ！' de su hijo ？ Este centro ayuda a los niños hasta la escuela primaria ～ edad de escuela secundaria que necesitan apoyo para adquirir experiencia y habilidades sociales a través de diversas actividades.

• (0438) 25-8181
• 292-0834 千葉県 木更津市 潮見2-2-2

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アカデミアスポーツクラブ　アクアかずさ

Aqua Kazusa, un espacio relajante donde dejar volar la mente y el cuerpo. Piscina, jacuzzi, gimnasio, estudio de yoga, sauna y pistas de tenis.

• (0438) 20-5222
• 292-0818 千葉県 木更津市 かずさ鎌足2-3-9
• http://www.kap.co.jp/aqa/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

武田まゆみピアノ教室

• (0439) 54-0454
• 299-1145 千葉県 君津市 西坂田2-15-32

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

なかよしホーム

Hogar de ancianos de pago principalmente en la ciudad de Ichihara. Para los que desean tranquilidad diaria con su familia, el Hogar Nakayoshi es el lugar adecuado ・ Enfermeras residentes las 24 horas ・ Apoyo mediante la cooperación con hospitales afiliados Disponible de por vida; un pequeño hogar de ancianos con unas 30 camas, donde también puede mudarse para un periodo de prueba. Yawata ・ Goi ・ Con tres emplazamientos repartidos por la ciudad, las principales características de esta residencia son sus estrechos vínculos con la comunidad local y el sensible servicio que prestan los cuidadores visitantes.

• (0436) 37-3218
• 290-0066 千葉県 市原市 五所１６６６
• https://www.nakayoshihome.info/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

カルチャー君津

Culture Kimitsu, en la ciudad de Kimitsu, prefectura de Chiba, ofrece una amplia gama de cursos y espera su visita. Formas de enriquecer tu vida ・ Empecemos a aprender. Se ofrece una amplia gama de cursos, desde manualidades, cultura y lecciones de estilo japonés hasta piano, pintura, ejercicio, entrenamiento cerebral, salud mah-jongg y mucho más.

• (0439) 50-9570
• 299-1152 千葉県 君津市 久保 3-10-11-202
• https://www.culcome.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ステップ木更津鍼灸治療院

Un nuevo tipo de clínica de acupuntura ！ Mejorar el dolor y prevenir las recidivas ！ Centro de tratamiento con gimnasio para personas con problemas físicos

• (0438) 98-1111
• 292-0052 千葉県 木更津市 祇園１丁目２７−１２
• https://step-kisarazu.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アーティファクト ミュージックスクール 木更津ルーム

♪ Bienvenido desde principiantes sin experiencia musical ♪"Quiero cantar mejor", "Quiero tocar mis canciones favoritas en el piano", "Quiero ser capaz de tocar la guitarra", "Quiero tocar libremente mientras leo acordes", "Quiero componer", "Quiero acompañar", "Quiero aprender teoría musical para preparar exámenes, etc". Se trata de clases totalmente personalizadas en función de los objetivos de cada uno. Se trata de una escuela de música en la que niños pequeños, adultos y mayores pueden mejorar mientras se divierten. Las clases de prueba son sólo con cita previa. Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

• (03) 5244-5221
• 292-0009 千葉県 木更津市 金田東１丁目７−１１
• https://www.artifact-music.jp/kisarazuroom/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Natural Free Move

Gimnasio de entrenamiento personal en Kisarazu [Natural Free Move] Si no estás haciendo suficiente ejercicio, déjalo en nuestras manos ！ Ofrecemos sobre todo entrenamiento individual en una habitación privada, para que puedas entrenar en paz. Si quieres desarrollar un hábito de ejercicio, si quieres entrenar y mover tu cuerpo, o si no puedes continuar haciendo ejercicio por tu cuenta, por favor ven y prueba nuestro ministerio.

• 292-0814 千葉県 木更津市 八幡台4-6-47

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

かずさジュニアオーケストラ

El objetivo es crear una cultura musical arraigada en la comunidad local, rica en espíritu, y una rica ciudad natal. En principio, esta orquesta está formada por estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato que vivan en Futtsu, Kimitsu, Kisarazu, Sodegaura, la ciudad de Chiba, la ciudad de Ichihara, la ciudad de Kamogawa y otras zonas vecinas ､, que tengan experiencia tocando instrumentos musicales, principiantes y aquellos que estén de acuerdo con sus objetivos. La afiliación está abierta a estudiantes desde 1º de primaria hasta bachillerato. La inscripción es posible hasta el año de graduación de la universidad.OB ・ Hay una asociación OG.

• (0438) 20-5555
• 292-0818 千葉県 木更津市 かずさ鎌足2-3-9 かずさアカデミアホール内

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Natural Cafe+Shop hanahaco

• (0438) 38-4368
• 292-0812 千葉県 木更津市 矢那１８７９−１

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

髪をキレイにするサロン eFFort

Un cabello sano es esencial para un peinado de calidad. Nuestro menú se basa principalmente en clínicas capilares y le conducirá a la imagen que desea conseguir. Visita eFFort （ eFFort ）, donde cuanto más te peines, mejor te quedará.

• (0439) 87-5551
• 293-0001 千葉県 富津市 大堀２丁目２２−６
• https://effort-totalbeauty.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

京成タクシーイースト(株)かずさ営業所

Proporcionamos un espacio de transporte seguro y cómodo, con un sistema de despacho GPS para un despacho ・rápido y fiable de los vehículos, así como taxis asistenciales y taxis jumbo para grandes grupos de pasajeros. Keisei Taxi Kazusa también busca conductores ・ que quieran convertirse en conductores. Disponemos de un sistema de formación personalizado y un entorno de trabajo seguro para conductores sin experiencia.

• (0438) 36-7755
• 292-0838 千葉県 木更津市 潮浜２丁目１−３５
• https://www.keiseitaxi.jp/kazusa/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

レストラン シベール

Un restaurante con platos un poco difíciles de cocinar pero que apetece comer. ABIERTO en Kimitsu City ！ Auténtica cocina occidental preparada por un chef con muchos años de experiencia en Yokohama. Se ofrece comida para llevar ◎También se ofrecen reservas para fiestas privadas recomendadas para fiestas de bienvenida y despedida, fiestas de chicas, fiestas, fiestas de copas, etc. ！ También tenemos un plan de "todo lo que puedas cantar" con karaoke, así que aprovéchalo ！.

• (0439) 32-1225
• 299-1112 千葉県 君津市 泉３７−１
• https://nextinnovationhp.wixsite.com/sibe-ru

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

千葉土建一般労働組合市原支部

El Sindicato General de Trabajadores de la Construcción de Chiba, Filial de Ichihara, ofrece la afiliación a la Construcción de Chiba por una cuota de suscripción y la cuota sindical del mes siguiente. Trabajadores de la construcción ・ Cualquier artesano puede afiliarse a título individual. Además del Seguro Nacional de Salud Chuken y la propia mutualidad integral de Chiba Construction, los trabajadores unipersonales también pueden afiliarse al Seguro de Indemnización Laboral como （ ＝inscripción especial ）indemnización laboral unipersonal y también pueden consultar sobre cuestiones fiscales ・jurídicas ・y de financiación. Por favor, póngase en contacto con nosotros primero ！.

• (0436) 36-4445
• 290-0022 千葉県 市原市 西広６丁目２０－１７
• http://doken-ichihara.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

On Re.cafe

On Re.cafe" se creó renovando una casa vacía en Wakamiya Danchi, y las personas con niños son bienvenidas ！ Disponemos de un espacio para niños También se celebran eventos. Una característica de nuestro menú es el uso de condimentos fermentados ！ Se dice que los condimentos fermentados son eficaces para mejorar el entorno intestinal y reforzar la inmunidad, y los incorporamos con la esperanza de que nuestros clientes disfruten de una comida deliciosa y se mantengan sanos.

• (0436) 78-9558
• 290-0006 千葉県 市原市 若宮4-17-13

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

果実農園 カインの里

El menú se ha renovado con arándanos, higos y verduras de nuestra propia granja para alegrarle el cuerpo. Los asientos de la terraza también están disponibles para que usted y su perro se relajen juntos. Corredor para perros detrás del café （ ahora en construcción ）, recogida de arándanos （ todo lo que pueda comer ） durante la temporada de arándanos, y paseos en barco cisne （ se requiere reserva ）. Están previstas otras actividades, como la venta directa de hortalizas matinales.

• (0438) 41-1216
• 292-0005 千葉県 木更津市 畔戸１２１２
• https://cain-farm.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

株式会社LIBERDADE

Academia de fútbol juvenil y equipo de fútbol juvenil con sede en Kisarazu. Siempre estamos buscando jugadores. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

• (090) 5580-5894
• 299-0814 千葉県 木更津市 八幡台7-18-7
• https://www.liberdade-chiba.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Latte NAIL SCHOOL

Escuela de manicura con instructoras certificadas por la AEJ en la ciudad de Kimitsu, prefectura de Chiba / Haremos todo lo posible para respaldar a las "futuras manicuristas" ！.

• 299-1152 千葉県 君津市 久保3-10-11-301
• http://lattenail.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

わらび餅専門店 門藤 市原店

*2/23 ～ Cerrado por un tiempo* <わらび餅専門店 門藤 市原店> Podrá disfrutar no sólo del elegante y lujoso Honwarabimochi 'Zeimi', sino también del strawberry latte, roasted tea latte, coffee latte, green tea latte y otras bebidas de pastel de arroz con paja.

• (0436) 63-6023
• 290-0168 千葉県 市原市 永吉4-1
• https://www.warabimochi-kadofuji.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

プラザ個別指導学院 木更津教室

[Inaugurado en junio de 2023] A 1 minuto a pie de la salida este de la estación de Kisarazu ！ Escuela de tutoría general ・ Si busca una escuela preparatoria para exámenes, visite Plaza Individual Tutoring School Kisarazu ！ Alumnos de 1º de primaria ～ Hasta alumnos de 3º de bachillerato. Reuniones explicativas del curso ・ Clases de prueba gratuitas, disponibles en cualquier momento.

• (0438) 20-0333
• 292-0805 千葉県 木更津市 大和１丁目１−１５ 木更津カイセイビル ４階
• https://tksplaza.info/kisarazu/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

イオンモール(株)イオンモール富津

• (0439) 80-1702
• 293-0012 千葉県 富津市 青木1-5-1

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

PET salon Peterpan

También lavamos con champú a los gatos y cuidamos de pequeños animales como los conejos en la medida de nuestras posibilidades. Ofrecemos cortes de diseño, menús individuales y otros servicios de recorte que se adaptan a cada perro o gato. Nuestro lema es proporcionar un recorte suave que no sea demasiado extenuante. Le deseamos mucha felicidad ♪ No dude en ponerse en contacto con nosotros ！.

• (080) 7527-1020
• 293-0001 千葉県 富津市 大堀５１２−７
• Licencia : アドバンストリマーライセンス、JKCトリマーC級、愛玩飼養管理士
• https://petsaron-peterpan.jimdofree.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

秀和会（創作舞踊）

［ Escuela de Danza Kisarazu ・ Shuwakai ］ Cortesía ・ Shôsoku ・ Japonesidad ・ Se puede aprender una amplia gama de temas, como por ejemplo a vestirse. Muchas personas no ven el aprendizaje como un punto final, sino como un medio para encontrar algo más allá. Nos alegramos si tienes el más mínimo interés ・en la danza creativa y la cultura japonesa. A las personas que tienen kimonos que no se ponen o que les regalaron sus padres u otras personas, y que quieren ponérselos pero no pueden, o que no pueden tirarlos, o que piensan que los kimonos son dolorosos o constriñen, les enseño a vestirse de forma sencilla y consejos y métodos para llevar kimonos cómodamente y sin dolor, para que encuentren atractivos los kimonos y tengan oportunidades de llevarlos.

• (090) 3532-2039
• 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

あおぞら警備保障

Ciudad de Ichihara Aozora Security ／ Proteger a los niños ・ Proteger a las familias ・ Proteger la ciudad ／ Aozora Security se dedica a la seguridad para garantizar la seguridad de las comunidades locales.

• (0436) 25-4301
• 290-0038 千葉県 市原市 五井西6-38-22
• https://aozora-keibi.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

結婚相談所アイマリッジ

Apoyamos su "Quiero casarme ！" desde el primer encuentro. Una agencia matrimonial segura con muchos matrimonios exitosos.

• (0438) 72-4122
• 292-0044 千葉県 木更津市 太田４丁目１９−６　太田YSビル 310
• https://mc4122.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

かわなファミリークリニック

Si busca medicina interna ・ cirugía ortopédica ・ pediatría ・ dermatología en Kimitsu, Chiba, visite la Clínica Familiar Kawana. Además, la clínica también ofrece diversos chequeos médicos ・ vacunaciones y tratamiento a domicilio ・ visitas a domicilio.

• (0439) 32-1123
• 299-1163 千葉県 君津市 杢師１丁目１４−１８ クリエイト君津杢師店隣
• https://kawana-family.clinic/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

湯舞音's kitchen 市原ちはら台店

Popular fuente termal natural Yumaine OPEN en el centro comercial Morimachi Chiharadai ！Restaurante disponible sin coste de entrada ◎Varias comidas japonesas y occidentales disponibles.

• (0436) 63-3273
• 290-0142 千葉県 市原市 ちはら台南2丁目32-10 もりまちちはら台モール内
• https://yubune-ichihara.jp/meal/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

未来技術教室

El precio de la matrícula es de sólo 2.200 yenes. Únete a nosotros en el Aula de Tecnología del Futuro, donde podrás aprender una amplia gama de conocimientos relacionados con la informática, desde el manejo básico de un ordenador hasta conocimientos especializados ？.

• (080) 9566-7407
• 260-0813 千葉県 千葉市 中央区生実町２２５４−２０
• https://mirai-tech.school/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Salon de yufa

El salón ofrece tratamientos basados en el Ayurveda para potenciar la fuerza natural del cuerpo. El salón está abierto tanto a hombres como a mujeres, y apoya la creación de un cuerpo sano y radiante desde dentro hacia fuera.

• (090) 7208-2407
• 292-0055 千葉県 木更津市 朝日3-2-23-103
• https://salondeyufa.pos-s.net/reserve/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

市原警備保障株式会社

Ichihara Security Service protege comunidades seguras. No dude en ponerse en contacto con nosotros si está pensando en seguridad de máquinas, seguridad de instalaciones, seguridad de patrullas, seguridad de orientación del tráfico, seguridad de aglomeraciones, seguridad para el transporte de objetos de valor, instalación de cámaras de seguridad, etc. Patrullas, patrullas especiales a horas señaladas, servicios de cierre y desbloqueo, respuesta a averías en equipos de aparcamiento, vigilancia de embarcaciones SOLAS, vigilancia de objetos específicos, investigación de objetos específicos, investigación de seguimiento, patrullas de prevención de delitos, gestión de cementerios, gestión de casas vacías, SEFETY home.

• (0436) 21-3033
• 290-0038 千葉県 市原市 五井西２丁目３－５
• https://www.ichiharakeibi.co.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

医療法人社団 悟平会　陽光台ファミリー歯科クリニック

Clínica dental que puede proteger la salud bucodental 10 y 20 años después mediante el tratamiento microscópico y la prevención.

• (0438) 38-4854
• 292-0826 千葉県 木更津市 畑沢南５丁目２２−２７
• https://yokodai-family-dc.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

耳つぼ痩身サロン mimi

-Muchas personas han logrado una reducción de 10 kg ！ Quieres perder peso pero …no puedes ・Si te preocupan las ganas de comer, consulta MIMI, un salón de adelgazamiento con puntos de presión auriculares exclusivo para mujeres. Al estimular los puntos de presión de la oreja, te sentirás satisfecha con menos comida （ y reducirás de forma natural tu ingesta de calorías ）. Además, la orientación dietética que incorpora los nutrientes esenciales necesarios para mantener una buena salud le ayudará a alcanzar su peso ideal de forma saludable y sin esfuerzo, sin el dolor del ejercicio duro o el ayuno. En la sesión de asesoramiento, hablaremos de su dieta （ y confirmaremos sus preocupaciones y peso objetivo ） y mediremos su peso, grasa corporal, etc. A continuación, le sugeriremos una dieta que se adapte a usted.

• (0436) 43-4522
• 290-0064 千葉県 市原市 東五所３-５
• https://jp.ilb.net/000001619

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

結婚相談所 rose-mariage

'Quiero encontrar una pareja para toda la vida a través de encuentros naturales' Apoyo total a la búsqueda de pareja, citas y matrimonio ！.

• (090) 5573-5686
• 292-0826 千葉県 木更津市 畑沢南1-11-21
• https://rose-mariage.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

訪問介護 ヴィレッジ

Asistencia a domicilio ・ Si busca una residencia para ancianos en la ciudad de Kisarazu, "Home Care Village" es popular por su asistencia operativa las 24 horas del día y sus visitas de urgencia, un sistema que proporciona tranquilidad no sólo a los clientes sino también a sus familias.

• (0438) 53-8942
• 292-0805 千葉県 木更津市 大和２丁目１２−１０

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

高倉観音（高蔵寺）

Takakura Kannon ・ en la ciudad de Kisarazu, Bando Sanjyu Banjyu Sacred Ground Hiranosan Kozo-ji Temple] Hay varias oraciones disponibles, incluyendo aquellas para alejar a los espíritus malignos, protección direccional y servicios conmemorativos de los niños del agua. Consulte con Takakura Kannon cualquier deseo que tenga. Aparcamiento gratuito （ 3 vehículos grandes ・ 100 vehículos normales ）.

• (0438) 52-2675
• 292-0812 千葉県 木更津市 矢那１２４５
• http://takakurakannon.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

自立ラーニング FEED

Kisarazu's best cram school for improving grades ・ Aprendizaje independiente FEED ／ La razón del crecimiento académico es que los alumnos estudian y crecen por iniciativa propia. Si quieres graduarte de estudios forzados y mejorar tus notas, ven a nuestra escuela. Te encantará estudiar ・ Adquirirás habilidades académicas ・ Enseñamos 'aprendizaje independiente' a estudiantes de primaria ・ y secundaria que produce resultados.

• (0438) 23-6633
• 292-0056 千葉県 木更津市 木更津2-2-39 大和ビル2階
• https://jiritsu-feed.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

舵輪

Un restaurante a modo de "base donde gira la cultura gastronómica" donde podrá disfrutar de la cocina con "ingredientes locales" como protagonista en el Parque Marítimo de Toriiizaki, a orillas del mar de Kisarazu. Disfrute de un momento especial mientras contempla la hermosa puesta de sol.

• (0438) 38-3488
• 292-0831 千葉県 木更津市 富士見3-5-14
• https://www.darin-kisarazu.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

進学予備校エフォート　 君津校

［ Enseñanza integrada de primaria, secundaria y bachillerato ］ Si busca una escuela de refuerzo escolar, Effort （ Effort ）, una escuela preparatoria con una selección de sistemas de aprendizaje, puede ayudarle ！.

• (0439) 50-8633
• 299-1144 千葉県 君津市 東坂田２丁目９−４
• http://www.effort-goukaku.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

クリーニングミツミネ・ホワイト急便ミツミネ

Con el lema "Más barato ・ Más rápido ・ Más bonito", aspiramos a ser una tienda de limpieza en la que confíen nuestros clientes.

• (0439) 55-0066
• 299-1164 千葉県 君津市 北久保１丁目３－２
• http://www.mitsumine.com/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shangrila

Shangri-La es un salón privado en Konandai, Kisarazu City, y es sólo para mujeres, con cita previa. Por favor, no dude en consultar con nosotros si desea mejorar seriamente la calidad de su piel, facial ・ cuero cabelludo ・ piña ・ cuerpo ・ estética nupcial, etc. RiaBote Herb ・ Thalasso ・ AC Treatment ・ Myofascial Beauty Bone Technique ・ Power Tree ・ Myofascial Release ・ Relaxation ・ Lymphatic Toxin Release y mucho más.

• 292-0827 千葉県 木更津市 港南台３丁目３−２
• https://www.instagram.com/shangrilamk/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

就労支援B型 なっぷ袖ケ浦事業所

Entrar en contacto con la naturaleza, incluyendo el suelo y las verduras, en una antigua casa con gente cálida y rica tierra ？ Nappu Sodegaura oficina de prestación de servicios de apoyo al empleo continuo tipo B, principalmente el cultivo de hortalizas orgánicas nutritivas ！.

• 299-0224 千葉県 袖ケ浦市 吉野田４７５
• https://nap-hukushi.studio.site/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ちば南部地域若者サポートステーション

Si te preocupa no encontrar lo que quieres hacer o te preguntas qué trabajo te conviene, ¿por qué no buscamos juntos un empleo ？ 15 años ～ Asesoramos sobre los problemas que tienen las personas de hasta 49 años para trabajar, además de prestarles apoyo laboral hasta que se asienten en el puesto de trabajo, incluido cómo redactar su CV. Si le preocupa encontrar trabajo, póngase en contacto con Saposte ！.

• (0438) 23-3711
• 292-0831 千葉県 木更津市 富士見1ｰ1ｰ1 たちより館2階
• http://www.chiba-nambu-saposute.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

STEAMアカデミー

Clase de programación 'Aprendiendo en el mundo de Micra' para niños de primaria. Clases de prueba gratuitas disponibles ！.

• (0438) 97-7916
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央1-3-9 第7須賀ビル3F
• https://www.programming-cloud.com/class/detail/?class_id=211